Littératures en migration à Belleville-Ménilmontant - Annick Louis

▶Annick Louis, études littéraires et sciences sociales, (Université de Franche-Comté, associée au CRAL CNRS/EHESS) - Littératures en migration à Belleville-Ménilmontant Avec la participation de : Omar Benlaâla, écrivain, Aya Cissoko, écrivaine et Stéphane Eloy, chargé de communication (CéSor-EHESS/CNRS) Belleville et Ménilmontant deviennent des personnages à part entière de la littérature grâce au roman de Romain Gary, La vie devant soi, et à des témoignages comme Danbé d’Aya Cissoko et Tu n’habiteras jamais Paris d’Omar Benlala. A travers les voix des différents êtres qui les peuplent, les deux quartiers se racontent, mettant à l’épreuve la langue française pour construire une nouvelle forme littéraire. Ils mettent ainsi en évidence les frontières invisibles qui marquent la géographie de la ville de Paris, et construisent des mondes qui à la fois communiquent et déterminent des formes d’isolement. Réalisation : Marion Dupuis, chargée de médiation scientifique (CRAL-EHESS/CNRS) et Simon Garrette, ingénieur du son (CRAL-EHESS/CNRS et DIS EHESS). Avec la participation de Coral Nieto Garcia et Laetitia Albert. Production CRAL (EHESS/CNRS), 2021, 23 minutes. Ouvrages lus et commentés : « Tu n'habiteras jamais Paris », Omar Benlaâla, Flammarion, 2018 « Danbé », Marie Desplechin, Aya Cissoko, Calmann-Lévy, 2011 « La Vie devant soi », Romain Gary / Émile Ajar, Mercure de France, 1975. Crédit musique Arabic Moon par Martijn de Boer (NiGiD) - CC - sur DigCCMixter - http://dig.ccmixter.org/search?searchp=arabic%20moon Desert mirage parJeris, featuring Fireproof_Babies- CC - sur DigCCMixter - http://dig.ccmixter.org/files/VJ_Memes/33515 Ce podcast a été réalisé dans le cadre du projet Belleville Migrations : psig.huma-num.fr/belleville/ Présenté au festival Allez Savoir, Tout Migre ? en 2021, une initiative de l'EHESS avec la ville de Marseille. Graphisme : Ann-Koulmig Renault Crédit photo : Marion Dupuis

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.