On this episode, Bethany and Laura discuss their experiences at the 2025 Thessaloniki Book Fair. Highlights include: a panel discussing the challenges of translating gender and queerness into smaller languages AND a visit to the Estonian booth, where they are celebrating 500 years since the first book was printed in the Estonian language. We include a short interview with Priit-Hendrik Kaldma, a scholar and translator who works on Estonian-Greek-Estonian translations. On Making Book History, we discuss the Unbound fiasco and the difficulty of being an author in today’s world.Links:Thessaloniki Book Fairhttps://www.thessalonikibookfair.gr/ 500 Years of EstonianBookshttps://www.erm.ee/en/do-you-know-this-storyOur favorite translations:Papyrus: The Invention of Books in the Ancient World by Irene VallejoConvenience Store Woman by Sayaka MurataGlennkill by Leonie Swann
No persons identified in this episode.
This episode hasn't been transcribed yet
Help us prioritize this episode for transcription by upvoting it.
Popular episodes get transcribed faster
Other recent transcribed episodes
Transcribed and ready to explore now
3ª PARTE | 17 DIC 2025 | EL PARTIDAZO DE COPE
01 Jan 1970
El Partidazo de COPE
13:00H | 21 DIC 2025 | Fin de Semana
01 Jan 1970
Fin de Semana
12:00H | 21 DIC 2025 | Fin de Semana
01 Jan 1970
Fin de Semana
10:00H | 21 DIC 2025 | Fin de Semana
01 Jan 1970
Fin de Semana
13:00H | 20 DIC 2025 | Fin de Semana
01 Jan 1970
Fin de Semana
12:00H | 20 DIC 2025 | Fin de Semana
01 Jan 1970
Fin de Semana