The Shadow

I shouldn't even have mentioned it.

Eh, ven ahora, esto no tiene nada que ver con tu viaje a la prisión.

Oh, lo siento, no quería entrar en tu asunto.

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

Pero una sola visita puede afectar los nervios.

Más de 35 años.

Me temo que no entiendo.

No, quizás no ahora.

Pero tú lo harás.

Sí, tú lo harás.

Bueno, ha sido una visita muy interesante y yo estoy muy obligado a ti.

Debo irme ahora.

Pero no he explicado esta habitación, la casa de muerte, a ti.

Bueno, eso no es necesario.

¿Por supuesto que no irías sin sentarte en la silla eléctrica, Mr. Cranston?

Mi curiosidad no va a ser tan extrema.

Pero cada visitante se siente en la silla.

Bueno, Kesey, has sido muy profundo en mostrarme a través de la prisión, así que si te sientes que estoy arruinando tu último toque, ¿por qué?

Por supuesto que me sentaré en tu silla.

Ah, bien.