Menu
Sign In Search Podcasts Charts People & Topics Add Podcast API Pricing
Podcast Image

粤语有段古 | 俚语背后的故事

旁边不是“隔离”,而是“隔篱”

24 Apr 2019

Description

隔篱这个词,在粤语里面是“旁边”的意思,大家要注意,这里“篱”不是离开的离,而是篱笆的篱。古时候没有高楼大厦,一般人家的屋与屋之间,都是用竹或者茅草等植物建成的篱笆相隔,旁边就是隔了一道篱笆,所以称之为隔篱,而邻居,就称为“隔篱邻舍”、“隔篱屋”。这个词在唐诗里面还能找到,例如杜甫的《客至》里面,就有“肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯”的句子。不过到了现代,这个词在普通话里面已经消失了,而在粤语里面就依然保留为常用词。

Audio
Featured in this Episode

No persons identified in this episode.

Transcription

This episode hasn't been transcribed yet

Help us prioritize this episode for transcription by upvoting it.

0 upvotes
🗳️ Sign in to Upvote

Popular episodes get transcribed faster

Comments

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.