你是不是也有過這種情況? 時鐘指向五點半,準備關筆電、揹包出門, 結果突然發現——報表還沒交、主管又丟新任務!😩 今天教你用英文自然表達「加班」、「做不完」、「被時間追著跑」等情境句型, 輕鬆應對職場中最真實的壓力時刻。 ▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】 https://mjenglishclass.com/business-english/overtime-staying-late-english 💬 Dialogue|情境會話:五點半想走,卻發現工作做不完 📚 Vocabulary Boost|重點單字片語 🔍 Sentence Patterns|句型整理 📖 Transcript 逐字稿 Amy 原本計劃準時下班去跟朋友吃飯, 卻發現主管交代的資料還沒整理完。她和同事 Tom 在辦公室裡相互打氣。 English Dialogue Amy: It’s already 5:30 and I’m still not done. Tom: Same here. I thought I could head out early today. Amy: I wish! I still have two reports to finish. Tom: Oh no, that sounds rough. Amy: Yeah, looks like I’ll have to work overtime again. Tom: Didn’t you stay late last night too? Amy: And my coffee budget is out of control. Tom: Welcome to corporate life. Amy: Seriously, my brain’s already fried. Tom: Need a hand? I can help you proofread. Amy: That would be amazing! You’re a real lifesaver. Tom: No problem. Let’s finish this and grab dinner after. Amy: Deal! Dinner’s on me if we survive this night. 中文翻譯 Amy: 都五點半了,我還沒做完。 Tom: 我也是,本來想說今天能準時下班。 Amy: 想太美,我還有兩份報告沒弄完。 Tom: 天啊,聽起來挺慘的。 Amy: 對啊,看來我今晚得加班了。 Tom: 妳昨晚不是也留到很晚嗎? Amy: 對啊,我的咖啡預算都爆表了。 Tom: 這就是上班族人生。 Amy: 說真的,我腦子都當機了。 Tom: 需要幫忙嗎?我可以幫妳校稿一下。 Amy: 太感動了!你真是我的救星。 Tom: 小事啦,趕完一起去吃晚餐吧。 Amy: 一言為定!如果我們撐過今晚,晚餐我請! -- Hosting provided by SoundOn
No persons identified in this episode.
This episode hasn't been transcribed yet
Help us prioritize this episode for transcription by upvoting it.
Popular episodes get transcribed faster
Other recent transcribed episodes
Transcribed and ready to explore now
Trump $82 Million Bond Spree, Brazil Tariffs 'Too High,' More
16 Nov 2025
Bloomberg News Now
Ex-Fed Gov Resigned After Rules Violations, Trump Buys $82 Mil of Bonds, More
16 Nov 2025
Bloomberg News Now
THIS TRUMP INTERVIEW WAS INSANE!
16 Nov 2025
HasanAbi
Epstein Emails and Trump's Alleged Involvement
15 Nov 2025
Conspiracy Theories Exploring The Unseen
New Epstein Emails Directly Implicate Trump - H3 Show #211
15 Nov 2025
H3 Podcast
Trump Humiliates Himself on FOX as They Call Him Out
15 Nov 2025
IHIP News