Charles Collingwood

I fear she suffers from a sort of martyr syndrome. She just wants you to be safe and well looked after, doesn't she? Yes, well, perhaps. Can you talk to her? You know, just be honest with her. Yes. But it's not easy, is it? Oh no, it's not easy. I mean, this is the second time she's been to see me in three days. And it's a long way at the end of a long day. Well, she obviously cares a great deal.

Yes. Yes. I know, I'm very lucky. Do you know the thing I really hated when I was out and about with Robert? People would ask him what I wanted. You know that does-he-take-sugar cliché? Yes. Once or twice I just wanted to scream at someone in a cafe or wherever. I'm right here, you know. Yes. Oh, I've definitely felt that way. Especially when someone calls you names.

Oh dear. Oh save me from dear. Oh dear Lord. Oh Linda, but you see, I suppose the key difference between you and I is that you recovered. Whereas I'm not going to recover from being elderly, am I?

En ajattele, että ajattelen itseäni vanhempana. Mielestäni minä olen nuori. No, ainakin hyvällä päivällä. Olen pahoillani, että olin vuosina. Olet varmasti syövällä täällä, eikö ole, iso? Ei, en ole. Olen ihan oikein. Linda ja minä olimme vain hyvällä keskustelua. Olemme todennäköisesti olleet. Antti Lilian. Alice. Löysin yksiköiden kohdalla ja ajattelin, että haluaisit niitä. Hyvä, kiitos isäni. Se on hyvä, eikö? Ei, ei ongelmaa.

Everything alright? Yeah, yeah, good, thanks. You know, your father's currently sitting in the beer garden. I see. He just had a bit of a barney, actually. Really? Oh, well, that's not a barney, but you know me, Alice, I don't hold back. I told him your mother would be appalled by him.

What did he say? Something flannel about how Jenny would have respected his decision, but honestly, tell it to the birds, Brian. Fallon says to tell you we've only got three Hammonly poys left. Oh, right. Thanks, Tracy. Well, I'll just go and speak to Dad. Okay, darn it. Good luck! Aw, thanks.

Mitä Alice tarvitsee? Ei ole, että se ei ole minun tehtäväni. No, Brian on ollut erityisen Brian. No, hieman vaikeampi. Kyllä, kaikki nämä vanhemmat, he erottavat oman oman tyyliänsä. Kyllä. No, luulen, että isäni kuitenkin sanoo sen minulle. Hei isä. Alice. Voinko asua? Kyllä. Lillian mainitsi, että olet täällä. Oletko hän? Miksi sanot niin?

Mitä? Miten minä olen välttänyt sinut? Olin todella huolissani sinua. Olet välttänyt minua, koska sinun olisi pitänyt puhua minulle. Puhuin sinulle ja sinä pysyit minun huolestani läpi. Koska minulla ei ollut arvoa. Minusta minulla näyttää, kuin joku, joka on pysynyt heidän marvelinsa.

No, you don't, except for... Except for what? Well, this decision to withdraw the land from the partnership is wildly illogical and arguably part of a pattern of very odd behavior. Oh, not this again. Dad, I'm... I'm so tired of hearing this. Well, I'm sorry if it's boring you, but your decision doesn't make sense. For me, it feels very much like a punishment. Well, it's not. It's not a punishment. It's just me making a bid for freedom.

Niin se usein on. Oletko? En tiedä. Oh, kyllä! Täällä se on, pysyvällä pienellä rukkalla. Pienellä rukkalla, joka on pysyvällä. Kyllä. Olet oppinut jotain uutta joka päivä. Kirsti Miller. Oh, Kate, minun on mennä. Missä olet? Länsimiehityksessä.

Tämä on vanhempani asia. Onko hän käyttänyt mitään? En tiedä. En usko, että asia on muuttunut kaksi vuotta. En tiedä. Täällä on koko markkina vanhempien asioiden kanssa. En todellakaan tiedä sitä. Voin säästää kaikki vanhempasi puolestaan, ja me voisimme rikkoa. En todellakaan usko, että hän on tärkeä siihen. Miksi? Hän ei käyttänyt mitään. Ja hän rikottaa vanhempaasi kaikki asiat, joita hän ei saa rikkoa.

