Katie Smith (Host)

Arsha Cooper could easily have slipped into gang life and violence, but he carved a different path through sports. Not in itself unusual, but when you hear that Arsha's chosen sport was rowing, then you can start to understand how different his story really is.

And we'll get to the moment that rowing kind of entered your life, I guess would be a way to say it. But take me back to childhood then. What was it like? You mentioned that side of town in Chicago. It sounds like it was a tricky place to be.

Juontaja Erja Hyytiäinen Ja sinut kuulostaa, että muutaman minuutin aikana olemme vain keskittyneet. Tällä hetkellä olet todella mielenkiintoinen ja tärkeä henkilö, joka on todennäköisesti kehittynyt sitä osaa itseäsi. Mutta voin ajatella, että siitä paikasta, jota puhuttiin, se oli vaikea tehdä. Ja todennäköisesti se ei ollut vahvaa. Ei ollut vahvaa olla tällainen henkilö.

But you belong here. That's such a powerful thing to say as well. And I feel like that carries a lot more meaning because this conversation, it feels quite personal to me. I grew up rowing. I grew up on the banks of the River Thames in London. And it was an amazing sport. Everything you're saying is hitting home in such a way for me. But at the same time, I've got to be completely honest. There was not a single person who looked like you, Ashe, at my age.

Boat Club. And it's still a problem in the sport. It's a sport with an elitist kind of tagline, isn't it? And so to hear you say that your Cox is telling you, you belong here, that actually carries a lot of meaning, I think.

Se muistuttaa sitä, mitä puhuttiin alussa. Maailma, joka ei ole tehty sinulle, johon tunnet, ettei sinulla ole mitään osaamista. Se on juuri se, mitä olet käsitellyt. Ei ole tarpeeksi paljon osaamista tässä yhteisössä, mutta olet liian erilainen siinä. Siksi ainoa tärkeä asia, jossa se kaikki pysähtyi, oli se, että olit työskentelemässä ihmisten kanssa, jotka eivät ole olleet kovin läheisiä.

Ja kun puhutaan siitä, mitä voit tehdä muiden ihmisten kanssa, esimerkiksi nuorten, naisen, naisen, joku, joka ei ole koskaan nähnyt naisen rauhassa ja tunnustanut, että se olisi jotain, mitä he voisivat tehdä. Olin koulussa Dallasissa ja kysyin kaikkia lapsia, että mikä on heidän suosikkojensa? Ja nämä ovat kaikkia naisia naisia. He sanoivat, että jalkapalloa, jalkapalloa ja volleypalloa.

That's incredible, the work you do. You literally see what kind of impact that can have. I sometimes wonder if it feels like a bit of lip service when people hear phrases like, you can't be what you can't see. But actually for you and the work you now do, it really is life changing, would you say?

Ja viimeisenä, tärkein kysymys, jota en muista kysyä aiemmin, on, oletko saanut Chicago-pizzasi loppuun, koska se on todella syy, miksi aloitit rauhoittamaan ensimmäisenä. Kyllä, toivottavasti. Sain Chicago-pizzani. Ja saan syödä paljon. Se oli minun suosikkini siitä. Voitko säätää tämän kaikki? Kyllä, toivottavasti. Arsha, kiitos paljon, että otit niin paljon aikaa ja ajatuksia kertomaan meidät ja kertomaan meidät. Meidän on todella kiitos.

No, thank you for having me and maybe when I'm in the UK we can go for a row together. Ah, yeah, I'm holding you to that. That would be great. I'll show you around down on the Tideway. That's where I row. So you know where they do the boat race between Cambridge and Oxford. That's my end, so I'll invite you over. There's some decent pizza as well, so we could check that out too. Thank you. I'd love that. That would be great. Awesome. Let's do it. I appreciate it.

Se oli Arshae Cooper, ja mielestäni se, mitä minua jätettiin miettimään, oli se tunne identiteettiä ja sitä, miten voit elää niin monissa eri osissa elämästäsi. Oma elämäsi, koulu-elämäsi, ympäristöä ulkopuolella, eikä tunne, että menevät sinne mitään.

Olemme puhuneet kliiseistä esityksestä, mutta se, että koulutus voi olla ulos kaikesta, ja se, miten hän kertoi, että olisi kylmässä kaupungissa, kun olet vain elänyt kaupungin ympäristössä, se tuntui, että se tuntui hänen elämänsä ensimmäisen kertaan ihmisen kanssa, jossa oli paljon ihmisiä, jotka olisivat hänen välineensä.

That's a really powerful thing and I think he is the perfect kind of advocate to take that messaging to young people, particularly black communities around America and hopefully really feel like he's having an impact on them as well. And that takes us to the end, but it's not too late to check out previous episodes if you want to hear more amazing stories like those of Arshe, Meg, George and Mike. But anyway, from me Katie Smith, producer Joel Hammer and editor Matt Davies, it's bye for now.

Thank you so much for listening. Not by the Playbook won't normally be here in the documentary, so if you'd like to hear more episodes with titles like Fear and Risk, Second Chances or even What's in a Name, then search Not by the Playbook wherever you get your BBC podcasts.