Antoine Tartrou

Numéro 9, c'est Boys Among Men de Jonathan Abrams, qui, pour le coup, n'a pas de traduction française.

Du moins, je ne crois pas.

Où l'idée du livre, elle est simple.

C'est, en fait, de retracer

tout, pas tous, mais une grosse partie du moins, de ceux qui ont fait le saut du lycée à la NBA directement, donc d'une période qu'on pourrait dire 1995-2005, commençant avec Kevin Garnett et en finissant, si je ne m'abuse, avec Dwight Howard ?

Et du coup, en fait, c'est de retracer un peu le parcours de tous ces joueurs et pas le parcours en entier.

L'idée, c'est pas de faire toute la carrière de Kelly Knight ou Kobe Bryant, mais notamment à ses débuts.

Et un peu, on va dire, jusqu'au moment où la carrière du joueur commence à être fixée en mode star, bon joueur NBA.

Ou alors, bien évidemment, parce que j'ai parlé de Garnett, de Bryant, de Howard, il y a bien évidemment les Brown James, McGrady qui sont évoqués.

Il y a aussi tous les échecs.

Je déteste ce mot-là, je n'aurais pas dû le dire, mais tous ceux qui...

qui beaucoup n'ont pas réussi.

Il y a des noms qui sont assez connus, je ne sais plus s'ils sont encore, mais Danny Cook, Corleone Young, Leon Smith.

Il y en a certains, je pense, qui doivent être évoqués dans le livre de Nico à Steele-Ballin sur les Brown-James, parce qu'on est en plein dans cette époque.

Donc, à chaque fois, ils s'intéressent un petit peu à ces joueurs, un peu où est-ce qu'ils étaient dans leurs dernières années au lycée, et le tremplin vers la NBA, et comment ça s'est passé après.

Et c'est, je trouve que c'est déjà Jonathan Abrams pour le fixer, c'était à l'époque il officiait pour Grantland, donc un peu site qui avait été lancé par Bill Simmons, où officieront quand même des acclos et certains grands noms, ou futurs grands noms du journalisme au début des années 2010 quoi.

C'est exactement ça.

Et du coup, lui, déjà, avait été dans le style de faire des portraits de joueurs.

Principalement le joueur, d'ailleurs, même s'il n'y a pas autre chose.

Il en a fait plein.