Bertin Nahum

En ce qui me concerne, j'ai déjà eu différentes sociétés dans différents secteurs, mais là, en l'occurrence, mon objectif, c'est vraiment d'imposer cette technologie dans le domaine de l'oncologie.

Et donc, notre objectif, effectivement, c'est d'arriver à un stade

où notre technologie pourra être diffusée de façon beaucoup plus importante dans les hôpitaux en France, en Europe, en Asie, dans le monde, d'une façon générale.

Oui absolument, c'est ce qui se passe de plus en plus d'ailleurs.

Ce qu'on observe c'est qu'en fait...

Je dirais que le driver... Puis les gens se renseignent aujourd'hui, avec les nouveaux médias.

C'est exactement ça.

Les patients d'aujourd'hui ne sont pas les patients d'il y a 20 ou 30 ans.

Le patient d'aujourd'hui se renseigne, il va sur Internet, il est au courant des dernières technologies, etc.

Il essaie de comprendre ce qui se passe.

Et aujourd'hui, on se rend compte que le driver le plus puissant pour ce type de technologie, c'est finalement le patient.

On se rend compte que c'est d'ailleurs ce qui, parfois, pousse même les praticiens, qui ont tendance à être un peu conservateurs,

Mais lorsque leur patient leur dit, j'ai entendu qu'il y avait une technologie qui permet de faire ci, ça, ça, comment se fait-il que ?

C'est vraiment aujourd'hui ce qui fait avancer et se développer le marché de la façon la plus rapide.