Susanne Jansson

Hat fast einen ästhetischen Genuss.

Dann zum ersten Mal Musiken zu hören.

Sie hat den Text...

gehörten, hatten wir schon aufgenommen, nur die Lesung von Patrick.

Und ich habe sie gefragt, ob sie sich vorstellen könnte, dann auch, Wolfram, wie sagt man das?

Man sagt, ich wünsche mir ein bisschen eine chinesische Folie, aber man will ja auch nicht jemanden immer nur auf seine Herkunft reduzieren.

Und das war überhaupt kein Problem.

Also sie hat ganz schnell Freude daran gehabt, das zusammenzubringen.

Also jetzt mal verallgemeinernd gesagt, europäische Kunst mit einer verallgemeinernd chinesischen Kunst.

Sie hat es schnell verstanden, dass das eine eingängliche Lesung sein soll, dass die Musik auch, eben sie ist eine Solistin, eine Konzertsolistin, dass die Musik sich hier aber zurücknehmen muss.

Und hat dann die Komposition gemacht nach diesen eben verschiedenen Themen.

Dim Sum heißt eine Komposition oder Circle in the Wind oder A Picture in the Shadow, Precious Jewel, das ist so das Mudan-Motiv am Anfang und am Ende, was wir dann auch so...

Schön ausgespielt haben.

Und es war einfach schön, ihr zuzuhören.

Wir haben im Studio die Aufnahmen gemacht und die Pieper, da gab es so ein bisschen technische Probleme.

Wir wollten eigentlich mehr Raumklang haben, weil der Flügel ist einfach ein großes Instrument und die Pieper dann doch sehr zart daneben.

Und haben lange an der Mischung gearbeitet, weil sie dann zum Beispiel so Bilder gefunden hat, wie das die Töne von der Pieper.

Du musst dir vorstellen, wie ein Silbertablett auf den Perlen liegen.

Die so sanft hin und her rollen, aber eben, die dürfen nicht, die sollen wie schön präsentiert werden, die sollen nicht donk, donk rechts und links an den Rand stoßen.

Und das waren so Kleinigkeiten, schöne Bilder, die aber eben dann auch für mich in diese ganze Arbeit auch so ein bisschen Miss Marples Erkenntnisreise habe ich auch ein bisschen gehabt.