ESSAY Magazine (An International Journal of Sexaholics Anonymous)
Episodes
مقالة أغسطس 2025 - رصينة، عزباء، وممتنة - بيج في.، كليفلاند، أوهايو
13 Aug 2025
Contributed by Lukas
استفاقت لتتقبل خطة القوة العليا لها كان عليّ أن أتعلم أن أحب نفسي، ليس بالطريقة ا...
مقالة أغسطس 2025 - تحطيم الصنم الذهبي - جو إس أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية
13 Aug 2025
Contributed by Lukas
من خلال إصلاح الماضي، وعبر تطبيق البرنامج، عثر على حرية كونه أعزبًا طوال إدماني...
مقالة أغسطس 2025 - الراتب الأساسي مقابل المكافآت - أربيتا، دلهي، الهند
13 Aug 2025
Contributed by Lukas
حب الله ومشيئته في حياتها هو كل ما تحتاجه، وأي شيء آخر هو زيادة نشأت ولدي رغبة في أ...
مقالة أغسطس 2025 - أن أكون راضياً بحق - لي ف.، شيكاغو، إلينوي
13 Aug 2025
Contributed by Lukas
اكتشف أن كونه أعزب أتاح له أن يكرّس حياته كلها لله لم تضعني شريكة في هذا البرنامج....
مقالة أغسطس 2025 - ذاتي العُليا - ناتالي ف.، مورتسيل، بلجيكا
13 Aug 2025
Contributed by Lukas
سمح لها الوقت الذي قضته عزباء ورصينة بالإصغاء إلى إرادة قوتها العظمى لها أنا رصين...
مقالة أغسطس 2025 - سعيد، مبتهج، وأعزب: هل هكذا تسير الأمور؟ - أخ مجهول من روسيا
13 Aug 2025
Contributed by Lukas
انفصلت عن صديقتي الأخيرة عندما انضممت إلى البرنامج، بعد علاقة استمرت سنتين. وكان...
ESSAY August 2025 - Sobria, soltera y agradecida - Peg V., Cleveland, Ohio
13 Aug 2025
Contributed by Lukas
Ella llegó a aceptar el plan de su Poder Superior. Tuve que aprender a amarme a mí misma, no como lo hace una persona engreída, sino como una preci...
ESSAY August 2025 - Destruyendo el Ídolo Dorado - Joe S., Ohio, EE. UU.
13 Aug 2025
Contributed by Lukas
Al reparar el pasado, mediante el programa, encontró la libertad de estar soltero. Durante mi adicción a la lujuria, las relaciones románticas se c...
ESSAY August 2025 - Sueldo base frente a incentivos - Arpita, Delhi, India
13 Aug 2025
Contributed by Lukas
El amor y la voluntad de Dios en su vida es todo lo que necesita, y cualquier otra cosa es un extra. Crecí con ganas de ser abuela; me encantaba la i...
ESSAY August 2025 - Estar verdaderamente satisfecho - Lee F., Chicago, Illinois, Estados Unidos
13 Aug 2025
Contributed by Lukas
Descubrió que ser soltero le permitía dedicar toda su vida a Dios. No fui puesto en este programa por un cónyuge. Me puse aquí por mi propia volun...
ESSAY August 2025 - Mi Yo Superior - Nathalie V., Mortsel, Bélgica
13 Aug 2025
Contributed by Lukas
El tiempo que he pasado soltera y sobria me ha permitido escuchar la voluntad de mi Poder Superior.He estado sobria durante varios años y he dado mis...
ESSAY August 2025 - Feliz, alegre y soltero: ¿Es así como va? - Un hermano anónimo de Rusia
13 Aug 2025
Contributed by Lukas
Rompí con mi última novia cuando llegué al programa, después de dos años de relación. La razón fue mi sorprendente admisión de la verdad sobre...
ESSAY August 2025 - Одна, трезвая и благодарная - Пэг В., г. Кливленд, штат Огайо, США
13 Aug 2025
Contributed by Lukas
Она пришла к принятию плана Высшей Силы для себя. Мне пришлось учиться любви к себе...
ESSAY August 2025 - Разбивая золотого идола - Джо С., Огайо, США
13 Aug 2025
Contributed by Lukas
Исправляя своё прошлое по мере работы по Программе, он обрёл свободу в одиночестве...
