Clásica FM

Cuéntame la música: Musical

16 May 2022

Contributed by Lukas

Ep. 27, con Mario Mora - Broadway se erige como la cuna de los musicales, pero su historia y territorio va mucho más allá. Invitamos a Lola Barroso,...

Mucho más que Mozart: Viento Metal

14 May 2022

Contributed by Lukas

Los colores y lenguajes que habla la música tienen que ver no solo con épocas, estructuras o estilos, sino con un elemento mucho más básico y que ...

Con el Jazz hemos topado: The Bridge

12 May 2022

Contributed by Lukas

Con Carlos López I La palabra puente, en términos musicales, hace referencia a una parte de la composición que evita cierta hastío. En el terreno ...

Hoy Toca: Poemas Sinfónicos 2

10 May 2022

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | La magia de la música alcanza cotas muy altas cuando una orquesta se lanza a interpretar alguno de los grandes poemas sinfónicos ...

Cuéntame la música: Beethoven

09 May 2022

Contributed by Lukas

Ep. 26, con Mario Mora - Por primera vez, un nombre propio toma protagonismo en Cuéntame la música. Pero no vamos a hacer el típico repaso a su bio...

Mucho más que Mozart: Fanny Mendelssohn

06 May 2022

Contributed by Lukas

A lo largo de la historia se han dado casos de familias con dos hijos talentosos para las artes, de los cuales únicamente el hijo varón consiguió e...

Con el Jazz hemos topado:"Letter to Milos" con Marco Mezquida

05 May 2022

Contributed by Lukas

Con Carlos López I Tras Ravel´s Dreams y Talismán, el trío liderado por el incombustible pianista Marco Mezquida, junto a sus compañeros Martín ...

Hoy Toca: Primeras Sinfonías Británicas 2

03 May 2022

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | Hoy Toca escuchar música sinfónica de 4 autores procedentes de las Islas Británicas que aún no habían sonado en el programa: d...

Cuéntame la música: Plataforma

02 May 2022

Contributed by Lukas

Ep. 25, con Mario Mora - En el capítulo 25 de Cuéntame la música, tratamos el término menos musical hasta ahora. Sin embargo, las plataformas han ...

Mucho más que Mozart: Portugal

29 Apr 2022

Contributed by Lukas

Aunque no es condición imprescindible, sucede muy a menudo en el arte que las fronteras delimitan estilos, de tal forma que cada país cuenta con un ...

Con el Jazz hemos topado: International Jazz Day 2022

28 Apr 2022

Contributed by Lukas

Con Carlos López I Por cuarta temporada consecutiva hemos conseguido congregar a parte de la comunidad jazzística de Clásica FM para, en este día ...

Clásica con Ñ: Don Quijote

27 Apr 2022

Contributed by Lukas

Con María Fernández Dobao - Son muchos los compositores que se han inspirado en la novela de Cervantes para sus composiciones. "Las bodas de Camacho...

Hoy Toca: Ciudades del Mundo

26 Apr 2022

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | Tras la buena acogida que tuvo nuestro recorrido por diversas ciudades europeas, hoy repetimos escapada con Carmen Rodríguez Pinos...

Cuéntame la música: Adagio

25 Apr 2022

Contributed by Lukas

Ep. 24, con Mario Mora - Cuando la palabra Adagio encabeza una partitura, sabemos que llega algo especial. Pero, ¿por qué? En principio, es solo una...

Mucho más que Mozart: Cuentos

22 Apr 2022

Contributed by Lukas

Música y literatura son artes que han transcurrido en paralelo a lo largo de los tiempos y en numerosas ocasiones han entrecruzado sus caminos para a...

Con el Jazz hemos topado: "Loopholes" con Andrea Motis

21 Apr 2022

Contributed by Lukas

Con Carlos López I Con “Loopholes”, la cantante, compositora, trompetista y saxofonista Andrea Motis sale de la zona de confort sonora a la que, ...

Hoy Toca: Piano Solo 5

19 Apr 2022

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | El repertorio de piezas para piano es prácticamente infinito y nos encanta bucear en busca de joyas para compartirlas con todos vo...

