Norma
👤 SpeakerAppearances Over Time
Podcast Appearances
Clicca il link qui sotto e comincia il tuo percorso.
Oggi siamo al day 4 della nostra settimana US vs UK e parliamo di alcune differenze grammaticali.
Don't worry, non ti preoccupare, niente di complicato, si tratta di piccole cose che però fanno davvero la differenza.
Spesso ci facciamo infatti la domanda ma quindi quale tempo devo usare?
Partiamo quindi subito dalla differenza più famosa perché parliamo di present perfect versus past simple.
In inglese americano si usa molto spesso il past simple.
anche quando l'azione ha un legame con il presente.
Quindi la regola che abbiamo studiato a scuola diciamo che non vale.
In inglese britannico invece si preferisce usare il present perfect.
Ti faccio degli esempi per chiarezza così capisci benissimo cosa intendo.
Sui libri sappiamo che quando troviamo yet per esempio dovremmo usare il present perfect.
Questo però non avviene in inglese americano.
In inglese britannico invece diremmo Have you eaten yet?