ESSAY August 2025 - Основная зарплата или бонусы - Арпита, г.Дели, Индия
13 Aug 2025
Contributed by Lukas
Единственное, что ей необходимо в жизни - это Божья любовь и воля, всё остальное - до...
ESSAY August 2025 - По-настоящему удовлетворён - Ли Ф., Чикаго, Иллинойс
13 Aug 2025
Contributed by Lukas
Он обнаружил, что отсутствие отношений дало ему возможность посвятить всю свою жи...
ESSAY August 2025 - Моё Высшее Я - Натали В., Мортсел, Бельгия
12 Aug 2025
Contributed by Lukas
Время, проведённое в одиночестве и чистоте, позволило ей услышать волю Высшей Силы...
ESSAY August 2025 - Счастливый, радостный и … одинокий. Так ли это? - Анонимный брат из России.
12 Aug 2025
Contributed by Lukas
Я расстался со свой очередной девушкой, придя в программу, после двух лет отношени...
ESSAY August 2025 - Sobria, single e grata - Peg V., Cleveland, Ohio
12 Aug 2025
Contributed by Lukas
È arrivata ad accettare i piani del Potere Superiore per sé stessa. Ho dovuto imparare ad amare me stessa, non come fa una persona presuntuosa, ma c...
ESSAY August 2025 - Salario base rispetto ai bonus - Arpita, Delhi, India
12 Aug 2025
Contributed by Lukas
L'amore e la volontà di Dio nella sua vita sono tutto ciò di cui ha bisogno, qualsiasi altra cosa è un extra. Sono cresciuta con il desiderio di di...
ESSAY August 2025 - Il mio Sé Superiore - Nathalie V., Mortsel, Belgio
12 Aug 2025
Contributed by Lukas
Il fatto di essere single e sobria le ha permesso di ascoltare la volontà del Potere Superiore nei suoi confronti. Sono sobria da diversi anni e ho...
ESSAY August 2025 - Nüchtern, Single und Dankbar - Peg V., Cleveland, Ohio
12 Aug 2025
Contributed by Lukas
Sie lernte den Plan der Höheren Macht für ihr Leben zu akzeptieren.Ich musste lernen, mich selbst zu lieben, nicht wie eine selbstgefällige Person,...
ESSAY August 2025 - Das goldene Götzenbild zerschlagen - Joe S., Ohio, USA
12 Aug 2025
Contributed by Lukas
Indem er die Vergangenheit heilte und das Programm lebte, fand er die Freiheit des Alleinseins. Während meiner Sucht nach Lüsternheit wurden romanti...
ESSAY August 2025 - Grundgehalt versus Boni - Arpita, Delhi, Indien
12 Aug 2025
Contributed by Lukas
Gottes Liebe und sein Wille in ihrem Leben sind alles, was sie braucht, und alles andere ist ein Extra. Ich wuchs mit dem Wunsch auf, Großmutter zu w...
ESSAY August 2025 - Wirklich zufrieden sein - Lee F., Chicago, IL
12 Aug 2025
Contributed by Lukas
Er entdeckte, dass das Alleinsein es ihm ermöglichte, sein ganzes Leben Gott zu widmen. Ich wurde nicht von einem Ehepartner in dieses Programm gebra...
ESSAY August 2025 - Mein höheres Selbst - Nathalie V., Mortsel, Belgien
12 Aug 2025
Contributed by Lukas
Die Zeit, in der sie Single und nüchtern war, hat es ihr ermöglicht, den Willen der Höheren Macht für sich zu erkennen. Ich bin nun seit mehre...
ESSAY August 2025 - Glücklich, froh und Single: Ist das, wie es geht? - Ein anonymer Bruder aus Russland
12 Aug 2025
Contributed by Lukas
Ich habe mich von meiner letzten Freundin getrennt, als ich nach einer zweijährigen Beziehung zum Programm kam. Der Grund war mein schockierendes...
ESSAY August 2025 - Heureux, joyeux et célibataire : C'est comme ça que ça se dit ? - Un frère anonyme de Russie
12 Aug 2025
Contributed by Lukas
J'ai rompu avec ma dernière petite amie lorsque j'ai rejoint le programme, après deux ans de relation. La raison était mon aveu choquant de la vér...
ESSAY August 2025 - Être vraiment satisfait - Lee F., Chicago, Illinois, USA
12 Aug 2025
Contributed by Lukas
Il a découvert que le célibat lui permettait de consacrer toute sa vie à Dieu. Ce n'est pas un conjoint qui m'a inscrit à ce programme. Je m'y sui...