Entrevista PREMIUM: Stoyan Paskov - Episodio exclusivo para mecenas

18 Apr 2022

Contributed by Lukas

Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! Contenido EXCLUSIVO solo p...

Con el Jazz hemos topado: Second Sacred Concert

14 Apr 2022

Contributed by Lukas

Con Carlos López I En el año 2020 y coincidiendo también un jueves santo, nos deteníamos a escuchar parte del primer Concierto Sagrado que compuso...

Hoy Toca: Misas Clásicas

12 Apr 2022

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | Los compositores de finales del siglo XVIII y comienzos del XIX dieron rienda suelta a su creatividad componiendo algunas misas sen...

Mucho más que Mozart: Tormentas

08 Apr 2022

Contributed by Lukas

De las muchas fuentes de inspiración que ha encontrado el arte a lo largo de los siglos, la naturaleza ha sido una constante. Muchos creadores y crea...

Con el Jazz hemos topado: "Sarasateando" con Josetxo Goia-Aribe

07 Apr 2022

Contributed by Lukas

Con Carlos López I Nuestro invitado de hoy, el saxofonista navarro Josetxo Goia-Aibe, nos presenta su último trabajo: “Sarasateando”. Un título...

Hoy Toca: Sinfonías Clásicas Alemanas

05 Apr 2022

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | Las sinfonías de finales del siglo XVIII siempre aportan aire fresco a nuestro programa, con sus chispeantes Allegros y Prestos y ...

Cuéntame la música: Postura

04 Apr 2022

Contributed by Lukas

Ep. 23, con Mario Mora - ¡Cuántas lesiones evitables tenemos los músicos! Y todo, por no ser conscientes de la postura adoptada a la hora de tocar ...

Con el Jazz hemos topado: "Estándares" con Antonio Lizana

31 Mar 2022

Contributed by Lukas

Con Carlos López I Aunque el título de hoy os pueda hacer pensar que estamos ante otro nuevo capítulo de nuestro “Diccionario de Standars” la r...

Clásica con Ñ: Suena el viento

30 Mar 2022

Contributed by Lukas

Con María Fernández Dobao - Te invitamos a disfrutar del sonido de diferentes instrumentos de viento a través de obras de compositores españoles d...

Hoy Toca: El Ballet de la Ópera de Viena

29 Mar 2022

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | Las grandes compañías de ballet son reclamadas por teatros de todo el mundo para representar sus coreografías más exitosas. En ...

Cuéntame la música: Afinación

28 Mar 2022

Contributed by Lukas

Ep. 22, con Mario Mora - La afinación es uno de los aspectos más importantes para la mayoría de instrumentistas. Un aspecto en el que se trabaja co...

Con el Jazz hemos topado:"Let My Children Hear Music"

24 Mar 2022

Contributed by Lukas

Con Carlos López I En 1972, cuando Charles Mingus llegaba a la edad de 50 años, tuvo la oportunidad de grabar uno de los mejores discos de la histor...

Antiguallas Nórdicas II: Dinamarca

23 Mar 2022

Contributed by Lukas

Con Isabel Juarez - Otra potencia pujante en el barroco escandinavo fue Dinamarca. Veamos qué pasaba en el terreno musical por allí en los siglos Xv...

Hoy Toca: Primeras Sinfonías Francesas 2

22 Mar 2022

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | Francia y sus sinfonías son un refugio para nuestros oídos y en esta segunda entrega de obras debutantes en este campo, podemos e...

Cuéntame la música: Alteración

21 Mar 2022

Contributed by Lukas

Ep. 21, con Mario Mora - Un término en castellano, alteración, está presente continuamente en la música que escuchamos. Pero, ¿qué es? ¿Qué es...

Mucho más que Mozart: Dúos

18 Mar 2022

Contributed by Lukas

Por alguna razón, una de las asociaciones más inmediatas cuando se piensa en música clásica es la de la orquesta, como si el conjunto sinfónico f...

