Jose Luis Garcia Slava
👤 SpeakerAppearances Over Time
Podcast Appearances
Y además, si no eras una chava guapa o algún, no sé, una persona muy divertida, pues no me voy a acordar, güey.
Y lo recuerdan nada más por el suéter que usaba.
Un enano pelirrojo irlandés al que le faltaba un brazo.
Se dice persona pequeña.
Oye, ¿has leído esto por ahí que están sanitizando los libros para el mercado inglés y estadounidense?
Sanitizando los libros.
Por ejemplo, tomando historias de Roald Dahl, que es el autor de Charlie y la fábrica de chocolates.
Pero que es bien manchado.
Y entonces están sanitizando sus libros y quitando cosas como uno de los niños, cuyo nombre no recuerdo, pero era tremendamente gordo.
No, era monstruosamente gordo.
Entonces ya quitaron eso y nada más ponen a monstruosamente grande para que nadie se ofenda.
Me parece que eso es un exceso.
Ya de plano cambiar, mutilar libros.
Pero el autor los escribió de cierta manera.
Pero a mí me interesaría leerlo en su forma original.
Ahí estará también, ahí continuará.