Azaghal

não. Tem esse spoiler aqui dentro, que a gente já sabe, né? Aliás, eu tenho um spoiler aqui, Dave, que eu falei que tinha um fan fact. Lá, anos e anos e anos na frente, quando não vai ter essa série, então não é um spoiler da série. O Sir Lionel. Lionel. O Sir Lionel Richie. Qual foi ele?

Lá no futuro, ele é contra o rei, né? Já deu pra ver ali contra os Targaryens e tal. Ele fica bravo com o Egg, porque ele queria casar o filho com a filha do Egg e tudo mais. Acho que era filha com filho, alguma coisa assim. Filha com filho. O filho, inclusive, ele se apaixonou pela Jane of Oldstones, né? Isso, exato. Que era o Duncan, né? O primeiro filho do Egg vai se chamar Duncan, Duncan Targaryen, lá na frente. Duncan, o pequeno, né?

Duncan ou pequena, né? É, verdade. Dunquinho. Dunquinho. Por causa dessa treta, ele desafia, né, pra um trial by combat ali, porque ele meio que trai a coroa, né, uma traição à coroa, né, pelas paradas que ele fala. E quem luta contra ele é o Sir Duncan. E, obviamente, o Sir Duncan vence, mas não mata o Leonel. Ele apenas, ele poupa, venceu e ganhou, mas poupou. Fun fact aí do futebol. O Sir Leonel. Leonel, Leonel. Chega pro Duncan e fala, cara, tu consegue.

Está indo da parada do Paulo Coelho. Davi, esse Lionel não parece um cara meio espanhol, cara, em todos os sentidos? Ele parece essa parada meio flamboyant, sabe o que é? É, flamboyant. É por isso que o Davi gostou do Kel, o Ciro Florel. Eu gosto desse personagem meio Ramirez de Highlander. Exatamente. Eu sabia, estava lá.

Cara, ele me lembrou um pouco os caras aqui também, cara. Eu gosto. Ele me lembrou o George Clooney também, a vibe. Lembrou muito, lembrou muito. Na cena do banquete, ele lembra demais. É, muito bom, muito bom. Não, e tem umas horas ali que você não sabe se ele vai beijar o Duncan, né? Tem uma hora que ele morde a língua, assim, na frente. Tipo assim, ele é todo saliente, né, cara? Ele é saliente. Ele é meio Pedro Pascal da vida real. Então é real, ele está apaixonado pelo Duncan. Cara, a festa da nobreza dessa época aí...

A nobreza de qualquer época, na verdade, né? É, exatamente. Ficando cada vez mais provado. Eu vi essa semana um cara lamentando muito, assim, gente, tinha muita esperança no Pedro Pascal pra classe hétero, né? Tipo assim, de salvar, né? Os héteros. Quem tinha essa esperança? Os héteros!

Que hétero que viu Pedro Pascal? Só se o cara nunca viu nada do Pedro Pascal, a não ser Mandalorian. Ele tava lamentando como se estivesse em luta, como se estivesse perdido. A última esperança de uma pessoa hétero. Aí a moça que tava com ele, tipo, num podcast, fala assim... A gente nunca teve ele.

O Pedro Pascal na festa da menina do antebraço, né, cara? Mas olha, achei muito foda a série terminar. Depois de todo esse rolê, ela termina com 16 toneladas, sabe? A música que, tipo assim, no Brasil, ela é totalmente diferente da original, né? No Brasil, as 16 toneladas é sobre samba, né? A fala, né? Esse samba quente, que é muito legal. Ele é um barato e é da pesada. Esse é o famoso 16 toneladas.

A música original é da década de 40, é estadunidense, e a letra não tem nada a ver. A letra é sobre uma pessoa que trabalha numa mina de carvão, né? E a letra, em vez de falar que esse samba é muito legal, você traduzindo livremente a letra assim, é fácil. Algumas pessoas dizem que o homem é feito de barro. O homem pobre é feito de músculo e sangue. Músculo e sangue, pele e ossos, uma mente fraca e um corpo forte. Samba!

Carvão, exatamente. Essas são as 16 toneladas que eu falo. Você carrega 16 toneladas, o que você ganha? É um dia mais velho e mais afundado em dívidas. É basicamente assim, né? E o que você ganha? Você ganha um dia mais velho e mais profundo em dívidas.