Con el Jazz hemos topado: "De New Orleans a La Habana" con Janio Abreu

17 Mar 2022

Contributed by Lukas

Con Carlos López I Volvemos a tener una charla amena y distendida con nuestro invitado de hoy: Janio Abreu. Desde La Habana, nos presenta su último ...

Hoy Toca: Antiguallas Holandesas

15 Mar 2022

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | Da gusto escuchar música con 3 ó 4 siglos de antigüedad; cerramos los ojos y podemos imaginar a auténticos artesanos, interpret...

Cuéntame la música: Conservatorio

14 Mar 2022

Contributed by Lukas

Ep., 20, con Mario Mora. Casi toda la música de arte o clásica que escuchamos pasa o ha pasado por un conservatorio. Compositores, intérpretes y di...

Mucho más que Mozart: Brasil

11 Mar 2022

Contributed by Lukas

Si hay un parámetro que define la creación artística, además del momento histórico, es el lugar en el que se produce; poco tiene que ver la músi...

Con el Jazz hemos topado: Jazz en la gran pantalla (Década de los ´70)

10 Mar 2022

Contributed by Lukas

Con Carlos López I Llegamos a nuestro quinto capítulo de una “saga” que desemboca en la década de los ´70; un período en el que el jazz y el ...

Hoy Toca: El otro Estados Unidos

08 Mar 2022

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | Si Estados Unidos es enorme en extensión, la variedad de su música asombra a cualquiera que se acerque a ella con los oídos bien...

Cuéntame la música: Legato

07 Mar 2022

Contributed by Lukas

Con Mario Mora - El legato es un término musical que afecta a la manera de tocar unas notas o una melodía. Pero lo que puede parecer simplemente una...

Mucho más que Mozart: Cécile Chaminade

04 Mar 2022

Contributed by Lukas

Estrenamos el mes de marzo abriendo las puertas al sonido de una de esas grandes creadoras de la historia de la música que esperan en esa abarrotada ...

Con el Jazz hemos topado: "Tot és Ara" con Carles Gutiérrez

03 Mar 2022

Contributed by Lukas

Con Carlos López I Ya sabéis que nos encanta disfrutar del jazz en primera persona, por lo que tenemos el inmenso placer de presentaros el primer di...

Clásica con Ñ: Compositoras en el tiempo

02 Mar 2022

Contributed by Lukas

Con María Fernández Dobao - En España contamos con importante compositoras cuya obra debería ser más difundida y programada por la calidad que pr...

Hoy Toca: Sinfonías Mexicanas

01 Mar 2022

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | En nuestro incesante recorrido por el repertorio sinfónico del mundo, hoy hacemos parada en México para descubrir música muy int...

Cuéntame la música: Comunicación

28 Feb 2022

Contributed by Lukas

Ep. 18, con Mario Mora - Hacemos un paréntesis en los términos más musicales para tratar uno que engloba todo lo que hacemos en este podcast: comun...

CFM (Cafetera FM) - Tenemos un anuncio que hacerte

25 Feb 2022

Contributed by Lukas

Con Mario Mora y Ana Laura Iglesias - Nos juntamos alrededor de esta cafetera FM (contenido para los más cafeteros de Clásica FM) para contarte que ...

Con el Jazz hemos topado: Ballet

24 Feb 2022

Contributed by Lukas

Con Carlos López I Según el diccionario de la Real Academia Española, el significado de la palabra ballet es: danza clásica de conjunto, represent...

Hoy Toca: Rousseau

22 Feb 2022

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | Hoy queremos aprender sobre una figura muy importante en varios aspectos, todos ellos muy humanos. Y es que el ginebrino Jean-Jacqu...

Cuéntame la música: Coro

21 Feb 2022

Contributed by Lukas

Con Mario Mora - Esta semana hemos elegido un término muy amplio y que es conocido por todos: coro. Pero, como siempre en 'Cuéntame la música', abo...

Con el Jazz hemos topado: "Camina" con Carmen Vela

17 Feb 2022

Contributed by Lukas

Con Carlos López I A veces, las casualidades en la vida nos descubren músicos cercanos llenos de un talento inmenso al que no rendirse, nos dejaría...

