Trine Hahnemann
đ€ SpeakerAppearances Over Time
Podcast Appearances
Hygge is about the moment, trying to make little moments perfect. It's a word that we use in the Danish language. It is so embedded in our culture, trying to describe what is going on right now. How can we create something that makes us feel good?
TÀmÀ on siksi, miksi olen kasvanut. Me muuttiin tÀhÀn, kun olin 11-vuotias. Voinko kysyÀ, kuinka vanha olet nyt? KyllÀ, olen 60-vuotias. Trina nyt elÀÀ Italiassa suomalaisen kanssa, mutta kÀsittelee paljon aikaa Danmarkissa. Ja sitten sinulla on puolueita, joissa olisit aiemmin ollut ruumi ja elÀmÀruumi. LÀmmin koridori ja ruumi lopussa.
Katsotaanpa nÀmÀ ruokat! TÀmÀ on me tÀnÀÀn. TÀmÀ on yksi asia, jota haluan nÀhdÀ ja nauttia.
TÀmÀ on iso Savoia-kabutti. Se on iso! MistÀ tÀmÀ tuli? Kaikki on mahtavaa. TÀmÀ on mahtavaa. TÀmÀ on mahtavaa. TÀmÀ on mahtavaa. TÀmÀ on mahtavaa. TÀmÀ on mahtavaa. TÀmÀ on mahtavaa.
Tietysti se on rakennettu kohdalla kokemuksia, jotta tiedÀn, mitÀ toimii yhdessÀ. Sen jÀlkeen se on myös pÀÀttynyt viimeisenÀ, koska menin maahan eilen ja ostin sitÀ, mitÀ hÀn oli. Ja sitten aloin miettiÀ, mitÀ haluaisin syödÀ tÀnÀÀn. Se oli vÀhÀn kylmÀÀ ulkopuolella, joten se vaihtaa tunnustani. En tiedÀ miksi, mutta minÀ haluan kappaleita ja ruokavÀstöjÀ ja nÀitÀ ilmastovÀstöjÀ. MinÀ ajattelen myös,
Mutta ennen kuin menemme kukkumaan, Trina tekee meille kahvia.
Olen oltanut keppiÀ enemmÀn kuin 30 vuotta. Aloitin karjani rohkeiden banssien kanssa ja kokeilin heidÀn kanssaan yliopistoja. MitÀ rohkeista bansseja tiedÀmme? Red Hot Chili Peppers, Rolling Stones, Soundgarden, Elton John, paljon ihmisiÀ. Se meni todella hyvin ja sitten menin rohkeisiin suomalaisiin banssiin. Mutta se tarkoitti sitÀ, etten nÀhnyt lasteni, joten ajattelin, ettÀ se ei toimi. Ja tein lukion.
Haluaisin työskennellÀ pÀivÀkulmasta, joten rakennin kanteenikomppanin, jonka olin olemassa 23 vuotta. YhdessÀ heidÀn kanssaan valitsin 3 000-4 000 henkilöÀ pÀivÀkouluun. Ongelmassa oli paljon organiikkaa ja paikallista tuotantoa, mutta myös ymmÀrtÀmistÀ siitÀ, mikÀ on hyvÀ syöntÀ. Sen jÀlkeen olen kirjoittanut 20-vuotiaat. Olen tehnyt televisiota ja radioa, kÀynyt maailmassa. Haluan puhua siitÀ, mitÀ teen ja mitÀ rakastan, ja se on pÀivÀkoulu.
Life is lived on the everyday. The meals we eat on a Tuesday night, they really do matter. I see the world through food, so I'm trying to explain all the connection it has, both when it comes to cooking and love, but also understanding the way we source, the seasonality. And for Trina, food and hygge are deeply connected.
Hygge is making sure that little moments are pleasant and you are present. We use hygge a lot in our language, you know, after we had this coffee. When you leave, I would say to you, det var virkelig hyggligt. That was a really hygglig time we had. That's a phrase we use a lot. How significant is the role of hygge in the Danish culture? It's really significant because we have this home culture.
