Leonel Caldela

Landa, landa, landa, nerds! Aqui é Alexandre Antônio do Jovem Nerd e a humanidade tem salvação. Difícil falar isso hoje em dia, né? Forte isso, cara. Forte, né? Palavras fortes. Cara, se eu não esperava ouvir isso de vocês, inclusive. Eu sou o Leonel Caldela e às vezes é mais fácil chegar na China do que gravar um Nerdcast aqui no meu escritório, cara.

estive em Pequim e em Guilin. Guilin é, tipo, uma cidade turística que os chineses que eu conheci depois ficavam super surpresos. Nossa, tu foi pra Guilin, tipo, era uma cidade turística pra eles. É tipo, chinês chegou no Brasil e foi em Guaba Grande. Aí você fala, caralho...

Que era a realidade da sua viagem para a China? Porque você foi porque a sua esposa foi fazer o intercâmbio de trabalho, não é isso? Então, a Emília, minha esposa, estava na área acadêmica do Direito e ela tinha ido em 2014 com uma delegação brasileira para um congresso internacional de Direito.

Ela tinha ido sozinha. E daí depois, em 2015, ela falou, não, vem comigo, vai ter o mesmo congresso de novo, vem comigo. Porra, é foda, a gente ficou num hotel muito bom, sabe, ali no centro de Pequim, perto de tudo, tem muita facilidade. Pô, muito bom, vem comigo. E eu, pô, não conhecia nada, né, de Ásia. Claro que eu vou. Daí fui com ela. É assim, a primeira coisa foi assim, a gente morava em Porto Alegre na época.

Daí tá, saímos de Porto Alegre com toda a viagem planejada, né, cara? Obviamente. O hotel... Não fala obviamente não. Não fala obviamente não, porque eu vou lembrar da minha. Então, assim, talvez tu tenha sido muito mais inteligente do que eu, cara.

Não, não apostaria minhas fichas nisso, mas tudo bem. Cara, tava lá o hotel que a gente ia ficar, que era o hotel pago pelo congresso, que eu ia pagar, claro, a minha passagem, tudo ali, mas o quarto de hotel tava pago pelo congresso, porque ela era da delegação brasileira. Então, tava ali, cara, um hotel cinco estrelas, foda, cara, sabe? Pelo congresso que ela estava, congresso de advogado, não é o congresso brasileiro que pagou com dinheiro público. Não, não, não é o congresso brasileiro.

Era um evento internacional de direito internacional que estava sendo sediado na China, que é uma instituição privada, e eles pagavam o hotel para delegações. E a gente, cara, porra, meu, com um hotel cinco estrelas, vai ser foda, cara. Nossa, vai ser muito bom. E a Emília falando assim, eu vou estar trabalhando ali, vou estar, sabe, assistindo palestra, dando palestra, e tu vai estar...

Vai ser muito foda. Não, com certeza. Pô, vou tentar aproveitar lá. E a gente saiu de Porto Alegre. Veio pra São Paulo. Porque o voo saia daqui de São Paulo. A gente estava em São Paulo. Ou seja, faltava menos de 24 horas pra viagem. Quando chegou um e-mail dizendo... Então, o hotel mudou. E é esse aqui. Daí deu um link. A gente clicou no link. E foi pro site do hotel. E eu... Opa, vamos procurar a versão inglesa aqui do hotel. Aham.

do site do hotel. Não tinha a versão em inglês do site do hotel. Não tinha. Ah, que beleza. E a gente, cara, e agora? A gente conseguiu achar o que era o endereço do hotel. Bom, se o anterior era um hotel cinco estrelas, sabe ali no centro de Pequim, perto de tudo, esse deve ser uma coisa parecida. E daí a gente colocou no Google Maps, não era muito exato, mas dá pra ver que era mais ou menos...

Foi, foi, foi mandado. Mas Leonel, sem IMAP, sem Apple Maps. Não, coitado. Foi parar duas horas no centro, e aí? Então, cara, daí a gente, ok, pô, fiquei assim meio, tá, o que a gente vai fazer? Daí eu falei, não, cara, azar, sabe? Existe transporte, existe trem. Porra, a China é um país gigantesco, cara. Literalmente, eu vou conseguir chegar nos lugares. Foda-se. Meu, a gente chegou na China, chegou num aeroporto ali. Quando você foi tirar visto, que hoje em dia não precisa o brasileiro, né? Tem uma série de países, brasileiro incluso, você não precisa de visto, né?