Antiguallas Nórdicas (I): La Era de la Libertad Sueca

16 Feb 2022

Contributed by Lukas

Con Isabel Juarez - Te invitamos a un viaje por los países escandinavos en clave barroca. Descubre qué se cocinaba en Suecia en la primera parte de ...

Hoy Toca: Primeras Sinfonías Noruegas

14 Feb 2022

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | La música escandinava tiene su rincón asegurado en este programa porque no paramos de encontrar obras de muchísima calidad y que...

Cuéntame la música: Tonalidad

14 Feb 2022

Contributed by Lukas

Ep. 16, con Mario Mora - Puedes apoyarnos aquí: https://clasicafmradio.es/hazte-mecenas/ Tonalidad es una palabra polisémica que también es apli...

Con el Jazz hemos topado: 25 Aniversario de "Imaginary Day"

10 Feb 2022

Contributed by Lukas

Con Carlos López I Grabado y publicado en 1997, “Imaginary Day” se ha convertido en un disco de culto dentro de la historia del jazz contemporán...

Hoy Toca: Más Fortepiano

08 Feb 2022

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | La fortepianista Laura Granero, también pianista y clavecinista, repite visita al estudio de Clásica FM para charlar con Carlos y...

Cuéntame la música: Allegro

07 Feb 2022

Contributed by Lukas

Ep. 15, con Mario Mora - Puedes apoyarnos aquí: https://clasicafmradio.es/hazte-mecenas/ ¿Quién no ha escuchado alguna vez el término 'Allegro'...

Mucho más que Mozart: Florence Price

04 Feb 2022

Contributed by Lukas

Hoy como cada comienzo de mes abrimos uno de esos repertorios olvidados absurdamente por el mero hecho de estar compuestos por una mujer, un repertori...

Con el Jazz hemos topado: "Pedro Iturralde Tributo" con Mariano Díaz

03 Feb 2022

Contributed by Lukas

Con Carlos López I “Pedro Iturralde Tributo” es el homenaje sonoro inspirado en el legado que nos dejó el saxofonista navarro. Capitaneado por M...

Hoy Toca: Sinfonías Austriacas 2

01 Feb 2022

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | Las joyas sinfónicas del repertorio de autores nacidos en la actual Austria es inmenso y sólo hay que citar 2 apellidos para esta...

Cuéntame la música: Tacet

31 Jan 2022

Contributed by Lukas

Ep. 14, con Mario Mora - Llegamos al primer concepto de Cuéntame la música que quizá muchos no sepáis de qué se trata. Carlos Iribarren, gran mel...

Mucho más que Mozart: Preludios

28 Jan 2022

Contributed by Lukas

El sentido escénico de la música es un aspecto propio e innegable de este arte, y por ello existen varios géneros musicales asociados con un determ...

Con el Jazz hemos topado: "5ET" con David Viñolas

27 Jan 2022

Contributed by Lukas

Con Carlos López I “5et”, título del último disco del baterista David Viñolas, presenta composiciones originales y “standards” arreglados ...

Clásica con 'Ñ': Sevilla

26 Jan 2022

Contributed by Lukas

Con María Fernández Dobao - Sevilla, capital de Andalucía y cuna de grandes artistas, compositores e intérpretes. Vamos a descubrir algunos de sus...

Hoy Toca: El Oboe Barroco

25 Jan 2022

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | Esta nueva entrega de Hoy Toca viaja a la primera mitad del siglo XVIII para escuchar y comentar 7 piezas barrocas en las que el ob...

Cuéntame la música: Dolce

24 Jan 2022

Contributed by Lukas

Ep. 13, con Mario Mora - El término italiano 'dolce', dulce en castellano, es muy utilizado en las partituras musicales desde siglos atrás. Tan comú...

Mucho más que Mozart: Sonatas para violín y piano

21 Jan 2022

Contributed by Lukas

La música en pequeño formato ha sido uno de los formatos de más éxito en estos tiempos de distancias y aforos reducidos, es un género que nos per...

