Adapte-Moi Si Tu Peux
Episodes
Le Temps de l'innocence
29 Dec 2025
Contributed by Lukas
« C'est un peu bête d'avoir découvert l'Amérique pour en faire une copie des autres pays ! »Victoire, Pascale, Jeanne et Marianne comparent le ro...
La Ligne Verte
15 Dec 2025
Contributed by Lukas
« Ils la surnommaient Miss Cent Mille Volts, la Veuve Courant, la Rôtisseuse. »Dans cet épisode, Victoire, Jeanne, Hugo et Tanguy comparent le rom...
Entretien #14 : Jérôme Bonnell et Léonor de Récondo, réalisateur et autrice de La Condition
10 Dec 2025
Contributed by Lukas
Dans ce nouvel épisode hors-série, à l'occasion de la sortie du film La Condition le 10 décembre 2025 au cinéma, nous avons le plaisir d'échange...
Le Portrait de Dorian Gray
20 Oct 2025
Contributed by Lukas
« La jeunesse est le seul bien qui vaille. »Dans cet épisode, Victoire, Marianne et Jeanne comparent l'unique roman d'Oscar Wilde, Le Portrait de D...
En attendant Bojangles
06 Oct 2025
Contributed by Lukas
Sous les yeux éblouis de leur fils, ils dansent sur la musique de Nina Simone...Dans cet épisode, Victoire, Pascale, Marianne, Jeanne et Hugo compar...
L'Incroyable Voyage
23 Sep 2025
Contributed by Lukas
Deux chiens et un chat traversent un pays pour retrouver leurs maîtres...Victoire, Jeanne et Constance comparent le roman L'Incroyable Voyage de Shei...
Entretien #13 : Yann Gozlan, réalisateur et scénariste de Dalloway
17 Sep 2025
Contributed by Lukas
Dans ce nouvel épisode hors-série, nous avons le plaisir d'échanger avec Yann Gozlan, réalisateur et scénariste du film Dalloway adapté du roman...
Sur la route de Madison
03 Aug 2025
Contributed by Lukas
Elle fixe la voiture devant, la main crispée sur la portière...Victoire, Pascale et Jeanne comparent le récit Sur la route de Madison de Robert Wal...
L'Événement
28 Jun 2025
Contributed by Lukas
Pour pouvoir disposer de son corps, Annie est prête à tout.Victoire, Pascale et Jeanne comparent le récit L’Événement d’Annie Ernaux à son a...
Mort sur le Nil
28 Apr 2025
Contributed by Lukas
Embarquez avec nous pour une croisière mortelle...Victoire, Pascale et Jeanne enregistrent en public à la Médiathèque Louis Pergaud à Arcueil, po...
Gatsby le Magnifique
14 Apr 2025
Contributed by Lukas
« Venez à ma petite fête, vieux frère ! »Victoire, Pascale, Jeanne et Marianne comparent le roman de Francis Scott Fitzgerald, Gatsby le Magnifiq...
Jane Eyre
30 Mar 2025
Contributed by Lukas
« Croyez-vous parce que je suis pauvre, humble, sans agréments, petite, que je sois sans âme et sans cœur ? »Victoire, Pascale et Jeanne comparen...
Petit-déjeuner chez Tiffany
28 Feb 2025
Contributed by Lukas
« Ce qui me calme quand j'ai le cafard, c'est de prendre un taxi et d'aller chez Tiffany. »Victoire, Pascale et Jeanne comparent la novella de Truma...
Entretien #12 : Carine Tardieu, réalisatrice de L'Attachement
19 Feb 2025
Contributed by Lukas
Dans ce nouvel épisode hors-série, nous avons le plaisir d'échanger avec Carine Tardieu, réalisatrice du film L'Attachement d'après le roman L'in...
L'Adversaire
27 Jan 2025
Contributed by Lukas
« Il y a pire qu'être démasqué, c'est de ne pas être démasqué. »Victoire, Pascale, Jeanne, Hugo et Louis comparent le récit d'Emmanuel Carrè...
