Ken Khachigian

Und dann hat sie uns eine Woche später eingeladen. Und dann kam sie auf dem Flugzeug und es hat ihn gestärkt, weil er sie immer von seiner Seite benötigte. Und, äh, aber es gab eine Gelegenheit, die ich in dem Buch beschreibe, wo, zum Beispiel, äh, ich war unter großem Druck, um diese Rede zu bekommen. Wir waren auf dem Weg, um, äh, äh, äh, Lima, Lima, Lima, Ohio.

Und dann hat sie uns eine Woche später eingeladen. Und dann kam sie auf dem Flugzeug und es hat ihn gestärkt, weil er sie immer von seiner Seite benötigte. Und, äh, aber es gab eine Gelegenheit, die ich in dem Buch beschreibe, wo, zum Beispiel, äh, ich war unter großem Druck, um diese Rede zu bekommen. Wir waren auf dem Weg, um, äh, äh, äh, Lima, Lima, Lima, Ohio.

It was a Lima or Lima, I can't remember how they pronounce it now. And we were doing a speech and we're 45 minutes away and we're under pressure and the plane's on final approach and we're trying to get the speech and I'm under pressure trying to type it in the back and we have to write it but on the half sheets to get to him and she walks back and Und sie sagt mir, Ken, wo ist das Gespräch?

It was a Lima or Lima, I can't remember how they pronounce it now. And we were doing a speech and we're 45 minutes away and we're under pressure and the plane's on final approach and we're trying to get the speech and I'm under pressure trying to type it in the back and we have to write it but on the half sheets to get to him and she walks back and Und sie sagt mir, Ken, wo ist das Gespräch?

Frau, ich arbeite daran, wir versuchen es zu machen. Wo ist das Gespräch? Und ich sage, ich bin fast fertig. Sie sagt, Ronny sucht das Gespräch. Also du hast das Gefühl jetzt. Urgenz, los, wo ist es? Ich brauche es. Ja, er braucht es sofort. I get it, rip it out of the typewriter, the secretaries have to type it up, they have to put it on half sheets, get it up to them, take it up to them.

Frau, ich arbeite daran, wir versuchen es zu machen. Wo ist das Gespräch? Und ich sage, ich bin fast fertig. Sie sagt, Ronny sucht das Gespräch. Also du hast das Gefühl jetzt. Urgenz, los, wo ist es? Ich brauche es. Ja, er braucht es sofort. I get it, rip it out of the typewriter, the secretaries have to type it up, they have to put it on half sheets, get it up to them, take it up to them.

So that's her role as being a control freak. and being in charge all at one time. Was this a she thing, or was this him?

So that's her role as being a control freak. and being in charge all at one time. Was this a she thing, or was this him?

That's him asking her to do it. Oh, got it. He can't be confrontational.

That's him asking her to do it. Oh, got it. He can't be confrontational.

Several times. Wow.

Several times. Wow.

Yes. When was that? Once. It was, it's a famous moment in the book. And that, it's a very, makes a very big difference in policy. Das war vor dem ersten Geneva-Summit mit Gorbatschow. Er hat mich eingeladen. Ich war in Kalifornien, aber er wird eine Redezeit vor der Generalversammlung für die Vereinigten Nationen im Sommer 1985 vorbereiten.

Yes. When was that? Once. It was, it's a famous moment in the book. And that, it's a very, makes a very big difference in policy. Das war vor dem ersten Geneva-Summit mit Gorbatschow. Er hat mich eingeladen. Ich war in Kalifornien, aber er wird eine Redezeit vor der Generalversammlung für die Vereinigten Nationen im Sommer 1985 vorbereiten.

Und ich werde angerufen, ich glaube die Rede ist im Oktober 1985. September, Oktober 1985. Und die Grundrede wird von seinem Rednerstab geschrieben. Und ich werde angerufen, weil sie wollen, dass ich es in seine Wörter stelle und es richtig gedreht werde. Also werde ich von Kalifornien angerufen. Und ich habe zwei Beratungen mit ihm.

Und ich werde angerufen, ich glaube die Rede ist im Oktober 1985. September, Oktober 1985. Und die Grundrede wird von seinem Rednerstab geschrieben. Und ich werde angerufen, weil sie wollen, dass ich es in seine Wörter stelle und es richtig gedreht werde. Also werde ich von Kalifornien angerufen. Und ich habe zwei Beratungen mit ihm.

Und ich vermute, der erste Spruch wurde von Ben Elliott geschrieben, dem Chef des aktuellen Sprachwissenschaften. Und es ist ein ziemlich schwieriger antikommunistischer Spruch. Und ich vermute, er will es immer noch ein ziemlich schwieriger antikommunistischer Spruch sein, weil das Ronald Reagan ist.

Und ich vermute, der erste Spruch wurde von Ben Elliott geschrieben, dem Chef des aktuellen Sprachwissenschaften. Und es ist ein ziemlich schwieriger antikommunistischer Spruch. Und ich vermute, er will es immer noch ein ziemlich schwieriger antikommunistischer Spruch sein, weil das Ronald Reagan ist.

So I edit the speech and work it out and I make it, the tone, just pretty much the way it's supposed to be. And I finalize it, get the final edits in, have my secretary ship it in to him the night before. And then we have a meeting. I don't think you have... I don't know if you have the picture of it. It's a picture of us sitting around in the Oval Office.

So I edit the speech and work it out and I make it, the tone, just pretty much the way it's supposed to be. And I finalize it, get the final edits in, have my secretary ship it in to him the night before. And then we have a meeting. I don't think you have... I don't know if you have the picture of it. It's a picture of us sitting around in the Oval Office.