The Jonas Brothers

She used to do bad things back, but not anymore.

Ruby wants a cola, so she runs inside and grabs one.

Aben tells Dr. Coles their wives are making gumbo and asks if he wants to take a walk with them later, and Dr. Coles says sure.

In the front yard later, Dr. Coles and Mr. Bridges are across the street, and we see Mrs. Stein from the grocery store carrying a box filled with things for the Bridges.

Aben notes that things are finally starting to calm down.

We're now in the neighborhood jazz club.

Dr. Coles and Abin walk into a full-on jam session and all sit down together.

Abin reveals he got a purple heart for being wounded while saving a white soldier.

Dr. Coles points out that he shed blood for a country that doesn't even allow him to enjoy the freedom that he fought to maintain, and that probably doesn't feel good.

Abin says that's why he doesn't have much faith in integration.

Dr. Coles admits that before he met Ruby, he never thought about segregation.

Abin admits that he learned a lot from Ruby, too.

We're now in the crowded school office.

Mrs. Henry gets Ruby's test scores, and they're incredible.

As she celebrates, Ms.

Woodmere says she's lowering the score to more accurately reflect her ability, and that's when I wanted to reach to the screen and smack her.

It was infuriating, truly infuriating.

It really, really was.

Ruby has been privately tutored the whole year with special attention, which means her scores are inaccurate when compared to students who didn't get this treatment.

Ms.