Ryder Strong

The girls give their condolences to Jonathan's family and leave for the park where they just sit and cry.

Obviously, they just can't find any energy to play anymore.

They tell Miss Bright how angry they are.

They just want to hurt someone in retaliation.

But their teacher reminds them you can't hurt someone else just because you're hurting inside.

There's a reason for everything.

But Cheyenne doesn't believe in the movement anymore.

Miss Bright reminds her Jonathan wouldn't want her to give up.

They need to keep pushing because God is testing her strengths.

And then it's Cheyenne's birthday.

Her dad reveals her gift, his own marching shoes.

He's going to be joining her today.

And she's so happy.

She jumps into his arms with a huge bear hug.

And so Dr. King is back and ready to march, but now with legal permission to do so.

They're going to march over that bridge, and this time no one's going to turn them around.

The group, now much noticeably larger and with more white allies, starts the trek, singing freedom songs and standing strong.

When they get to the edge of the bridge, officers are once again waiting for them, but now they're accompanied by their mayor, who demands the sheriff remove the barricades immediately.

He begrudgingly follows orders, allowing Dr. King to lead the way to their destination.

As they progress, we get some updates.