ESSAY August 2025 - L'Idole d'or en miettes - Joe S., Ohio, USA
12 Aug 2025
Contributed by Lukas
En réparant le passé par la pratique du Programme, il a trouvé la liberté d'être célibataire. Tout au long de ma dépendance à la luxure, les r...
ESSAY June 2025 - L'acceptation est la réponse à tous mes problèmes - Daniel J., Barcelone, Espagne
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
J'ai la chance d'avoir un thérapeute expérimenté qui a mon âge et qui a également suivi les 12 Étapes pour ses propres problèmes de dépendance...
ESSAY June 2025 - La vie est une succession d'adieux - Dieu a fait tout cela
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
J'ai commencé ce programme en 12 étapes en partant du bas de l'échelle après avoir commis un adultère. Il ne me restait plus qu'à dire : "Je con...
ESSAY June 2025 - Bon deuil - Jack H., Californie, USA
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
Dans ma mémoire, l'expression « bon deuil » était un juron courant des personnages de la bande dessinée Peanuts. Pendant une grande partie de ma ...
ESSAY June 2025 - Un pilier de l'histoire des SA - Filleules, Petites-filleules, & Amis de Sylvia J.
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
Sylvia a participé aux débuts des Sexoliques Anonymes (SA) et a joué un rôle de premier plan dans l'élaboration de la structure de service actuel...
ESSAY June 2025 - A Pillar in SA History - Sponsees, Grandsponsees, & Friends of Sylvia J.
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
Sylvia participated in the early history of Sexaholics Anonymous (SA) and was a primary figure in the development of SA’s current service structure....
ESSAY June 2025 - Good Grief - Jack H., California, USA
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
In my memory, the expression “good grief” was a common expletive of the cartoon characters in Peanuts. For much of my life, I used “good grief...
ESSAY June 2025 - In Sylvia’s Own Words - Sylvia J., Oklahoma, USA
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
by Sylvia J. (at six years SA sober) with the original 1989 title Reprinted in Member Stories 2007, pages 120-123 with the title “The Only Way I Kn...
ESSAY June 2025 - Life is a Continuous Saying Goodbye - God Did All of This
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
I started this 12 Step program from the bottom after committing adultery. What was left was me saying, “I know a solution. I'm going to commit suici...
ESSAY June 2025 - What She Freely Gave - Dorene S., Washington, USA
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
A Legacy of Recovery through the Eyes of Those She Helped Working the Steps: First, we discussed the Steps. Second, Sylvia asked, “Are you reading ...
ESSAY June 2025 - Acceptance is the Answer to All My Problems - Daniel J., Barcelona, Spain
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
I am very lucky to have an experienced therapist who is a man my age and who has also personally worked the 12 Steps for his own addiction issues; he ...
ESSAY June 2025 - Editor's Corner - The Editorial Team [email protected]
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
While every ESSAY edition is special, carefully thought out, and filled with SA recovery, we would like to describe this edition as unique. The Fellow...
ESSAY June 2025 - Tears of Gratitude - Nicholas S., UK
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
I wept nearly every day in my first year in recovery. What a contrast with the previous 25 years, when I acted out sexually whenever I felt sad. In ...
ESSAY June 2025 - The Three A’s: Awareness, Acceptance, Action - Tricia S., Pittsburgh, USA
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
The January 29 reflection from The Real Connection has had a profound impact on my recovery. I realized that for me, each step is a three A proces...
ESSAY June 2025 - Opening Up to Grief - Anonymous, St. Louis, Missouri
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
I remember what my life was like when I was living wholly in my addiction. It was as though I were in a cave, deep inside, where the light was far off...
ESSAY June 2025 - Breaking Through Resentment and Numbness - Brock J., Sudbury, Canada
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
I didn’t know what grief was or what it felt like before recovery. Lust numbed all my emotions, positive and negative. I rarely had feelings when pe...
ESSAY June 2025 - He Captured Our Hearts On Video - Laura W., Florida, USA
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
Cesar’s videos can be viewed on the ESSAY website on the Videos Page on https://essay.sa.org/videos/. Sponsor: Cesar and I joined SA around the...
ESSAY June 2025 - Dear ESSAY - Vince G., New Brunswick, Canada
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
Dear ESSAY, Thank you for this topic on Grieving In Recovery. It has helped me reflect on how I cope with grief since being in recovery, compared to b...