O cara tá trabalhando em regime análogo à escravidão. Daquele tipo, você ganha o salário, mas tem que gastar na lojinha da empresa. Exato. Tanto que o final do verso, ele fala assim, São Pedro, não me chame, porque eu não posso ir. Eu devo a minha alma à loja da companhia. Não tá rimando, né? Porque eu tô traduzindo. São Pedro, não me chame, porque eu não posso ir. Eu devo a minha alma à loja da companhia.

Mas é justamente essa o paralelo do homem trabalhador, sabe, que tá fudido e lamentando suas mazelas, mas tem que continuar. Foi assim, São Pedro, eu não posso morrer porque eu devo a minha alma pra lojinha da companhia, né? Então eu tenho que continuar vivo de alguma forma.

É incrível terminar essa temporada com essa música, porque ela quebra toda aquela coisa épica e tal, não sei o quê. É uma música leve, divertida, que fala sobre o personagem e fala um pouco desse ritmo dessa série, que é pesado, mas com uma leveza da...

Mas eu acho que o que a série tenta fazer, eu acho que propositalmente, acho não, com certeza, é quebrar essa parada épica do Game of Thrones, sabe? Tipo, quando o cara tem diarreia, quando aparece a piroca do velho, nesse momento, em outros momentos também, né? Sempre que o negócio vai crescer pra ficar épico, ele fala, calma. Exato.

O momento que realmente eles não fazem isso é na batalha, porque ela é foda, é pica pra caralho, é uma batalha maneira. Não, fazem antes com peido, né? É, sim, no peido sim, mas eles deixam a batalha aí pra onde ela tem que ir, no final das contas, né? Mas nos outros momentos, sempre que vai tanta, eles dão uma... Segura. Não, segura, sabe? Exato. Mas, ó, essa música que você explicou brilhantemente aí, o significado é foda, mas poderia ter terminado com uma outra música também, né? It's been a long day without you, my friend. Nossa senhora!

Foi exatamente, cara. Foi igual, foi igual, cara. Foi exatamente a mesma cena, meu Deus. Ai, meu Deus, é verdade. Mas é legal que, tipo assim, terminou aquilo do clima mais pra cima, apesar de ser triste, né? Tipo, não triste, mas assim, agora o Sir Arlen abandona ele de vez, porque ele vai seguir o caminho com o Egg e tal. Mas assim, eles no cavalo, ali na estrada, com a grama alta, é muito good vibes, assim, sabe? Podia tocar a música do Condado, do Senhor dos Anéis, assim, sabe? Tipo de...

Eu fui de trigo. Só faltou passar a mãozinha. A mãozinha, a mãozinha. Presta atenção que eu acho que tem um acorde que lembra a música do Condado. Presta atenção se vocês forem ver de novo. Eu acho que tem um acorde que lembra, cara. Vejam esse ouvido apurado aí. Me deu essa sensação mesmo, Dudu, assim, de tá... Pô, não acredito que isso aqui é Game of Thrones, assim, né? Que é o universo de Gelo e Fogo e tal. Então, pô, bom demais. Tá preparado aí pra mais dragão? Ah, céu. Ai, meu Deus. Ah!

Acabou o Good Vibes. Acabou o Good Vibes agora. Demora três anos para vir os dragão, tem que estar preparado. De surpresa não estou sendo pego. Este Nerdcast foi editado por Radiofobia Podcast e Multimídia.

Todos os convidados estiveram na China. Todos os participantes, né? Nem todos são convidados aqui. É, os participantes. O Leonel foi pra China já tem uns 10 anos e a gente acabou de ir. Estuda foi o último a estar lá. E a gente vai contar, comparar as nossas experiências e histórias de viagem. Afinal, viajar é se fuder ou não é? É sim, cara. É sim, é sim, cara. Eu acho que é. E veio...

Muito bem, Azaghal! Vamos para mais uma semana! Só mais uma semana até os 90 anos de Canelada e Maisoné de Cás. Vamos! Olha só, Azaghal. Primeiro, você que está aí esperando o carnaval, vai ter Oscar nesse carnaval, Azaghal? Não, é depois. É depois? Isso. Então tá. Então a gente vai comemorar o carnaval antes. É Copa. Copa antecipada. Esse ano é de Copa também. Como assim? Não, eu sei que tem de Copa. Tem carnaval, tem Oscar e tem Copa. Não, mas esse ano não tem Exo. Eu já falei que não tem Exo.