Conversations: Interpreting and Translating's Podcast

S04 E01 – J. Angelo Berbotto, AUSIT National President

16 Feb 2023

Audio

Description

For the first episode of Season 4 of the Conversations: Podcast, Fatih welcomes AUSIT National President, lawyer & translator, J. Angelo Berbotto. Fatih and Angelo will chat about the importance of belonging to a professional institution and Angelo's future plans and aspirations as the AUSIT National President.Guest Bio:Angelo qualified as a lawyer and as a translator almost at the same time in the early 2000s. Spanish is his A language (English is B). He worked in a government position in Sydney before moving to London to work in commercial litigation, a position he secured thanks to his skills in French, Italian and Spanish. After completing a Master of Children’s Law in Rome, he left the corporate world to focus on child protection. In England, he represented social services in court, in cases to safeguard children from situations where they were at risk of harm. A child protection assignment in the remote island of St Helena changed the direction of his career when he became the principal lawyer for that British Overseas Territory. In 2020, Angelo returned to Australia to work as an Assistant Parliamentary Counsel, drafting legislation. Since winter 2022 he has been a full-time translator and a part-time lawyer (Family and Immigration Law in Sydney). Angelo re-joined AUSIT on his return to Australia and has been a member of AUSIT’s Ethics and Professional Practice Committee since 2021Visit our website for our professional development resources, courses, workshops and more.https://conversa.com.au-------------------------------Turkiye-Syria Earthquake Appeal----------------------------------Please see below for some official Turkish organisations that are set up to take international donations.Ahbap - Humanitarian Needs Association NGO: https://bit.ly/3DSbwHpTürk Kızılay - Turkish Red Crescent: https://bit.ly/3Ia5xjGT.C. İçişleri Bakanlığı Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı - AFAD - Turkiye Disaster and Management Authority: https://bit.ly/3lln0NmAKUT Search And Rescue Association - Search and Rescue Association NGO: https://bit.ly/3x6sQVrUNICEF teams are also on the ground, both in Turkiye and Syria, providing urgent assistance to children and families impacted by the devastating earthquake. Link for donations: https://lnkd.in/ghgqiizN

Transcription

This episode hasn't been transcribed yet

Help us prioritize this episode for transcription by upvoting it.

0 upvotes

🗳️ Sign in to Upvote

Popular episodes get transcribed faster

Other recent transcribed episodes

Transcribed and ready to explore now

3ª PARTE | 17 DIC 2025 | EL PARTIDAZO DE COPE

01 Jan 1970

El Partidazo de COPE

13:00H | 21 DIC 2025 | Fin de Semana

01 Jan 1970

Fin de Semana

12:00H | 21 DIC 2025 | Fin de Semana

01 Jan 1970

Fin de Semana

10:00H | 21 DIC 2025 | Fin de Semana

01 Jan 1970

Fin de Semana

13:00H | 20 DIC 2025 | Fin de Semana

01 Jan 1970

Fin de Semana

12:00H | 20 DIC 2025 | Fin de Semana

01 Jan 1970

Fin de Semana

Comments

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.

Report any issue

Conversations: Interpreting and Translating's Podcast

S04 E01 – J. Angelo Berbotto, AUSIT National President

This episode hasn't been transcribed yet

Other recent transcribed episodes

3ª PARTE | 17 DIC 2025 | EL PARTIDAZO DE COPE

13:00H | 21 DIC 2025 | Fin de Semana

12:00H | 21 DIC 2025 | Fin de Semana

10:00H | 21 DIC 2025 | Fin de Semana

13:00H | 20 DIC 2025 | Fin de Semana

12:00H | 20 DIC 2025 | Fin de Semana

Sign in to Audioscrape

Share this moment