Українізейшн
Episodes
риторичне запитання
22 Sep 2025
Contributed by Lukas
Сила риторичних запитань у тому, щоб привернути увагу, змусити замислитися й зроби...
метафора
08 Sep 2025
Contributed by Lukas
Метафора – це та сама магія, яка робить українські пісні поетичними й красивими. В...
поліптотон
05 Sep 2025
Contributed by Lukas
Поліптотон – це повтори одного й того ж слова, але в різних формах. Такий прийом не...
градація
26 Aug 2025
Contributed by Lukas
Градація працює як наростання хвилі: слово за словом, думка за думкою, і емоція дос...
антитеза
20 Aug 2025
Contributed by Lukas
Антитеза використовує протилежні поняття, щоб сильніше підкреслити кожне з них. Р...
анафора vs епіфора
14 Aug 2025
Contributed by Lukas
Якщо в тексті багато речень починаються чи завершуються однаково – це не випадков...
гіпербола
05 Aug 2025
Contributed by Lukas
Гіпербола часто допомагає посилити виразність думки, передати своє емоційне став...
алюзія
31 Jul 2025
Contributed by Lukas
Алюзія може сказати більше, ніж написано буквально. Вивчаємо цей стилістичний при...
оксиморон
18 Jul 2025
Contributed by Lukas
Вивчаємо потужний стилістичний інструмент оксиморон на прикладах українських пі...
персоніфікація
08 Jul 2025
Contributed by Lukas
Якби з нашої мови зникла персоніфікація, то у нас ніколи не плакало б небо, не усміх...
(за)боронити мову: свічечка букви Ї
27 Aug 2024
Contributed by Lukas
Українська мова настільки багата, що ми можемо собі дозволити ставити крапки не ли...
(за)боронити мову: утиски за незалежності
23 Aug 2024
Contributed by Lukas
Навіть в незалежній Україні наша мова не завжди почувалася ок. Агресор не припиняє...
(за)боронити мову: Агатангел Кримський
17 Aug 2024
Contributed by Lukas
Агатангел Кримський вважав, що в Україні принципово необхідно спілкуватися украї...
(за)боронити мову: таємна лебійська мова
14 Aug 2024
Contributed by Lukas
Лебійська мова — професійна лексика незрячих народних виконавців. Ця мова проісн...
(за)боронити мову: українська ≠ російська
10 Aug 2024
Contributed by Lukas
Чому українці з дитинства без свідомого вивчення розуміли російську мову? Це насл...
(за)боронити мову: Євген Тимченко
30 Jul 2024
Contributed by Lukas
Євген Тимченко все життя досліджував українську мову. Написав цілий стос праць пр...
(за)боронити мову: новий правопис
24 Jul 2024
Contributed by Lukas
Новий правопис — це повернення до українських мовних традицій. Він більш притаман...
(за)боронити мову: невгодні слова
18 Jul 2024
Contributed by Lukas
Сотні українських слів зазнали репресій. Радянська влада змінювала цілі слова, ви...
(за)боронити мову: 4 століття утисків
11 Jul 2024
Contributed by Lukas
Лінгвоцид щодо української мови – це цілеспрямована державна політика всіх режим...
(за)боронити мову: репресована буква Ґ
19 Jun 2024
Contributed by Lukas
Заборона Ґ – це лише маленький штрих до тієї кампанії, яку спрямовували на знищенн...
Українізейшн Фразеологізми
22 Dec 2023
Contributed by Lukas
Збагачуйте та урізноманітнюйте свою українську, доповнюючи її фразеологізмами. І...
Українізейшн Фемінітиви
21 Dec 2023
Contributed by Lukas
Дискусію про фемінітиви пропонуємо починати й завершувати фактом, що вони завжди ...
Українізейшн Росіянізми
20 Dec 2023
Contributed by Lukas
Говоримо про кальку або запозичення з російської мови. Росіянізми – це як погані з...
Українізейшн Зимовий
19 Dec 2023
Contributed by Lukas
Короткий екскурс зимовою лексикою. У цьому епізоді разом з нами: білі мухи, зимний ...
Українізейшн Надворі/закордоном/додому
18 Dec 2023
Contributed by Lukas
Раз і назавжди запам'ятовуємо: «за кордоном» чи «закордоном», «додому» чи «до до...
Українізейшн Знову про наголоси
15 Dec 2023
Contributed by Lukas
Часто неправильні наголоси – справа звички. Сьогодні пройдемося поширеними випад...
Українізейшн Кольоровий
11 Dec 2023
Contributed by Lukas
Цей випуск буде дуже різнобарвним, адже у ньому говоримо про кольори. Відповімо на...
Українізейшн Відсоток vs процент
10 Dec 2023
Contributed by Lukas
У цьому випуску йдеться про відсотки та проценти. У вжитку чуємо і так, і так. Побут...
Українізейшн Час та гроші
09 Dec 2023
Contributed by Lukas
«Час – це гроші», – відомий афоризм люблять цитувати бізнес-коучі, автори мотивац...
Українізейшн «Даний» випуск
09 Dec 2023
Contributed by Lukas
Створюється помилкове враження, ніби слово «даний» робить висловлювання солідніш...
Українізейшн 30. Завершальний
27 Oct 2022
Contributed by Lukas
Закінчувати чи завершувати? Як урізноманітнити конструкцію «до побачення»? Вчимо...
Українізейшн 29. Онлайн-лексика
26 Oct 2022
Contributed by Lukas
ФейсбУк чи фЕйсбук? Сторіз чи сторіс? Чим замінити «лайки»? Чому «переписка» – не з...