Entretien #11 : Delphine et Muriel Coulin, réalisatrices de Jouer avec le feu
21 Jan 2025
Contributed by Lukas
Dans ce nouvel épisode hors-série, nous avons le plaisir d'échanger avec Muriel et Delphine Coulin, réalisatrices du film Jouer avec le feu d'aprè...
Entretien #10 : David Oelhoffen, réalisateur et scénariste de Le Quatrième Mur
15 Jan 2025
Contributed by Lukas
Dans ce nouvel épisode hors-série, nous avons le plaisir d'échanger avec David Oelhoffen, réalisateur et scénariste du film Le Quatrième Mur d'a...
Entretien #9 : Koya Kamura, réalisateur de Hiver à Sokcho
10 Jan 2025
Contributed by Lukas
Dans ce nouvel épisode hors-série, nous avons le plaisir d'échanger avec Koya Kamura, réalisateur du film Hiver à Sokcho d'après le roman épony...
Harry Potter à l'école des sorciers
30 Dec 2024
Contributed by Lukas
« Tu es un sorcier, Harry. »Victoire, Pascale, Jeanne et Marianne comparent le roman de J. K. Rowling, Harry Potter à l'école des sorciers, à son...
Le Parfum
30 Nov 2024
Contributed by Lukas
sans la possession de ce parfum, sa vie n'avait plus de sens.Victoire, Pascale, Jeanne et Marianne comparent le roman de Patrick Süskind, Le Parfum, ...
Entretien #8 : Michel Hazanavicius, réalisateur de La Plus Précieuse des Marchandises
15 Nov 2024
Contributed by Lukas
Dans ce nouvel épisode hors-série, nous avons le plaisir d'échanger avec Michel Hazanavicius, réalisateur du film La Plus Précieuse des Marchandi...
Rebecca
29 Oct 2024
Contributed by Lukas
« J'ai rêvé la nuit dernière que je retournais à Manderley... »Victoire, Pascale, Jeanne et Marianne comparent le roman de Daphné du Maurier, R...
Raison et Sentiments
30 Sep 2024
Contributed by Lukas
C'est l'histoire de deux sœurs bien opposées...Pour la première fois Victoire, Pascale, Jeanne et Marianne enregistrent en public à la Médiathèq...
Mange Prie Aime
28 Aug 2024
Contributed by Lukas
3 mots, 3 pays, une destination - elle-même.Victoire, Pascale, Jeanne et Marianne comparent le récit d'Elizabeth Gilbert, Mange Prie Aime, à son ad...
Brooklyn
29 Jul 2024
Contributed by Lukas
Pour elle, l'Amérique était une terre lointaine, exotique et étrangère...Victoire, Pascale, Jeanne et Marianne comparent le roman de Colm Tóibín...
Le Mystère de la chambre jaune
01 Jul 2024
Contributed by Lukas
Saurez-vous prendre la raison par le bon bout ?Victoire, Pascale, Jeanne, Marianne et Hugo comparent le roman de Gaston Leroux, Le Mystère de la cham...
Entretien #7 : Julien de Saint-Jean & Vassili Schneider, acteurs du Comte de Monte-Cristo
26 Jun 2024
Contributed by Lukas
Dans ce nouvel épisode hors-série, nous avons le plaisir d'échanger avec Julien de Saint-Jean et Vassili Schneider, acteurs du film Le Comte de Mon...
Entretien #6 : Matthieu Delaporte et Alexandre De La Patellière, réalisateurs et scénaristes du Comte de Monte-Cristo
26 Jun 2024
Contributed by Lukas
Dans ce nouvel épisode hors-série, nous avons le plaisir d'échanger avec Matthieu Delaporte et Alexandre de la Patellière, réalisateurs et scéna...
Entretien #5 : Blandine Lenoir & Camille Jourdy, réalisatrice et autrice de Juliette au Printemps
07 Jun 2024
Contributed by Lukas
Dans ce nouvel épisode hors-série, à l'occasion de la sortie du film Juliette au Printemps le 12 juin 2024 au cinéma, nous avons le plaisir d'éch...
