When Slate’s Evan Chung was a kid, he was obsessed with a mysterious advertisement that ran for decades in the scouting magazine Boys’ Life. Under the enticing headline “You Can Float on Air,” the ad assured Evan—and generations of scouts—that a personal hovercraft could be theirs for just a few bucks. In this episode, the adult version of Evan journeys halfway across the country to wield power tools, summon his latent scouting skills, and conscript his father into a quest three decades in the making. Will Evan float on air? Scout’s honor: You’ll just have to listen. This episode was written by Evan Chung, who produced this episode with Decoder Ring’s Willa Paskin and Katie Shepherd. It was edited by Willa Paskin and Joel Meyer. Derek John is Slate’s executive producer of narrative podcasts. Merritt Jacob is our senior technical director. If you haven’t yet, please subscribe and rate our feed on Spotify, Apple Podcasts or wherever you get your podcasts. And even better, tell your friends. If you’re a fan of the show and want to support us, consider signing up for Slate Plus. As a member, you’ll get to listen to Decoder Ring without any ads—and your support is crucial to our work. Go to slate.com/decoderplus to join Slate Plus today. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
No persons identified in this episode.
This episode hasn't been transcribed yet
Help us prioritize this episode for transcription by upvoting it.
Popular episodes get transcribed faster
Other recent transcribed episodes
Transcribed and ready to explore now
3ª PARTE | 17 DIC 2025 | EL PARTIDAZO DE COPE
01 Jan 1970
El Partidazo de COPE
13:00H | 21 DIC 2025 | Fin de Semana
01 Jan 1970
Fin de Semana
12:00H | 21 DIC 2025 | Fin de Semana
01 Jan 1970
Fin de Semana
10:00H | 21 DIC 2025 | Fin de Semana
01 Jan 1970
Fin de Semana
13:00H | 20 DIC 2025 | Fin de Semana
01 Jan 1970
Fin de Semana
12:00H | 20 DIC 2025 | Fin de Semana
01 Jan 1970
Fin de Semana