Se on vähän niin kuin sinä itse asiassa. Mitä? No, ettei sinä ole iloinen siitä, että se on semmoinen jaketti. Ei, koska se oli todella kiva jaketti. Jota sinä en ole koskaan käynyt. Tai voinko minä kysyä äidille niistä koulutuksista? Kyllä. Voinko näyttää sinulle minun telefonini? Näyttää minulle mitä? Mitä arvoa voit saada. Oho. Mitä? Siinä on noin miljoonaa viestintää yliopistossa. Oikein?

Oh no, Tom! What? Loxley Barrett has just got its Ofsted report. And? It's really bad! Listen to this. Leaders are not doing enough to tackle weaknesses in pupils' education. The curriculum lacks ambition. Teachers' expectations are too low. Leaders do not do enough to make sure that teachers develop sufficient expertise to teach children. Tom, stop!

Okei. Okei, mutta hän on ollut tyytyväinen koulun jälkeen? Kyllä, todennäköisesti. Joten miksi se on niin pahaa? Tämä raportti tarkoittaa. Hän sanoi, että heillä on ollut suuri koulutus. Se ei ole hyvä tunne. Mutta sillä voi olla hyviä syitä. Sillä voi olla hyviä syitä, mutta ne eivät ole hyviä. En tiedä, Natasha. Minua tuntuu syvältä. Minua todella tuntuu. Meidän täytyy vain tutustua enemmän. Yksi asia on, että Nova on hyvä missään.

It's Sirin who really worries me. I know. She's nowhere near as confident as her sister. And she's much quieter. I think she'll just get overlooked in a place that's badly run. But I mean, if all the other parents we know are happy with it. Martha's there, Xander's there. I'm going to call them. The parents? The head. I'm going to call the head right now and ask if we can come in for a meeting.

Miten teet? Miten teet? Minun teet? Kyllä, lääkärit. Oho, kyllä, kyllä, kyllä, minun teet ovat hyväksi. Minä vain haluaisin tehdä itselle kamamailun teet. Haluatko yksi? Kyllä, mennään. Kiitos. Oliko se vain tarkastus? Sori? Lääkärit. Oho, sori, kyllä. Oletko hyvä? Kyllä, olen hyvä. Olen hyvä. Sinä näytät hieman yllättynä. Oho, pahoittelen. Päättäkää. Oho, Kate. Mitä? Mitä on väärin?

Minulla ei ole kuitenkaan ollut lääkärin kanssa. Missä olet ollut? Yritin pysyä pysyvällä. Ei huolta, ei tarvitse kertoa minulle, vaikka haluaisin tietää, mutta jos ei haluaisit kertoa minulle... Olen pysyvällä kertoa sinulle. Hyvä, hyvältä. Mitä tapahtuu? Olen sydäntä.

Oh, Kirsty, I'm sure you will. I mean, I don't mean you'll be the size of a house, by the way. Anyway, so, yeah, this morning I was seeing the midwife. Right, yes, not the dentists, but all good? Really good, yeah, so far, touch wood.

Oh, this is so wonderful. I feel like, oh, how amazing. If it happens. Oh, it's going to happen. Well, we don't know. We don't know till they're here. Yes, okay. But cautious optimism. Is that allowed? Okay. And the father is Eric, right? Yes. And he knows? Yeah, and he's on board. He's been fantastic. Oh, this is so exciting. In a cautiously optimistic way, I mean.

Jakob tietää? Kyllä, hän tietää. Pitäkää, että hän ei kertoisi, koska en halunnut hänet. Ei, se on hyvä. Olen iloinen, että hän on luotettava. Kyllä, hyvältä. Minä olen kuin äiti lapsesi. Luulen, että olet.