Easy Russian Practice Ep. 26: At the Library

Hello. My name is Lidia.You’re listening to a podcast in Russian — slow, simple, and real.If you’re just beginning to learn Russian, or if you’ve already started but miss regular practice … this podcast can be your quiet space to return to the language.Each episode is like a small training: listen and repeat.I’m a teacher of Russian as a foreign language. And I’ve created this podcast for those who want to practice regularly, to feel more confident, to speak more clearly and grow naturally.Welcome! Let’s begin.📖 Диалог 1– Здравствуйте! У вас есть книга по истории? – Здравствуйте! Да, вот, пожалуйста. – Спасибо! Я возьму её на пять дней. – Хорошо. Ваша фамилия? – Иванов. Алексей Иванов.– Hello! Do you have a book on history? – Hello! Yes, here you go. – Thank you! I’ll take it for five days. – Okay. Your last name? – Ivanov. Alexey Ivanov.📖 Диалог 2– Добрый день! Мне нужен журнал о здоровье. – Сейчас посмотрю... Да, вот журнал «Здоровье». – Спасибо большое! – Пожалуйста. Возьмите.– Good afternoon! I need a magazine about health. – Let me check ... Yes, here is the magazine “Health”. – Thank you very much! – You're welcome. Take it.📖 Диалог 3– Извините, где найти русскую классику? – Русская классика на втором этаже. – Спасибо. Мне нужна книга «Анна Каренина». – Она есть. Возьмите, пожалуйста.– Excuse me, where can I find Russian classics?-Russian classics are on the second floor.– Thank you. I need the book Anna Karenina.– We have it. Here you go. 📖 Диалог 4– Доброе утро! Можно книгу по математике? – Конечно. Вам для школы? – Да, для школы. – Вот учебник. Возьмите.– Good morning! May I have a math book? – Of course. Is it for school? – Yes, for school. – Here is the textbook. Take it.📖 Диалог 5– Привет! У тебя есть книга по биологии? – Да, одна есть. Хочешь взять? – Да, мне нужно на два дня. – Хорошо, вот она.– Hi! Do you have a biology book? – Yes, I have one. Do you want to borrow it? – Yes, I need it for two days. – Okay, here it is.📖 Диалог 6– Здравствуйте! Я студент. Мне нужна книга по русскому языку. – Какой уровень? – Начальный. – Вот, хороший учебник. – Спасибо!– Hello! I’m a student. I need a book on Russian language. – What level? – Beginner. – Here is a good textbook. – Thank you!📖 Диалог 7– Можно журнал про спорт? – Конечно! Вот свежий номер. – А можно взять домой? – Да, на три дня.– Can I have a magazine about sports? – Of course! Here is the latest issue. – Can I take it home? – Yes, for three days.📖 Диалог 8– Здравствуйте! Как я могу взять книгу? – Сначала нужно записаться в библиотеку. – Хорошо. У меня есть паспорт. – Тогда заполняйте анкету.– Hello! How can I borrow a book? – First, you need to register at the library. – Okay. I have my passport. – Then fill out this form.📖 Диалог 9– Извините, где здесь журналы? – Журналы там, у окна. – Спасибо! Мне нужен журнал о музыке. – Есть! Возьмите.– Excuse me, where are the magazines? – Magazines are over there, near the window. – Thank you! I need a magazine about music. – We have it! Take it.📖 Диалог 10– Я хочу прочитать дома. Можно? – Да, если вы записаны в библиотеке. – Я уже записан. – Тогда всё в порядке.– I want to read at home. Is that allowed? – Yes, if you are registered at the library. – I’m already registered. – Then it’s all fine.Thanks for listening to Easy Russian Practice. See you soon! This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit lidiapyzhik.substack.com

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.