L'élégance des veuves
30 Apr 2024
Contributed by Lukas
« Décidément ce sexe n’était pas si faible, qui traversait les tourments en gardant un calme indéfectible. »Victoire, Pascale, Jeanne et Maria...
Les Délices de Tokyo
29 Feb 2024
Contributed by Lukas
« Il faut écouter ce que disent les haricots... »Victoire, Pascale, Jeanne et Marianne comparent le roman de Durian Sukegawa, Les Délices de Tokyo...
Bridgerton
30 Jan 2024
Contributed by Lukas
« Très chères auditrices, très chers auditeurs, cette saison s'annonce enthousiasmante... »Victoire, Pascale, Jeanne et Marianne comparent le rom...
Charlie et la Chocolaterie
18 Dec 2023
Contributed by Lukas
« Heureux gagnant de ce ticket d'or, Mr Willy Wonka te salue ! »Victoire, Pascale et Marianne comparent le roman de Roald Dahl, Charlie et la Chocol...
Les Choses humaines
23 Nov 2023
Contributed by Lukas
Dans ce procès, c'est la parole de l'un contre la parole de l'autre. Ce mois-ci, Victoire, Pascale, Jeanne et Marianne comparent le roman de Karine ...
Entretien avec un Vampire
30 Oct 2023
Contributed by Lukas
Bois mon sang et accède à la vie éternelle... Victoire, Pascale, Marianne, Jeanne et Hugo comparent Entretien avec un Vampire, le premier roman d'...
Le Diable s'habille en Prada
22 Sep 2023
Contributed by Lukas
« Andreâââââ, je veux un café. C'est tout. » Ce mois-ci, Victoire, Pascale, Jeanne et Marianne comparent le roman de Lauren Weisberger, Le...
Anne de Green Gables
08 Aug 2023
Contributed by Lukas
Ce mois-ci Victoire, Pascale, Jeanne et Marianne comparent Anne de Green Gables, le premier roman de Lucy Maud Montgomery à son adaptation en série ...
Hell
10 Jul 2023
Contributed by Lukas
"L'humanité souffre. Et je souffre avec elle." Ce mois-ci, Victoire, Pascale, Jeanne, Marianne et Hugo comparent le premier roman de Lolita Pille He...
Forrest Gump
30 May 2023
Contributed by Lukas
« Ma maman disait toujours, la vie, c'est comme une boîte de chocolats... » Ce mois-ci, Victoire, Pascale, Jeanne, Marianne et Hugo comparent le...
Entretien #4 : Alexis Michalik, metteur en scène et réalisateur d'Une histoire d'amour
10 May 2023
Contributed by Lukas
Dans ce nouvel épisode hors-série, nous avons le plaisir d'échanger avec Alexis Michalik, metteur en scène, comédien et réalisateur du film Une ...
Le Château ambulant
24 Apr 2023
Contributed by Lukas
Pour briser sa malédiction, elle devra faire un pacte avec un démon. Ce mois-ci, Victoire, Pascale, Marianne et Jeanne comparent Le Château de Hur...
Entretien avec Denis Imbert, réalisateur et scénariste de Sur les chemins noirs
22 Mar 2023
Contributed by Lukas
Dans ce troisième épisode hors-série, nous avons le plaisir d'échanger avec Denis Imbert, réalisateur et scénariste du film Sur les chemins noir...
Couleurs de l'incendie
20 Mar 2023
Contributed by Lukas
Ils voulaient tous voir cette héritière tomber, mais elle va revenir pour se venger. Victoire, Pascale, Marianne et Jeanne comparent le roman Coule...
Heartstopper
19 Feb 2023
Contributed by Lukas
Deux garçons, une rencontre. Dans cet épisode, on a le plaisir de parler de la série à succès Heartstopper avec Jeanne, créatrice de la chaîne...
