Benvenuti su Ciao Mondo, il mio angolino di resistenza letteraria. Io sono Paola Cadeddu. In questo episodio ci immergiamo nel romanzo James di Percival Everett, Premio Pulizer 2023.Con questo romanzo, Everett, si lancia in una riscrittura sovversiva del più classico dei romanzi americani, ovvero Le avventure di Hucleberry Finn, prestando la voce allo schiavo Jim. Jim non è più lo zoticono disegnato da Twain, ma sotto la penna di Everett si è emancipato ed è diventato James, uno schiavo colto, capace di leggere e scrivere, padrone della lingua dei padroni, che usa la cultura come strumento di libertà e autoaffermazione.La storia di James ricorda le storie di tanti altri schiavi, ma Everett lascia nella narrazione squarci di luce per illuminare il romanzo di ironia, dolore e profondità filosofica.Tra riferimenti a Toni Morrison, Maryse Condé, Jean Rhys o Teju Cole, e riflessioni sul rapporto tra arte e politica, questo episodio offre un’introduzione a un testo che ha animato il dibattito fra lettori e critica.Con letture tratte dalla traduzione italiana di Andrea Silvestri (per i tipi de La Nave di Teseo) e estratti scelti, ascolterete come un romanzo possa restituire voce a chi è stato sistematicamente privato di parola.Buon ascolto e ricordate: leggere è resistere.Sguardi incrociatiLibri:• Patrick Chamoiseau, L'empreinte à Crusoé, Gallimard, 2013. • Teju Cole, Carta nera. Scrivere in tempi bui, Einaudi, 2025.• Maryse Condé, Io, Tituba, strega nera di Salem, Giunti, 2019.• Percival Everett, Ferito. Non riconosco le mie impronte finché non mi fermo, Nutrimenti, 2008.• Percival Everett, Percival Everett di Virgil Russell, Nutrimenti, 2014.• Percival Everett, Telefono, La nave di Teseo, 2021.• Percival Everett, Cancellazione, La nave di Teseo, 2024.• Toni Morrison, Amatissima, Sperling & Kupfer, 2013.Toni Morrison, Jazz, Sperling & Kupfer, 2013.• Jean Rhys, Il grande mare dei Sargassi, Adelphi, 2013.• Evelyne Trouillot, Rosalie l'infâme, Le Temps des cérises, 2019.• Mark Twain, Le avventure di Huckleberry Finn, Einaudi, 2007.• Colson Whitehead, La ferrovia sotterranea, Sur, 2017.Cinema:• Emancipation, Oltre la libertà, diretto da Antoine Fuqua, 2022.• American Fiction, diretto da Cord Jefferson, 2023.
No persons identified in this episode.
This episode hasn't been transcribed yet
Help us prioritize this episode for transcription by upvoting it.
Popular episodes get transcribed faster
Other recent transcribed episodes
Transcribed and ready to explore now
3ª PARTE | 17 DIC 2025 | EL PARTIDAZO DE COPE
01 Jan 1970
El Partidazo de COPE
13:00H | 21 DIC 2025 | Fin de Semana
01 Jan 1970
Fin de Semana
12:00H | 21 DIC 2025 | Fin de Semana
01 Jan 1970
Fin de Semana
10:00H | 21 DIC 2025 | Fin de Semana
01 Jan 1970
Fin de Semana
13:00H | 20 DIC 2025 | Fin de Semana
01 Jan 1970
Fin de Semana
12:00H | 20 DIC 2025 | Fin de Semana
01 Jan 1970
Fin de Semana