Laurent Baffie
đ€ SpeakerAppearances Over Time
Podcast Appearances
Merci, mon mignon.
En tout cas, bravo Ă Caroline Diamant.
Quel mot désignait en latin un petit poÚme ?
Un mot qui signifiait, surtout au sens original du terme, poĂšme sur la vie rustique ou les amours des bergers, ce qu'on appelait Ă l'Ă©poque un poĂšme pastoral.
Pastoral, oui.
Un jaculatoire ?
Non, non.
Et c'est un mot Ă©videmment qui vient du grec, du grec ancien.
Vous aviez dit latin en latin ?
Non, j'ai dit latin, mais c'Ă©tait grec.
Et moi, quand il a dit latin, j'ai compris grec.
Alors, un petit poĂšme pastoral en grec.
On utilise toujours ce mot ?
Non, mais c'est un mot français aujourd'hui.
Féminin, un mot féminin.
Une missive.
Et c'est vrai que j'ai dit que ça venait du latin.
Pardon, ça vient du grec ancien qui signifiait, ce grec ancien, petit poÚme.
Un exégÚse.
Mais le sens premier de ce mot, c'est poĂšme pastoral.