Українізейшн 28. (Де)Кілька – не пара
26 Oct 2022
Contributed by Lukas
«Пара» чи «декілька»? «Кілька» порад щодо поліпшення вашої української. Використ...
Українізейшн 27. Обережно з дієсловами
26 Oct 2022
Contributed by Lukas
Що не так з дієсловами «знаходитися», «зустрічатися» та «співпадати»? Чому не можн...
Українізейшн 26. Вибачте-пробачте
25 Oct 2022
Contributed by Lukas
Є два правила, про які мусимо пам'ятати при спілкуванні з людьми, перед якими ми зав...
Українізейшн 25. Тонка грань між «любити» і «кохати»
24 Oct 2022
Contributed by Lukas
Нам, українцям, пощастило з мовою. Для перекладу до всім відомого «love» у нас є аж дв...
Українізейшн 24. Давайте без «давайте»
24 Oct 2022
Contributed by Lukas
Розберімося, що не так зі словом «давай»! Використані музичні фрагменти: ► Океан Е...
Українізейшн 23. Заживемо, як загояться рани
24 Oct 2022
Contributed by Lukas
У цьому випуску говоримо про різницю між словами «загоїтися» і «зажити». Використ...
Українізейшн 22. Безплатний vs безкоштовний
21 Oct 2022
Contributed by Lukas
Слово «безплатний» – не таке страшне, як може здатися на перший погляд. Багато хто...
Українізейшн 21. Один одному чи одне одному? Їх чи їхній?
20 Oct 2022
Contributed by Lukas
Один одному чи одне одному? Їх чи їхній? Тут легко заплутатися, бо різниця – є, при ч...
Українізейшн 20. Відносини зі стосунками
19 Oct 2022
Contributed by Lukas
У цьому випуску будемо з'ясовувати стосунки… а ще взаємини, відносини, відношення...
Українізейшн 19. 50 відтінків слова «відкрити»
19 Oct 2022
Contributed by Lukas
В українській мові є сила силенна відповідників для перекладу російських слів «от...
Українізейшн 18. Особливі наголоси Галичини
18 Oct 2022
Contributed by Lukas
Це не літературна українська мова, але це її автентичні говори, до яких варто стави...
Українізейшн 17. Степовий говір (заходе, лЮбе, мойого)
18 Oct 2022
Contributed by Lukas
Степовий говір – це не суржик, а одне з територіальних відгалужень загальнонародн...
Українізейшн 16. З чого ми п'ємо?
06 Oct 2022
Contributed by Lukas
Чашка, кружка, філіжанка, горнятко, кухоль, склянка, стакан... Здається, із цими слов...
Українізейшн 15. Магія однієї літери
05 Oct 2022
Contributed by Lukas
Одна з магій, якою володіє українська мова, – вміння однією літерою перетворити мі...
Українізейшн 14. Протягом vs на протязі
03 Oct 2022
Contributed by Lukas
«Протягом», «впродовж» – це час існування чогось, тривалості якоїсь дії або проце...
Українізейшн 13. Вірно! Правильно?
02 Oct 2022
Contributed by Lukas
Завіряючи документи словами «копія вірна», пам'ятайте: копія нам не подруга, щоб бу...
Українізейшн 12. Лише = тільки
28 Sep 2022
Contributed by Lukas
Чергуємо слова «лише» і «тільки», рекомендуємо навіть додати у лексику «лиш» і «ли...
Українізейшн 11. Що там по українських хітах?
27 Sep 2022
Contributed by Lukas
Той випуск, коли ми хвалимо Михайла Поплавського та Ґринджоли, сваримо Святослава...
Українізейшн 10. Кличний відмінку, повертайся
22 Sep 2022
Contributed by Lukas
Час здувати пил із кличного відмінка і повертати його у розмови! Це та особлива рис...
Українізейшн 09. Усмішка vs посмішка
22 Sep 2022
Contributed by Lukas
Усмішка і посмішка – не синоніми. Усмішка може бути приємна, лагідна, ніжна. Цей ви...
Українізейшн 08. Самий най- най- най-
22 Sep 2022
Contributed by Lukas
Якщо вам хтось бажає «всього самого найкращого», то цій доброзичливій людині у від...
Українізейшн 07. Знайомтесь – плеоназми
21 Sep 2022
Contributed by Lukas
Плеоназми – дуже підступний вид помилок в українській мові. Підступні вони, бо їх ...
Українізейшн 06. Курити/палити
17 Sep 2022
Contributed by Lukas
«Українізейшн» – єдине місце, де вам можуть сказати, що «курити» – правильно. Але,...
Українізейшн 05. Не «шляхом» єдиним
17 Sep 2022
Contributed by Lukas
У нас дуже вподобали слово «шлях», ставлячи його іноді там, де воно зовсім не до реч...
Українізейшн 04. Дочка vs донька
15 Sep 2022
Contributed by Lukas
Дочка чи донька? Обидва слова – цілком українські. І обидва набувають різних зміст...
Українізейшн 03. Біль – він чи вона?
15 Sep 2022
Contributed by Lukas
Його часто відносять до жіночого роду. Але навіть у наш час, коли гендерну ідентичн...
Українізейшн 02. Мінне поле неправильних наголосів
15 Sep 2022
Contributed by Lukas
Мінне поле з наголосів в українській освоюється саперами нашої музичної мовної по...
Українізейшн 01. Добрий вечір/Доброго ранку
14 Sep 2022
Contributed by Lukas
«Доброго вечора, ми з України», – виявляється, у цій фразі, яка вже стала крилатою, ...