A Vida Secreta das Línguas
Activity Overview
Episode publication activity over the past year
Episodes
Cinco palavras do Alto Alentejo
07 Oct 2019
Contributed by Lukas
Hoje, deixo cinco palavras da terra da Zélia (a minha mulher): Ponte de Sor. Mas este episódio tem um outro objectivo... Faço-lhe um co...
Cinco línguas de Portugal
04 Oct 2019
Contributed by Lukas
Quantas são as línguas de Portugal? Muitos responderíamos apenas uma — ou talvez duas, se nos lembrássemos do mirandês. Curiosamente, a Consti...
Qual é a origem do nome do Porto?
02 Oct 2019
Contributed by Lukas
No terceiro episódio, olhamos para o nome da cidade do Porto. Será uma desculpa para reparar num pormenor curioso do Português, para ir ao passado ...
Cinco palavras que fazem falta ao português
30 Sep 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio, vou à procura de palavras que fazem falta à nossa língua. O livro onde as encontrei chama-se Lingo e o autor é Gaston Dorren. As...
Como traduzir a palavra «impeachment»?
30 Sep 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio, faço uma homenagem aos tradutores, olhando para uma palavra de difícil tradução: «impeachment». É apenas uma das cinco palavra...