Keelehääling
Episodes
36. Kuidas Eesti ligipääsetava keele abil turvalisemaks ja sõbralikumaks muuta?
03 Jun 2026
Contributed by Lukas
Inimene on sotsiaalne olend: kui ühe keeleruumi uks on suletud, siis suhtleb ja hangib ta infot teises keeleruumis. Seetõttu ei tunne ta end enamast...
35. Igale asjale määratud aeg: miks võtab Piibli tõlkimine 10 aastat?
14 Apr 2026
Contributed by Lukas
Piibli järgi sai keelerikkus alguse Paabeli tornist. Inimesedtahtsid ehitada torni taevasse ja et plaan nurjata, segas Jumal suhtluse tõkestamiseks ...
34. „Rühm jalastus soomustransportöörist“: kellel on tarvis termineid?
13 Mar 2026
Contributed by Lukas
Kui kohalikus kohvikus on „piimakohv“ igati mõistetav tellimus, siis Itaalias võib selline soov segadust külvata. Kohvieksperte nii üldine sõ...
33. Kuidas on tekkinud eesti keelesaared?
09 Feb 2026
Contributed by Lukas
Eestlased on kodumaalt välja rännanud nii omatahtsi kui ka sunniviisil. Mõnel juhul on rände tulemusena tekkinud keelesaared – omaette väikesed...
32. Milline on ahjusoe ÕS?
29 Dec 2025
Contributed by Lukas
ÕS 2025 on ilmunud! Seekordses saates on külas ÕS-i töörühma juht Margit Langemets ja koostaja Maire Raadik. Räägime sellest, mida ÕS-ist lei...
31. Kas kriis tuleb või läheneme talle ise: kuidas metafoorid keelde hiilivad?
04 Dec 2025
Contributed by Lukas
Kirjandustunnis kuuldud "päike, sinitaeva silm" oli ilmselt nii mõnegi jaoks esimene teadvustatud näide metafoorist. Ent metafoorid peitu...
30. Kas harival ja keeleteemalisel sisul on somes kohta?
30 Oct 2025
Contributed by Lukas
Sotsiaalmeedia on pungil armsaid loomi, vaimukaid naljameistreid ja tuhandeid näpunäiteid, kuidas õigesti elada või klaari näonahka saavutada. Kõ...
29. Mida mõtlevad eestikeelsele õppele üleminekust koolid ja koolitajad?
26 Sep 2025
Contributed by Lukas
Neljanda hooaja avasaates jagavad kogemusi inimesed, kelle jaoks "eestikeelsele õppele üleminek" on enam kui sõnakõlks meedias või rida...
28. Erisaade. Intervjuu EKI direktoriga
01 Jul 2025
Contributed by Lukas
1. septembril algab Arvi Tavasti teine ametiaeg Eesti Keele Instituudi juhina. Milliseks kujunes tema esimene ametiaeg? Milliseid õppimiskohti see pa...
27. Kui palju me tegelikult düsleksiast teame?
02 Jun 2025
Contributed by Lukas
Kuigi sõna "düsleksia" on kõigile tuttav, ei pruugi paljud meist teada, kui levinud nähe see tegelikult on. Koolis on igas klassis hinna...
26. Keeleteadlane, informaatik, matemaatik või statistik – kes on keeletehnoloog?
30 Apr 2025
Contributed by Lukas
Kuigi juttude järgi olla üks Tartu härrasmees juba möödunud sajandi 20ndatel loonud masina, mis tõlgib, siis üldiselt jäävad Eesti keeletehno...
25. Mis keeles räägib Eesti teadlane?
27 Mar 2025
Contributed by Lukas
Kui Tartu Ülikool sai enam kui 100 aastat tagasi eestikeelseks rahvusülikooliks, siis seisis ees suur keeleline tööpõld – tuli leida viisid, ku...
24. Mida teeb keeletoimetaja?
28 Feb 2025
Contributed by Lukas
Kas keeletoimetaja paneb vaid komasid? Seekordses saates räägime toimetajatöö tegelikust sisust – sellest, kuidas valmivad ladusad, selged ja ta...
23. Milline oli eesti kirjasõna 500 aastat tagasi?
30 Jan 2025
Contributed by Lukas
2025. aasta on eesti raamatu aasta, millega tähistame 500 aasta möödumist esimesest eestikeelsest raamatust. Aga kas see esimene raamat oli ikka ü...
22. Kui tark vestluspartner on ChatGPT?
07 Jan 2025
Contributed by Lukas
Kõik need, kes pole nüüdseks kuulnud tehisintellektist ja ChatGPT-st, on ilmselt paar viimast aastat olnud tõsisel meediapaastul. Seekordses saate...
21. Kuidas nutikad abimehed lastel keelt omandada aitavad?
06 Dec 2024
Contributed by Lukas
Kui enamik meist õppis lugema karu- või kukeaabitsast, siis tänapäeva lapsed saavad peale aabitsa omandada teadmisi ka nutikate õppevahendite abi...
20. Kuidas elavad meie hõimlased ja nende keeled?
04 Nov 2024
Contributed by Lukas
Seekordses „Keelehäälingus“ lähme tagasi juurte juurde ja suuname pilgud hõimurahvastele. Mis teeb hõimlasest hõimlase ja keda võib eestlan...
19. IT-mehed ja koristajatädid: kuidas kajastub eesti keeles sugu?
30 Sep 2024
Contributed by Lukas
„Õpetaja“, „juht“, „helitehnik“ ja „lapsevanem“ – mis soost inimesi neid sõnu lugedes ette kujutasid? „Keelehäälingu“ uue ho...