Matilda
27 Dec 2022
Contributed by Lukas
Quand les enfants se révoltent contre les adultes... Ce mois-ci, Victoire, Pascale, Jeanne et Marianne comparent le roman Matilda de Roald Dahl, p...
Les Hauts de Hurlevent
28 Nov 2022
Contributed by Lukas
Heathcliff, it's me, Cathy, I've come home... Ce mois-ci, Victoire, Pascale, Jeanne et Marianne comparent l'unique roman d'Emily Brontë, Les Hauts d...
Entretien avec Clovis Cornillac, acteur et réalisateur de Couleurs de l'Incendie
07 Nov 2022
Contributed by Lukas
Dans ce deuxième épisode hors-série, nous avons le plaisir d'échanger avec Clovis Cornillac, acteur et réalisateur du film Couleurs de l'incendie...
Le Silence des Agneaux
30 Oct 2022
Contributed by Lukas
Entendez-vous les agneaux bêler la nuit ? Victoire, Pascale, Jeanne, Marianne et Hugo comparent le roman de Thomas Harris, Le Silence des Agneaux, à...
Persuasion
26 Sep 2022
Contributed by Lukas
Pour un coeur fidèle, huit années ne représentent rien... Ce mois-ci Victoire, Pascale, Jeanne et Marianne comparent le roman Persuasion de Jane A...
Quatre filles et un jean
15 Aug 2022
Contributed by Lukas
Les règles du jean magique : aimez-vous, aimez vos amies, et surtout ne le lavez pas. Cet été, on a le plaisir de parler du roman culte Quatre fil...
Entretien avec Olivier Bourdeaut, auteur d'En attendant Bojangles
28 Jul 2022
Contributed by Lukas
Dans ce premier épisode hors-série, nous avons eu la chance d'échanger avec Olivier Bourdeaut, auteur du très acclamé roman En attendant Bojangle...
La Jeune fille à la perle
30 May 2022
Contributed by Lukas
Qui se cache derrière l'un des plus célèbres tableaux de Vermeer ? Dans cet épisode, Victoire, Pascale, Marianne et Jeanne comparent le roman bes...
Nos étoiles contraires
26 Apr 2022
Contributed by Lukas
Certaines infinités sont plus vastes que d'autres. Dans cet épisode, Victoire, Pascale, Marianne et Jeanne comparent le best-seller de l'auteur amé...
Un long dimanche de fiançailles
11 Mar 2022
Contributed by Lukas
Si Manech était mort, Mathilde le saurait... Ce mois-ci, Victoire, Pascale, Jeanne et Marianne comparent le roman de Sébastien Japrisot, Un long di...
Wild
31 Jan 2022
Contributed by Lukas
Mettre un pied devant l'autre, avancer, recommencer. Ce mois-ci, Victoire, Pascale, Jeanne et Marianne comparent le récit autobiographique Wild de C...
Le Bal des Folles
15 Nov 2021
Contributed by Lukas
Chaque année à la mi-carême, le Tout Paris s'encanaille au Bal des Folles de la Salpêtrière... Ce mois-ci, Victoire, Pascale et Jeanne compare...
Normal People
12 Oct 2021
Contributed by Lukas
Ce n'est pas pareil avec les autres... Ce mois-ci, Victoire, Pascale, Marianne et Jeanne comparent le roman Normal People de Sally Rooney à son adap...
La Femme à la fenêtre
02 Sep 2021
Contributed by Lukas
Elle a tout vu... Mais faut-il la croire ? Ce mois-ci Victoire, Pascale et Manon comparent le thriller d'A.J. Finn, La Femme à la fenêtre, à son a...
Le Journal de Bridget Jones
05 Aug 2021
Contributed by Lukas
Bonnes résolutions : boire moins, fumer moins et éviter les enfoirés affectifs. Ce mois-ci Victoire, Pascale, Jeanne et Marianne comparent le roma...
