Ernie Lapointe

Und der erste, der mitgekommen ist, war ein Typ namens Albert Allen. He was a showman. And he heard about this show, people doing shows with natives. So he came to Standing Rock and he inquired to McLaughlin, who was the Indian agent there, if he could take my great-grandfather and some of his participants on a little trip. I mean, he had to have an agreement. So he did. So he allowed him to.

Und der erste, der mitgekommen ist, war ein Typ namens Albert Allen. He was a showman. And he heard about this show, people doing shows with natives. So he came to Standing Rock and he inquired to McLaughlin, who was the Indian agent there, if he could take my great-grandfather and some of his participants on a little trip. I mean, he had to have an agreement. So he did. So he allowed him to.

So his show, he called it City Wall Connection. They toured the northern hemisphere of the United States, Standing Rock, which is in North South Dakota there, along into northern Minnesota, into Wisconsin, up into the northern parts of Michigan, along the border there, the Canadian border.

So his show, he called it City Wall Connection. They toured the northern hemisphere of the United States, Standing Rock, which is in North South Dakota there, along into northern Minnesota, into Wisconsin, up into the northern parts of Michigan, along the border there, the Canadian border.

So his show, he called it City Wall Connection. They toured the northern hemisphere of the United States, Standing Rock, which is in North South Dakota there, along into northern Minnesota, into Wisconsin, up into the northern parts of Michigan, along the border there, the Canadian border.

And then coming back, just a little trip, they came along the edge of Lake Michigan and came into what is now Minneapolis, Minnesota. Und sie waren da an einem Show. Und der kleine Wissenschaftler sagte, komm, sieh, was du da sitzt. Das ist, wo er in die Annie Oakley rannte. Sie war eine kurze, kurze Frau mit einem großen Schuss mit einem Pfeil.

And then coming back, just a little trip, they came along the edge of Lake Michigan and came into what is now Minneapolis, Minnesota. Und sie waren da an einem Show. Und der kleine Wissenschaftler sagte, komm, sieh, was du da sitzt. Das ist, wo er in die Annie Oakley rannte. Sie war eine kurze, kurze Frau mit einem großen Schuss mit einem Pfeil.

And then coming back, just a little trip, they came along the edge of Lake Michigan and came into what is now Minneapolis, Minnesota. Und sie waren da an einem Show. Und der kleine Wissenschaftler sagte, komm, sieh, was du da sitzt. Das ist, wo er in die Annie Oakley rannte. Sie war eine kurze, kurze Frau mit einem großen Schuss mit einem Pfeil.

Und sie hatte diese großen Pfeile, die größer waren als sie. Aber sie konnte die Ziele schießen. Die Leute schießen etwas und sie schießt es. Also war er beeindruckt von ihr. Und er sagte, als er sie gesehen hat, Sie hat ihn von seiner Tochter erinnert, die nicht mit ihm gekommen ist. Sein Name war Walks Looky. Und er hat gesagt, sie sah aus wie meine Tochter Walks Looky.

Und sie hatte diese großen Pfeile, die größer waren als sie. Aber sie konnte die Ziele schießen. Die Leute schießen etwas und sie schießt es. Also war er beeindruckt von ihr. Und er sagte, als er sie gesehen hat, Sie hat ihn von seiner Tochter erinnert, die nicht mit ihm gekommen ist. Sein Name war Walks Looky. Und er hat gesagt, sie sah aus wie meine Tochter Walks Looky.

Und sie hatte diese großen Pfeile, die größer waren als sie. Aber sie konnte die Ziele schießen. Die Leute schießen etwas und sie schießt es. Also war er beeindruckt von ihr. Und er sagte, als er sie gesehen hat, Sie hat ihn von seiner Tochter erinnert, die nicht mit ihm gekommen ist. Sein Name war Walks Looky. Und er hat gesagt, sie sah aus wie meine Tochter Walks Looky.

Also kam er her und sie haben ihn eingeladen. Sie hatten einen Interpreter, der beide gesprochen hat. Und er hat gesagt, er war beeindruckt von ihr, dass jemand, der so kurz ist, Sie war so ein toller Schuss. Und er gab ihr ein Paar Moccasins, Moccasins mit Moccasins als Geschenk. Weil ich diese Annie Oakley's große Großvaterin kennengelernt habe. Sie ist jetzt weggegangen, aber sie lebt in Ohio.

Also kam er her und sie haben ihn eingeladen. Sie hatten einen Interpreter, der beide gesprochen hat. Und er hat gesagt, er war beeindruckt von ihr, dass jemand, der so kurz ist, Sie war so ein toller Schuss. Und er gab ihr ein Paar Moccasins, Moccasins mit Moccasins als Geschenk. Weil ich diese Annie Oakley's große Großvaterin kennengelernt habe. Sie ist jetzt weggegangen, aber sie lebt in Ohio.

Also kam er her und sie haben ihn eingeladen. Sie hatten einen Interpreter, der beide gesprochen hat. Und er hat gesagt, er war beeindruckt von ihr, dass jemand, der so kurz ist, Sie war so ein toller Schuss. Und er gab ihr ein Paar Moccasins, Moccasins mit Moccasins als Geschenk. Weil ich diese Annie Oakley's große Großvaterin kennengelernt habe. Sie ist jetzt weggegangen, aber sie lebt in Ohio.

Sie erzählte mir die Geschichte über die Moccasins, die mein Großvater ihr gab. Und anyhow, er kam zurück zur Standung. Und das ist, was Cody herausgefunden hat. Also kam er und fragte McLaughlin. Und McLaughlin hat ihm erlaubt, das zu tun, weil er wollte, dass die Welt, das Land zu sehen, dass Sitting Bull ein Schwachsinn war. Killer und all this kind of stuff. So he allowed Cody to take it.

Sie erzählte mir die Geschichte über die Moccasins, die mein Großvater ihr gab. Und anyhow, er kam zurück zur Standung. Und das ist, was Cody herausgefunden hat. Also kam er und fragte McLaughlin. Und McLaughlin hat ihm erlaubt, das zu tun, weil er wollte, dass die Welt, das Land zu sehen, dass Sitting Bull ein Schwachsinn war. Killer und all this kind of stuff. So he allowed Cody to take it.

Sie erzählte mir die Geschichte über die Moccasins, die mein Großvater ihr gab. Und anyhow, er kam zurück zur Standung. Und das ist, was Cody herausgefunden hat. Also kam er und fragte McLaughlin. Und McLaughlin hat ihm erlaubt, das zu tun, weil er wollte, dass die Welt, das Land zu sehen, dass Sitting Bull ein Schwachsinn war. Killer und all this kind of stuff. So he allowed Cody to take it.

So they started out east and by the time they got to halfway across the United States, you know, every time they had a show, people would come and hiss at him, spit at him and yell derogatory marks at him. He didn't understand what they were saying, but he couldn't figure out, why are they doing this, you know? I mean, he had a whole group of natives with him. They were doing reenactments.

So they started out east and by the time they got to halfway across the United States, you know, every time they had a show, people would come and hiss at him, spit at him and yell derogatory marks at him. He didn't understand what they were saying, but he couldn't figure out, why are they doing this, you know? I mean, he had a whole group of natives with him. They were doing reenactments.

So they started out east and by the time they got to halfway across the United States, you know, every time they had a show, people would come and hiss at him, spit at him and yell derogatory marks at him. He didn't understand what they were saying, but he couldn't figure out, why are they doing this, you know? I mean, he had a whole group of natives with him. They were doing reenactments.