TÀmÀ on erittÀin tÀrkeÀ osa meidÀn pÀivÀÀmme, ja siinÀ on merkitystÀ, kuten liittÀmÀllÀ lakia, tekemÀssÀ hyvÀÀ kappaletta, saamalla kukkia, tekemÀssÀ koko keskustelua, tai koko vuoden koko ajan nÀytetÀÀn kotona kohdallaan, joten tekee paljon...
Se on se, mitÀ haluan. Ja mitÀ haluan, on myös se, ettÀ voimme yhdessÀ yhdistÀÀ hyvÀÀ aikaa. MitÀ roolia ruokaa ruokaa? Ruokaa ei ole ruokaa ilman ruokaa. Se on se. MennÀÀn tekemÀÀn ruokaa. MennÀÀn tekemÀÀn ruokaa.
MeillÀ on tÀllainen kaunis... Voit nÀhdÀ, ettÀ se on vihreÀ. MikÀ se on? TÀmÀ on selariakki, jonka olemme valmiina valmiina valmiina valmiina valmiina valmiina valmiina valmiina valmiina valmiina valmiina valmiina valmiina valmiina
november is part of the root family and it has a very earthy but also like a aromatic but it's a staple here in danish food culture so we use it a lot this is a recipe from the second world war which you would pretend it was like a piece of meat so when i have these cravings of vegetables i treat it like a roast so i just roast it whole
MeidÀn tÀytyy saada tÀmÀ salariakki ovella, koska se on iso, joten se pitÀÀ valmistua jonkin aikaa. Kun nÀet tÀmÀn supermarkkinoilla, se tulee olemaan erittÀin rauhassa, koska se on niin huonosti saapunut. Se on oikeastaan melkein neongreeni, eikö? KyllÀ. Ja se on tÀrkeÀÀ saada kaikki pöytÀ ja maa ulos. Ja sitten laitan sen paikallisen paperin. Sitten laitan hieman olivaa, jotta se menee sisÀÀn. Ja otan hieman pysyvÀÀ sisÀÀ.
LÀmpimÀsti rauhoittamalla, jotta se hengittÀÀ hieman. Ja sitten keskittymÀllÀ. Sitten laitamme tÀmÀn oveen. Joten se on koko salariakku. Sitten on potaatit, jotka ovat suurin osa suomalaista syödÀntöÀ. NÀmÀ ovat kolme eri, vihreÀ, vihreÀ ja yksityinen. Luotan niitÀ, koska haluan syödÀ suomalaisen. Suomalaisessa suomalaisessa suomalaisessa suomalaisessa suomalaisessa suomalaisessa suomalaisessa suomalaisessa
Torinne laittaa kauniit polttoaineet sopimukselle sopimukselle. Oliin lisÀÀ olioa. Lopetan valmistelun ja otan ulos herppiÀ. TÀÀllÀ on mintti, oregano, karagani, vihreÀ ja saju.
Saajan kuusimus. Saajan kuusimus on yllÀttÀvÀn eksotinen, syvÀllÀ vihreÀllÀ, mutta myös hieman asetettavaa, ja lopulta taustavuus. Sitten laitetaan saajan vihreÀt. TÀmÀ on mustarit.
Oh, that's a strong flavor. Very bitter. And horseradish and wasabi. It's just an explosion in your mouth. That little thing. And it changes, the flavor changes as you chew on it. And then it becomes a little sweeter and then it stays with you. We're going to chop that finely and mix with the potatoes. It also has the lemon. Some garlic in there. All right, so that's going to go into the oven.
Ennen kuin muutamme miettimÀÀn kaikkia lisÀykset, jotka olen valmistamassa, haluan saada tehtÀvÀni, joka on Tarte Tatin. Tarte Tatin on suomalainen suomalainen Àppelitartti. Se on vain ÀppöjÀ valmistamassa karamella. Ja syy, miksi valmistan sitÀ nyt, on se, ettÀ teen sen vain kesÀkuussa, kun voin saada oikeat ÀppöjÀ. Ja tÀmÀ on ensimmÀinen kesÀkuussa, kun valmistan sen. NÀmÀ ovat nimeltÀÀn Cox ÀppöjÀ. Katsokaa tÀtÀ.