Dans la Forêt
04 Jul 2021
Contributed by Lukas
Quand une terrible crise ravage les Etats-Unis, deux soeurs doivent apprendre à survivre... Ce mois-ci, nous avons le plaisir de recevoir Laura et...
La Vague
28 May 2021
Contributed by Lukas
Ça commence comme un jeu et ça finit en dictature. Ce mois-ci, Victoire, Pascale et Marianne comparent le roman de Todd Strasser, La Vague, paru en ...
Gone Girl
27 Apr 2021
Contributed by Lukas
On va encore parler d'une histoire d'amour. Victoire, Pascale, Manon et Hugo comparent le roman Gone Girl (Les Apparences en VF) de Gillian Flynn, par...
Emma
25 Mar 2021
Contributed by Lukas
Belle, riche, intelligente, Emma Woodhouse a pour passion de jouer les entremetteuses... Victoire, Pascale et Jeanne comparent le roman Emma de Jane A...
Roméo et Juliette
23 Feb 2021
Contributed by Lukas
« Dans Vérone la belle, où se passe la scène, Deux familles vivaient, d'égale dignité... » Ce mois-ci, Victoire, Pascale et Marianne comparen...
Un Jour
26 Jan 2021
Contributed by Lukas
C'est ici que tout commença, le 15 juillet 1988. Pour ce premier épisode de 2021, Victoire, Pascale et Manon comparent le best-seller de David Nicho...
Virgin Suicides
18 Dec 2020
Contributed by Lukas
You're my playground love... Pour conclure l'année 2020, Victoire, Pascale, Manon et Hugo comparent le premier roman de Jeffrey Eugenides, Virgin Sui...
Little Fires Everywhere
19 Nov 2020
Contributed by Lukas
A Shaker Heights, la vie est belle, tant que vous suivez les règles. Pendant le couvre-feu, Victoire, Pascale et Manon comparent La Saison des Feux, ...
L'Amie prodigieuse
20 Oct 2020
Contributed by Lukas
Ciao, benvenuti a Napoli ! Ce mois-ci, Victoire, Pascale et Manon parlent du best-seller international L'Amie prodigieuse écrit par la mystérieuse a...
La Guerre des Mondes
25 Sep 2020
Contributed by Lukas
Ils arrivent, ils sont là... Les destructeurs de l'humanité. Ce mois-ci, Victoire, Hugo et Julien (podcasteur pour Le Roi Stephen, Sky is the Limit,...
Hunger Games
31 Jul 2020
Contributed by Lukas
Joyeux Hunger Games ! Et puisse le sort vous être favorable... Dans ce nouvel épisode, Victoire, Pascale et Hugo comparent le best-seller de la litt...
Peau d'Âne
25 Jun 2020
Contributed by Lukas
Mon enfant, on n'épouse jamais ses parents... Dans ce nouvel épisode, Victoire, Pascale et Manon comparent le conte de fées français Peau d'Âne d...
American Psycho
28 May 2020
Contributed by Lukas
Nous avons une nouvelle carte de visite... Avec Hugo et Luc des podcasts Retour Vers Le Turfu et Le Début de la Fin, nous comparons le roman très c...
Je vais bien, ne t'en fais pas
30 Apr 2020
Contributed by Lukas
Dans ce nouvel épisode, Victoire, Pascale et Manon comparent le roman Je vais bien, ne t'en fais pas d'Olivier Adam, à son adaptation par Philippe L...
Les Quatre Filles du Docteur March
05 Mar 2020
Contributed by Lukas
Faites la rencontre de quatre soeurs qui ont changé la littérature. Ce mois-ci, Victoire, Pascale et Manon reviennent sur le grand classique de la l...
Chanson Douce
30 Jan 2020
Contributed by Lukas
Savez-vous vaiment à qui vous confiez vos enfants ? Pour le premier épisode de 2020, Victoire, Pascale et Manon comparent le très acclamé roman ...
Orgueil et Préjugés
05 Dec 2019
Contributed by Lukas
En vain avons-nous lutté. Nous ne pouvons réprimer nos sentiments à l'égard de Jane Austen. Ce mois-ci, Victoire, Pascale et Simon comparent le cé...