Con el Jazz hemos topado: Trompistas

20 Jan 2022

Contributed by Lukas

Con Carlos López I No fue hasta el auge del bebop, cuando la trompa comenzó a escucharse como instrumento solista dentro del género jazzístico. Si...

Antiguallas: Tempus transit gelidum

19 Jan 2022

Contributed by Lukas

Con Isabel Juárez - Antiguallas te trae la mejor música antigua. ¿Sabías que muchos compositores de siglos atrás representaron el frío con su mú...

Hoy Toca: Primeras Sinfonías Españolas

18 Jan 2022

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | La música española destaca en muchos aspectos pero quizá nuestras sinfonías han quedado relegadas a un segundo plano tras las o...

Cuéntame la música: Sonata

17 Jan 2022

Contributed by Lukas

Ep. 12, con Mario Mora - Dedicamos este episodio a un concepto que llena programas de conciertos y que todos hemos escuchado alguna vez. Pero, ¿qué ...

Mucho más que Mozart: Ethel Smyth

14 Jan 2022

Contributed by Lukas

Como cada comienzo, de mes hoy dedicamos estas líneas a la memoria de otra gran creadora olvidada, relegada a esa segunda o casi tercera fila de nomb...

Con el Jazz hemos topado: "Arrels" con Manel Fortià

13 Jan 2022

Contributed by Lukas

Con Carlos López I “Arrels” (Raíces) es el título del primer disco de Libérica, un proyecto encabezado por el contrabajista catalán Manel For...

Hoy Toca: París

11 Jan 2022

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | Si hay una ciudad europea que puede ser comentada sin límite de tiempo, esa es París. Desafortunadamente, nosotros sí tenemos el...

Cuéntame la música: Grave

10 Jan 2022

Contributed by Lukas

Ep. 11, con Mario Mora - El primer capítulo de 'Cuéntame la música' en 2022 está dedicado a un término que no suena extraño para nadie: grave, p...

Hoy Toca: Las Edades de Beethoven

04 Jan 2022

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | Comenzamos el año recorriendo la figura de un músico incomparable: el genio de Bonn, Ludwig van Beethoven. Escucharemos 6 piezas ...

Con el Jazz hemos topado: Contemporáneo 2021

30 Dec 2021

Contributed by Lukas

Con Carlos López I Despedimos el año con una selección de discos que fueron publicados durante 2021 que bien merecen, al menos, una escucha atenta....

Hoy Toca: Conciertos para Piano Desconocidos

28 Dec 2021

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | Los conciertos para piano regresan a Hoy Toca con 4 ejemplos que demuestran lo injusta que es a veces la realidad: su calidad es mu...

Entrevista PREMIUM: Martín García García - Episodio exclusivo para mecenas

25 Dec 2021

Contributed by Lukas

Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! Contenido EXCLUSIVO solo p...

Con el Jazz hemos topado: Christmas Songs

23 Dec 2021

Contributed by Lukas

Con Carlos López I Este año, el estreno del presente podcast no coincide con las fechas más señaladas de este último mes, pero ya que algunos de ...

Clásica con 'Ñ': Del mar a Madrid

22 Dec 2021

Contributed by Lukas

Con María Fernández Dobao - Desde las "Vistas al mar" de Eduardo Toldrá hasta el madrileño barrio de Lavapiés, pasando por la Real Capilla y por ...

Hoy Toca: Mozart Sorprendente

21 Dec 2021

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | La nueva entrega de Hoy Toca quiere que vibres con nosotros a través de varias piezas creadas por un auténtico genio: Wolfgang Am...

Cuéntame la música: Autenticidad

20 Dec 2021

Contributed by Lukas

Ep. 10, con Mario Mora - El Oxford Dictionary of Music define la autenticidad como esa interpretación de la música de una época pasada que recrea e...

Mucho más que Mozart: Los Strauss

17 Dec 2021

Contributed by Lukas

Llega ese tiempo del año en el que los auditorios se llenan con un determinado tipo de música, es curioso cómo a diferencia de otras artes, la mús...

