Easy Russian Practice Ep. 20: At the Bank

Hello. My name is Lidia.You’re listening to a podcast in Russian — slow, simple, and real.If you’re just beginning to learn Russian, or if you’ve already started but miss regular practice … this podcast can be your quiet space to return to the language.Each episode is like a small training: listen and repeat.I’m a teacher of Russian as a foreign language. And I’ve created this podcast for those who want to practice regularly, to feel more confident, to speak more clearly and grow naturally.Welcome! Let’s begin.💵 Диалог 1— Здравствуйте. Я хочу открыть счёт. — Паспорт, пожалуйста.— Вот мой паспорт.— Заполните бланк, пожалуйста.— Hello. I want to open an account.— Passport, please.—Here is my passport.— Please fill out this form.💵 Диалог 2— Я хочу перевести деньги.— Куда? — На другой счёт. В Москву. — Сколько?— Десять тысяч.— I want to transfer money.— Where to?— To another account. In Moscow. — How much?— Ten thousand.💵 Диалог 3— Скажите, сколько денег у меня на счёте?— Паспорт, пожалуйста. — Вот.— У Вас десять тысяч рублей.— Tell me, how much money do I have in my account? — Your passport, please.— Here. — You have ten thousand rubles.💵 Диалог 4—Мне нужна справка о счёте.— На русском или английском?—: На русском. — Хорошо. Подождите немного.— I need an account statement.— In Russian or English?— In Russian. — OK. Please wait a bit.💵Диалог 5— Извините, я не понимаю этот документ.—Что именно не понятно?— Вот здесь.— Здесь нужно написать адрес.— Sorry, I don’t understand this document.— What exactly is unclear? — Here. — You need to write the address here.💵 Диалог 6— Я хочу получить деньги. — Наличными? — Да.— Хорошо. Подпишите здесь.— I want to get money.— In cash? — Yes. — OK. Sign here.💵Диалог 7— У меня вопрос. — Слушаю Вас. — Где мой номер счёта?— Вот он, на карте.— I have a question. — I’m listening. — Where is my account number? — Here it is, on the card.💵 Диалог 8— Я хочу получить карту. — Дебетовую или кредитную? — Дебетовую.— Хорошо. Оформим.— I want to get a card. — Debit or credit? — Debit.— OK. Let’s arrange it.💵Диалог 9—Скажите, сколько ждать? — Одну минуту. — Хорошо, я подожду.— Tell me, how long do I wait?— One minute. — OK, I’ll wait.💵 Диалог 10— Спасибо вам за помощь. — Пожалуйста. Всегда рады помочь.— До свидания! — До свидания!— Thank you for your help. — You’re welcome. Always happy to help. — Goodbye! — Goodbye!Thanks for listening to Easy Russian Practice. See you soon! This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit lidiapyzhik.substack.com

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.