"Des Lebens Überfluss" (Ludwig Tieck) (Teil 1)

Ein so gebildeter und talentierter Autor wie Ludwig Tieck weiß natürlich, wie ein eindrucksvoller Novellen-Anfang gestaltet werden sollte. Gleich rein in das Ereignis. Allerdings: Was genau geschah, bleibt zunächst unaufgeklärt. Wir lesen/hören zu Beginn der Novelle „Des Lebens Überfluss“ etliche Versionen des möglicherweise Geschehenen, Vermutungen, mit vielen phantasiereichen Katastrophen- und Skandalvorstellungen Unbeteiligter. Und nun ja, als Cervantes- und Shakespeare-Übersetzer war Tieck natürlich geübt in der Einbindung diverser Sprechweisen und der Darstellung von Menschen jeweils ganz unterschiedlicher Herkunft. Könnte man meinen. Doch es ist schon erstaunlich, welch vielfältige Perspektiven dieser Autor innerhalb weniger Zeilen erzählerisch im Hörer und Leser zu öffnen imstande war. Und auf diesem erzählerischen Darstellungsniveau geht es weiter. „Des Lebens Überfluss“ ist sicher einer der literarischen Höhepunkte im vorletzten Jahrhundert. Tieck schrieb diese mustergültige Novelle im Jahr 1837, und ihm gelang ein Text, der zwar als typisch für seine Entstehungszeit gilt, hinsichtlich seiner Originalität jedoch ganz außergewöhnlich ist. Typisch, charakteristisch für viele deutsche Erzählwerke im 19. Jahrhundert ist das dargestellte Aufeinanderprallen des sich gesellschaftlich formierenden Materialismus im aufblühenden Kapitalismus einerseits und des individuellen, privaten Idealismus andererseits. Originell ist vor allem die dauernd spürbare und immer wieder neu entfaltete ästhetische Verknüpfung von Tragischem und Komischem. In nahezu jeder Szene. Clara und Heinrich, den beiden Liebenden, scheint es – objektiv betrachtet – an vielem zu fehlen, doch sie selbst halten schon eine zweite Schüssel in ihrem Haushalt für überflüssig. Wichtig scheinen lediglich die innige, liebevolle Gemeinschaft, das Erzählen aus der Vergangenheit und – vor allem für Heinrich – das fiktive Erzählen zu sein, die Literatur also, für die hier die Namen Chaucer und Shakespeare stehen. – Und was war das nun für ein Ereignis? Dazu mehr in den nächsten Folgen. (In „Breaking Bad“ weiß man/frau ja schließlich auch lange nicht, was es mit dem Teddybär im Swimmingpool auf sich hat ...) Eva Schröer liest, und wenn wir ihrer Lesung folgen, können wir uns gar keine andere mehr vorstellen – so überzeugend ist der Vortrag, so nah bleibt sie am Text. Veröffentlicht wird heute der erste Teil.

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.