Con el Jazz hemos topado: A ritmo de tango

16 Dec 2021

Contributed by Lukas

Con Carlos López I Desde que empezaron a gestarse en las ya lejanas décadas de finales del siglo XIX, el jazz y el tango recorrieron caminos paralel...

Hoy Toca: Violín Barroco

14 Dec 2021

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | Un instrumento: el violín. Una época: el barroco. La mezcla de ambos elementos es sin duda ganadora y esperamos que no cambies de...

Cuéntame la música: Sordina

13 Dec 2021

Contributed by Lukas

Ep. 9, con Mario Mora - La sordina es un elemento transversal en todos los instrumentos musicales pero que muchas veces pasa desapercibida. Sonidos d...

Mucho más que Mozart: Los Cinco

10 Dec 2021

Contributed by Lukas

De la misma forma que en el arte se formaron numerosos grupos de artistas y corrientes de todo tipo, como el jinete azul, los fauvistas, los simbolist...

Con el Jazz hemos topado: "Salvaje Moderado" con Gautama del Campo

09 Dec 2021

Contributed by Lukas

Con Carlos López I Salvaje moderado es ese duende que aparece siempre en esa nota no escrita en un pentagrama, un grito temperado lleno de sensibilid...

Hoy Toca: Primeras Sinfonías Alemanas 4

07 Dec 2021

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | Llegamos a la cuarta entrega de nuestro intensivo repaso a las primeras sinfonías románticas alemanas. Los compositores de hoy no...

CFM (Cafetera FM) - 06/12

06 Dec 2021

Contributed by Lukas

Festivo en España (¿y Argentina?), interrumpimos los episodios habituales para ofrecerte un podcast cafetera (para los más cafeteros de Clásica FM...

Mucho más que Mozart: Amy Beach

03 Dec 2021

Contributed by Lukas

Como cada comienzo de mes, hoy damos una vuelta de tuerca al repertorio habitual y abrimos nuestra escucha a una serie de artistas cuya música se en...

Con el Jazz hemos topado: Diccionario de Standards (O - S)

02 Dec 2021

Contributed by Lukas

Con Carlos López I Qué bonito es volver a abrir el diccionario de standards después de unos meses y poder comprobar que sigue “sonando” de form...

Clásica con 'Ñ': Empieza nuestro viaje

01 Dec 2021

Contributed by Lukas

Con María Fernández Dobao - Estrenamos espacio en Clásica FM, y con él te invitamos a viajar por España a través de su música. En este primer p...

Hoy Toca: El Clave

30 Nov 2021

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | El clave es un instrumento fundamental en la historia de la música, especialmente si nos detenemos a escuchar obras procedentes de...

Cuéntame la música: Improvisación

29 Nov 2021

Contributed by Lukas

Ep.8, con Mario Mora - Improvisar con la palabra puede ser asequible a cualquier hablante de una lengua, pero: ¿qué es improvisar con la música? ¿...

Mucho más que Mozart: Montañas

26 Nov 2021

Contributed by Lukas

La naturaleza ha sido uno de esos elementos de inspiración constantes en el arte y en ese sentido la música no se queda atrás: hoy cogemos las bota...

Con el Jazz hemos topado: "Bach (Re)Inventions" con Moisés P. Sánchez

25 Nov 2021

Contributed by Lukas

Con Carlos López I Reinventar las invenciones que ya tuvo Johann Sebastian Bach hace 300 años fue el reto al que se enfrentó Moisés P. Sánchez cu...

Antiguallas: Gratias agimus tibi

24 Nov 2021

Contributed by Lukas

¡Vuelve Antiguallas! El programa de música antigua con Isabel Juarez vuelve dándote las gracias. Expresar la gratitud es una actitud que nos gen...

Hoy Toca: Stephen Sondheim

23 Nov 2021

Contributed by Lukas

Carlos Iribarren | Nuestro protagonista de hoy es uno de los grandes creadores en el campo del teatro musical. Nació en Pennsylvania, se llama Stephe...

Cuéntame la música: Concurso

22 Nov 2021

Contributed by Lukas

La competición también forma parte del mundo de la música. Recientemente, hemos tenido nombres de jóvenes músicos españoles triunfando en alguno...