ESSAY June 2025 - His Focus on Fellowship - Tom B, Jean V and Merlijn M, EMER Region
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
A few years after the Flemish IG began, Luc brought up the idea of organizing a larger workshop or convention. We also looked to SA in the Netherlands...
ESSAY June 2025 - The Principles For The Heartbroken - Nathalie V., Mortsel, Belgium
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
When I came to SA at the beginning of January 2021, started working the Steps, and got to know my Higher Power, I thought life would no longer be diff...
ESSAY June 2025 - Lifetime of Tears - Dennis T., Alaska, USA
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
I have a lifetime of tears that are trapped like an ocean, deep within the inside of me, The pain and the fears, and a lingering notion that one day t...
ESSAY June 2025 - SA is My Family, as Most People I Loved Are Dead - Kathie S., Devon, UK
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
As this headline suggests, I have lived through the deaths of my large childhood extended family, where I lived and thrived. Then, in midlife, my belo...
ESSAY June 2025 - Bringing Us Together - Peg V., Cleveland, USA
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
“Have you worked the Steps on this issue?” Sylvia asked me that question regularly when she was my sponsor. The question stays in my head, and it ...
ESSAY June 2025 - Discussion Topic - The ESSAY Editor
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
Have you sought support to help you find the good in grief? Jack’s in-depth article describes how unprocessed grief can greatly contribute to t...
ESSAY June 2025 - Remembering the Isms - Aaron C., Washington, USA
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
Sharing the wisdom of David M. to help us let go, grow, and remember. Maynardism: The opposite of love is indifference. When one is angry or critica...
ESSAY June 2025 - SA CFC - Anonymous, a prison in California, USA
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
Sponsorship in Prison My name is Blue, and I am an incarcerated person serving a life sentence in the California Department of Corrections and Rehab...
ESSAY June 2025 - What’s Going On in SA - Jeff from Maine, USA, IT Committee Chair
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
SA has a set of Trustee Committees (see Concept 11) that provide advice and perform tasks on behalf of the Trustees. The Information Technology (IT)...
ESSAY June 2025 - The Best Caption Contest
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
For this June 2025 edition we welcome our newest amateur illustrator An. She has created this issue's Best Caption Contest Cartoon with August's theme...
ESSAY June 2025 - NWR Spring Retreat 2025 Retrospective - Ned, Washington, USA
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
It never seems to get old, even though I’ve been driving to these regional conferences now for over a quarter century. I’m just appreciating these...
ESSAY June 2025 - The 2025 Truro, UK Recovery Day - Kathie S., Devon, UK
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
My name is Kathie S., of the Exeter, Devon, England, SA group. The next county to Devon is Cornwall, including one of the smallest SA groups in the co...
ESSAY June 2025 - The Assiut Room - Assiut Governorate, Egypt
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
(PHOTO # 1 ) On March 10, 2022, Assiut Room held its first face-to-face meeting, thanks to our fellow Ahmed M., who was a wonderful tool used by God t...
ESSAY June 2025 - Tuesday Nights in Manassas - Hal C., Virginia, USA
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
I am pleased and grateful to share with the Fellowship that there is now a second Sexaholics Anonymous meeting in Manassas, Virginia! While our origi...
ESSAY June 2025 - Coming Next
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
Our next edition’s theme is “Happy, Joyous, and… Single.” We look forward to exploring the joys of recovery while single. Is that even possibl...
ESSAY June 2025 - Prayer for Serenity
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
ESSAY June 2025 - God Direct Me
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
חיבור יוני 2025 - קבלה היא התשובה לכל הבעיות שלי כיום - דניאל ג. ברצלונה, ספרד
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
אני בר מזל שיש לי מטפל מנוסה שהוא בגילי ובנוסף לכך עבד את 12 הצעדים באופן אישי על מנ...
חיבור יוני 2025 - שכה יהיה לי צער - ג׳ק ה. קליפורניה, ארה"ב
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
הביטוי ‘שכה יהיה לי טוב (צער)’ זכור לי כקללה שכיחה אצל הדמויות בקומיקס פינאטס (Pean...
مقالة يونيو ٢٠٢٥ - القبول هو الحل لكل مشاكلي - دانيال ج، برشلونة، اسبانيا
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
أنا محظوظ جدًا لوجود معالج خبير في حياتي، وهو رجل في عمري وقد طبق شخصيًا الخطوات...
