Alexander J Newall (as Norris)

Or... No, no, that's fine. I'd better get back to, uh... To... it.

No, I don't think that will be necessary, Celia. Now, as you can see, I'm quite busy. Sure. Just look after yourself, Gwen. I assure you, I always do. Okay... Oh mein Gott, wie kannst du... Richtig... Was? Hey, schreib mir eine Nachricht. Oder nicht. Egal.

Alice? Alice? Hey! Jesus Christ! Now that I have your attention... What is your problem?

You're lucky I didn't deck you. You're lucky I haven't fired you yet. What are you doing?

And?

Right. Well, your caseload's backing up, so...

Just don't fall too far behind.

You can't abandon your work just because... What?

We've been over this already. If you don't stay on top of things, it's going to draw attention.

Alice, you know as well as I do that you aren't going to be able to spend any time looking for them if we're trapped in a government inquiry. Or worse. So keeping things moving is going to help look for them. In a roundabout sort of way.

No, you didn't.

Komm rein. Was ist? Alles okay? Äh, Celia? Könntest du mir einen Einfluss machen und einen Moment auf mein PC schauen? Ich glaube wirklich nicht, dass es eine gute Idee ist, es nach... Ist das... eine Hand? Ich glaube, es ist wahrscheinlich Collins. Ist es... Don't touch it! Oh, da geht's. Ja, es ist ein paar Mal passiert. Ich wollte nur darauf achten, dass ich nicht... ähm...