Alexis Tramoni

Ça marche pareil, sauf qu'en Belgique, on ne fait pas la même chose qu'en France.

La plaque d'immatriculation ?

On se rapproche.

Ah, ça se met sur le véhicule.

Mais ce n'est pas la plaque d'immatriculation.

La vignette.

Et ça n'a rien à voir avec les véhicules, mais on se rapproche.

Ah, les essuie-glaces, ils les mettent que derrière.

Sur les papiers administratifs.

À nous, on met les essuie-glaces par devant et eux par derrière.

La signature.

Vraiment, nos amis belges vont être contents.

Et moi, j'en ai même fait fixer à l'intérieur de la voiture quand j'avais dû conduire Isabelle Mergot un jour.

Les adresses sur les enveloppes.

Ah non, le numéro de la rue.

Le numéro de la rue.

Le numéro de la rue.

Bonne réponse de M. Haas, aidée par Philippe Bioluc.

Pour RTL, vous écrivez ici chez nous en France 56 avenue Charles de Gaulle, alors que si vous êtes en Belgique, vous auriez écrit avenue Charles de Gaulle 56.

Mais Laurent, il y a un truc, c'est beaucoup plus malin, m'a dit un jour mon ami Jean-Luc Fonck du groupe Stella avec deux T et trois L, il a essayé d'expliquer à un journaliste français que c'était beaucoup plus malin de faire comme en Belgique.