18. Mida tähendavad suulises suhtluses "ahah" ja "mhmh"?
27 Jun 2024
Contributed by Lukas
Mis häält sina viimati tegid, kui oma kallimat kallistasid? Või kas oled mõelnud, kas kasutad sõnu „jah“ ja „mhmh“ ikka täpselt samamood...
17. Milliseid keeli on Eestis räägitud ja kust oleme sõnu saanud?
04 Jun 2024
Contributed by Lukas
Kui hiidlane ja seto omal ajal kokku said, siis tõenäoliselt ei saanud nad üksteisest aru, sest nende räägitavad keeled olid nii erinevad. Seekor...
16. Kas eestlane oskab eesti keelt?
30 Apr 2024
Contributed by Lukas
Kes meist poleks kunagi õppinud, et ütlema peab „pärast kella kuut“, mitte „peale kella kuut“. Ent kui emakeelne kõneleja peab siiski loom...
15. Mis on eesti viipekeel ja millised on selle murekohad?
03 Apr 2024
Contributed by Lukas
Aasta esimestel kuudel on eesti viipekeel olnud tähelepanu keskmes rohkem kui korra: arendama hakati viipekeelerobotit, kõigi südamed võitis sära...
14. Kuidas noored estonglish’it kasutavad?
29 Feb 2024
Contributed by Lukas
Ikka ja jälle tuntakse muret selle pärast, et noored eestlased kasutavad liiga palju inglise keelt. Seekordsed külalised oskavad öelda, kuidas, mi...
13. Mida keelenõust küsitakse?
31 Jan 2024
Contributed by Lukas
Kas sina oled kunagi EKI-st keelenõu küsinud? Taskuhäälingu 13. saates uurime, mis teemadega keelenõuandjate poole enim pöördutakse ja millal o...
12. Kuidas rääkida muusika keeles?
29 Dec 2023
Contributed by Lukas
Teinekord tundub, et iga raadiost kõlav lugu kannab eelmisega sama sõnumit ning lüürika on tervikus tagaplaanile jäänud. Sel korral on saates kü...
11. Kes kelle peale kaebab? Keeleametist, keeleoskusest ja keelekasutusest
01 Dec 2023
Contributed by Lukas
Sel korral keskendume Keeleameti tööväljale ja ühes sellega muidugi ka keeleoskuse teemadele. On siis Keeleamet tõepoolest kuri keelepolitsei? Uu...
10. Milline on hea keeleõpetaja?
01 Nov 2023
Contributed by Lukas
Seekord räägime, kuidas õpetada – nii muu emakeelega lastele eesti keelt kui ka eestikeelsetele lastele muud keelt. Ühtlasi tuleb jutuks mullu a...
9. Kuidas saada naeru- või murdedoktoriks?
28 Sep 2023
Contributed by Lukas
Uus hooaeg! Tarkusekuu puhul kutsusime külla kaks noort, kellest said hiljuti keeleteaduse doktorid. Kas ämmal võivad olla rohud, 𝙠𝙚𝙡𝙡𝙚...
8. Kuidas eestlased tundeid väljendavad ja kirjutades mõtteid korrastavad?
26 Jun 2023
Contributed by Lukas
Hooaja viimases „Keelehäälingus“ räägime tunnetest. Stereotüübi järgi on eestlased kinnised inimesed, kes oma hingeelust kergekäeliselt ei...
7. Kas „kiisu“ sobib lapse sõnavarra ja kuidas mõjutab noorte keelt kool?
30 May 2023
Contributed by Lukas
Sel korral on teemaks sõnavara. Saate esimeses pooles võetakse jutuks see, kuidas mõjuvad lapse keelearengule kasvukeskkond ning vanemate sõnavara...
6. Kas lapsele saab nimeks panna Beethoven ja miks on Eestis nii palju Metsakülasid?
27 Apr 2023
Contributed by Lukas
Pea igaüks meist tunneb vähemalt ühte Jüri Tamme või Kati Saart. Aga kui palju on neid, kes teavad inimest perenimega Puutükk või Tuhakott? Saa...
5. Kui hästi masinad eesti keelt oskavad?
29 Mar 2023
Contributed by Lukas
Kui juturobot ChatGPT võib valmis sepistada eestikeelse anekdoodi või luuletuse, siis mida kõike me keeletehnoloogia toel veel teha saaksime? Nende...
4. Kuidas jõuab sõna veebisõnastikku ja millega pistavad rinda emakeeleõpetajad?
26 Feb 2023
Contributed by Lukas
Seekordses „Keelehäälingus“ keskendume tänapäevastele sõnastikele ja emakeeleõppele. Kuidas üks sõna sõnastikku jõuab ja mis päeval kas...
3. Mis paneb meid Vansi ketse ostma ja saadab ajakirjanikud kohtupinki?
31 Jan 2023
Contributed by Lukas
Kolmandas episoodis võtame vaatluse alla avaliku ruumi keelekasutuse: meedia- ja turundusmaailma. Saate esimeses pooles vahetavad mõtteid ajakirjani...
2. Milline keel on selge keel?
19 Dec 2022
Contributed by Lukas
„Asutus avaldab kahetsust käesoleva asjade käigu üle, kuid antud juhul puudus asutusel muu valik, kuivõrd asutusel on vaja tagada lepinguga tell...
1. Kui raske on õppida eesti keelt?
11 Nov 2022
Contributed by Lukas
Kes meist ei teaks vanasõna „Mida Juku ei õpi, seda Juhan ei tea“. Teadlased on seisukohal, et ka teist keelt on kõige lihtsam omandada lapsena...