Tomás

Pues no me llevan, con lo cual no voy a ir.

Joseba no organiza finales.

Llamaré a la Real.

Oye, gato.

O se ejecuta, ¿cómo le llama a este?

Cuando eres motero hay muchas leyes no escritas.

Pero cuando eres mutuero hay una ley que sí está escrita.

Estas aulas son un recurso que se pone a disposición de las familias y de los niños que vienen de reciente incorporación, que no han tenido todavía incorporación al sistema educativo y tienen desconocimiento total del idioma y de costumbres y cultura española.

Vienen a partir de tercero de primaria hasta sexto.

Están un periodo de nueve meses, independientemente de la fecha de matriculación.

Es decir, puede coger medio curso de su aula de referencia y otro medio de otro curso.

Son nueve meses.

Habla de juegos, cuando vamos al parchís de las pretas.

O cuando vamos al doble con las frutas.

Sí, hombre, a ver, el primer trimestre es un periodo de acogida, que vienen a otra cultura, a otro país, no se pueden comunicar, entonces pues están muy asustados.

La primera semana lo suelen pasar un poquito regular, pero luego ya se adaptan perfectamente, juegan entre todos y se hacen bromas y se ayudan entre ellos un montón.

Son parte también de la ayuda, los propios alumnos, porque date cuenta que, por ejemplo, Isra y Yad hablan árabe, pero yo no hablo árabe.

Pero sí que habla un poco de inglés, yo le digo en inglés, ella le traduce al árabe, ya nos entendemos y del árabe vamos traduciendo al español.

Voy traduciendo un poco al inglés, del inglés con el chino y así vamos un poquillo sobre todos los aspectos básicos.

No es una fórmula que sea estricta en ese sentido.