En 1981, en el tranquilo pueblo de Potton, Inglaterra, la tendera Carol Morgan fue hallada brutalmente asesinada dentro de su tienda. Durante más de cuatro décadas, el crimen pareció disolverse en el aire, sin pistas ni sospechosos. Pero el tiempo guarda secretos, y las nuevas investigaciones revelaron algo más oscuro que un simple homicidio: una trama de ambición, silencio y muerte cuidadosamente orquestada. Porque a veces, los monstruos no acechan en la noche… sino detrás del mostrador.
No persons identified in this episode.
This episode hasn't been transcribed yet
Help us prioritize this episode for transcription by upvoting it.
Popular episodes get transcribed faster
Other recent transcribed episodes
Transcribed and ready to explore now
NPR News: 12-08-2025 2AM EST
08 Dec 2025
NPR News Now
NPR News: 12-08-2025 1AM EST
08 Dec 2025
NPR News Now
NPR News: 12-08-2025 12AM EST
08 Dec 2025
NPR News Now
NPR News: 12-07-2025 11PM EST
08 Dec 2025
NPR News Now
NPR News: 12-07-2025 10PM EST
08 Dec 2025
NPR News Now
Meidas Health: AAP President Strongly Pushes Back on Hepatitis B Vaccine Changes
08 Dec 2025
The MeidasTouch Podcast