Shutter Island
07 Nov 2019
Contributed by Lukas
Vous ne quitterez jamais cette île. Ce mois-ci, Victoire, Hugo, Manon et Pascale comparent le roman de Dennis Lehane Shutter Island à son adaptation...
Le Crime de l'Orient-Express
03 Oct 2019
Contributed by Lukas
En voiture ! L'Orient Express va partir ! Ce mois-ci, Victoire, Hugo et Thomas du podcast cinéma Certains l'aiment à chaud s'attaquent au chef d'oeu...
Minority Report
09 Sep 2019
Contributed by Lukas
À Précrime, on arrête les criminels avant qu'ils commettent leur crime. Dans ce nouvel épisode, Hugo, Victoire et Arthur évoquent pour la premiè...
The Notebook
01 Aug 2019
Contributed by Lukas
Cet été, vous avez rendez-vous avec le grand amour. Victoire, Pascale et Manon comparent The Notebook, le premier roman publié de Nicholas Sparks...
Big Little Lies
07 Jun 2019
Contributed by Lukas
Quelqu'un est mort à la fête de l'école. Tout porte à croire qu'il s'agit d'un tragique accident... Mais est-ce vraiment le cas ? En ce mois de ju...
Jurassic Park
08 May 2019
Contributed by Lukas
Embarquez pour Isla Nubar, une île reculée au large du Costa Rica occupée par la société InGen. Son propriétaire, un certain John Hammond, a dé...
99 Francs
05 Apr 2019
Contributed by Lukas
Tout s'achète : l'amour, l'art, la planète Terre, vous, nous... Enfin non, pas nous. Dans ce nouvel épisode, Victoire, Pascale et Manon reviennent ...
The Handmaid's Tale
07 Mar 2019
Contributed by Lukas
Blessed day. Dans ce nouvel épisode, Victoire, Pascale et Manon évoquent pour la première fois une adaptation en série à travers l'un des phénom...
Mary Poppins
15 Feb 2019
Contributed by Lukas
Supercalifragilisticexpialidocious ! Dans cet épisode de février, Victoire, Pascale et Manon vous emmènent dans une jolie promenade avec Mary (Popp...
Twilight
03 Jan 2019
Contributed by Lukas
Pour ce début d'année 2019, on vous emmène 10 ans en arrière... À l'occasion de l'événement Podcastéo Lille sous les Pods, Victoire, Hugo et F...
Frankenstein
06 Dec 2018
Contributed by Lukas
Ce mois-ci, avec Pascale et Manon, nous vous entraînons dans les montagnes suisses sur les traces de Victor Frankenstein, un jeune scientifique dont ...
Red Sparrow
06 Nov 2018
Contributed by Lukas
Le vent souffle, le froid arrive. Avec Hugo, on se lance dans Red Sparrow, un thriller d'espionnage aux airs de Guerre froide entre la Russie et les E...
Call Me By Your Name
05 Oct 2018
Contributed by Lukas
Et si on prolongeait l'été ? Ce mois-ci on vous propose de découvrir Call Me By Your Name, le film qui a reçu plusieurs nominations aux Oscars 201...
Le Cercle Littéraire des Amateurs d'épluchures de patates
04 Sep 2018
Contributed by Lukas
C'est la rentrée ! On vous propose de parler de livres, de films, de lettres et de la Seconde Guerre Mondiale dans ce nouvel épisode. Victoire et Pa...
Les Dents de la Mer
08 Aug 2018
Contributed by Lukas
Dans cet épisode estival, on compare Les Dents de la mer, un roman écrit par Peter Benchley en 1974, à son adaptation au cinéma par Steven Spielbe...
Au Revoir Là-Haut
12 Jul 2018
Contributed by Lukas
Découvrez la France ravagée à la fin de la Première Guerre Mondiale, et l'incroyable histoire de deux arnaques montées par d'anciens soldats... C...