Tinha bastante burocracia, só que eu não fiz nada. A gente contratou uma agência, porque tinha que ver até vacinas específicas pra tomar. Mas é verdade, hoje em dia ainda precisa de... Quem mora no Brasil precisa estar vacinado pra febre amarela, se não me engano. Mas não me pediram nada não, quando eu entrei. Existe a exigência, mas eles realmente não vêm cobrando. É, eu passei febre amarela pra geral lá.

Cara, mas daí a gente chegou lá e daí, por sorte, tinha um táxi que o evento lá tinha separado pra nós. Era eu e mais umas três pessoas que eram ali da delegação brasileira. E tinha um táxi ali pra nós. A gente, beleza, entramos no táxi. E daí o táxi saiu e o motorista não falava nada de inglês. Então a gente não podia perguntar nada. E assim, todos... Você não falava nada de chinês. A gente não falava nada de mandarim.

Mas peraí, 10 anos atrás tu tinha o... Já tinha esses tradutor de Google, essas paradas que tu podia... Ah, mas era bem, né? Exceto que estava bloqueado. Ah, tem esse detalhe. Cara, a maior parte dos aplicativos estava bloqueado, cara. Tipo, tu tentava abrir... Eu não vou lembrar de todos os detalhes, mas a maior parte dos aplicativos que a gente costuma usar, tu tentava abrir, ele simplesmente não abria, como se não tivesse conexão com a internet, cara.

A sua conexão era Wi-Fi? Você levou algum chip? Como é que foi? Eu não consegui fazer um chip. Eu não me lembro exatamente dos detalhes. Mas a expectativa era que quando eles nos recebessem no hotel, teria alguém que ia nos ajudar. Ia comprar um chip para nós, nos ajudar a comprar um chip ali, para a gente conseguir ter alguma coisa de internet. Mas isso não se concretizou. Então você ficou online quando estava fora do hotel? Sim.

Daí a gente entrou naquele táxi e foi, e foi, e foi. E daí tá, saímos da área urbana de Pequim. Ok, estamos na área industrial, beleza. Ah, o hotel, porra, na área industrial é meio foda, né? Mas fazer o quê? Daí a gente foi, foi, foi. Saímos da área industrial de Pequim. Daí a gente tava na área rural. Nossa senhora! Porra, cara, área rural. Tá, mas bom, beleza, né, cara? Fazer o quê? Passamos da área rural...

O que é isso? Não, não. O que tem depois? A área militar. E daí, cara, a gente parou na frente de um quartel gigantesco, cara. Com uns muros enormes, tu não conseguia ver nada. Só aquelas estrelas vermelhas e, tipo, o pessoal postado ali de guarda na frente. E o hotel era exatamente na frente. Eu vou te enganar, não. Você ficou no lugar mais seguro de toda a China.

mas assim falando sério isso sim eu me senti completamente seguro tipo tu não tinha medo de deixar a mochila coisa meu tava tranquilo o problema é tava aquele monte a primeira delegação brasileira daí tu via um monte de delegação de vários países ali naquele saguão do hotel eles estavam esperando o funcionário do hotel que falava um pouco de inglês chegar porque só tinha um é

Ah, claro, pô. Espantosamente tinha um. Espantosamente. Verdade. Assim, ele chegou no dia seguinte, ele falava um pouquinho de inglês, mas assim... Hello, thank you. Era isso que ele falava.

Ó, meu amigo, quando foi em 2019, 1 real para 50 centavos de yuan. Então, se a parada custava 100 yuan, você pagava 50 reais. Quando você foi, devia ser o quê? 20 centavos, 30 centavos. Quanto que era o câmbio? Você lembra? Cara, eu não lembro o câmbio, mas eu lembro uma coisa. Que a passagem full de metrô, assim, que te deixava ir para qualquer lugar, custava 6 yuan. Então, digamos que fosse a mesma cotação que esse teu amigo foi. Cara, 3 reais se tu vai para qualquer lugar numa cidade do tamanho de Pequim...

Cara, isso é uma experiência muito diferente do que eu tive, cara. Sério? Assim, aqui também é outra cidade, né? Pequim é outra cidade que Xangai. Mas assim, antes de eu ir pra lá, uma pessoa que já tinha ido me falou assim, olha, tu tem que saber a manha de atravessar a rua na China. Ele não falou em Pequim, ele falou na China. Falou assim, seguinte, cara, esquece semáforo. Semáforo e nada é a mesma coisa. Então tu faz o seguinte, tu vê se tem uma velhinha que vai atravessar. E daí tu gruda na velhinha...