مقالة يونيو ٢٠٢٥ - أما مَنَحتهُ بسخاء
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
إرث التعافي من خلال عيون من ساعدَتهم تطبيق الخطوات: أولاً، ناقشنا الخطوات. ثاني...
مقالة يونيو ٢٠٢٥ - الحياة هي وداع مستمر - الرب قام بکل هذا
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
حتى لا يبقى سوى أنا والرب بدأت هذا البرنامج ذو الخطوات الاثنتي عشرة من القاع، بعد...
مقالة يونيو ٢٠٢٥ - بكلمات سيلفيا نفسها - سيلفيا ج.، أوكلاهوما، الولايات المتحدة
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
كانت المغازلة نشوة حقيقية بقلم سيلفيا ج. (بعد ست سنوات من الرصانة في س.م) مع المقال...
مقالة يونيو ٢٠٢٥ - الحزن الجيد - جاك هـ.، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
في ذاكرتي، كانت عبارة “الحزن الجيد” تعبيرًا شائعًا يستخدمه شخصيات الرسوم المتح...
مقالة يونيو ٢٠٢٥ - ركيزة في تاريخ س.م - متوجهات، متوجهات المتوجهات ، وأصدقاء سيلفيا ج
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
شاركت سيلفيا في التاريخ المبكر للسكساهولك المجهولون (س.م) وكانت شخصية محورية في ت...
ESSAY June 2025 - Принятие — ответ на все мои проблемы. - Дэниел Дж., Барселона, Испания.
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
Мне очень повезло, что у меня есть опытный психотерапевт, мужчина моего возраста, к...
ESSAY June 2025 - Сильвия рассказывает - Сильвия Джей, Оклахома-Сити.
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
Флирт был настоящим наркотиком для меня Сильвия Джей (на шестом году трезвости в А...
ESSAY June 2025 - Хорошее горе - Джек Х., штат Калифорния, США
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
Сколько себя помню, выражение ““good grief”(дословный перевод “хорошее горе”) испол...
ESSAY June 2025 - Человек-опора в истории АС - Вспоминали подспонсорные, подподспонсорные и друзья Сильвии Джей.
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
Сильвия участвовала в становлении общества “Анонимных Сексоголиков” и была ключ...
ESSAY June 2025 - Ciò che ha dato liberamente
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
Un’eredità di recupero attraverso gli occhi di coloro che ha aiutato Lavorare sui Passi: Per prima cosa abbiamo discusso i Passi. In secondo luogo...
ESSAY June 2025 - Nelle parole di Sylvia - Sylvia J., Oklahoma, USA
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
Flirtare era un vero sballo per me di Sylvia J. (a sei anni di sobrietà SA) con il titolo originale del 1989 Ristampato in “Storie di Recupero” 2...
ESSAY June 2025 - Felice lutto - Jack H., California, USA
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
Nella mia memoria, l’espressione “Felice lutto” era un’imprecazione comune dei personaggi dei cartoni animati di Peanuts. Per gran parte della...
ESSAY June 2025 - Akzeptieren ist die Lösung für all meine Probleme - Daniel J., Barcelona, Spanien
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
Ich bin sehr glücklich, einen erfahrenen Therapeuten zu haben, ein Mann in meinem Alter, der die 12 Schritte auch persönlich für seine eigenen Such...
ESSAY June 2025 - Was sie freimütig gab
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
Ein Vermächtnis der Genesung aus der Sicht derer, denen sie geholfen hat Schrittearbeit: Zuerst haben wir die Schritte besprochen. Zweitens fragte S...
ESSAY June 2025 - Das Leben ist ein ständiges Abschiednehmen - Gott hat all das getan
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
Bis nur noch Gott und ich übrig sind. Ich begann dieses 12-Schritte-Programm von ganz unten, nachdem ich fremdgegangen bin. Was von mir übrig blieb,...
ESSAY June 2025 - In Sylvia’s Eigenen Worten - Sylvia J., Oklahoma, USA
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
Das Flirten hat mir ein richtiges Hochgefühl gegeben von Sylvia J. (nach sechs Jahren Trockenheit in AS) Übersetzung übernommen aus „Lebensberich...
ESSAY June 2025 - Ach du liebe Zeit! - Jack H., Kalifornien, USA
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
In meiner Erinnerung war der Ausdruck „Ach du liebe Zeit!“ („Good grief“) ein gängiges Schimpfwort der Comicfiguren in den Peanuts. Einen Gro...
ESSAY June 2025 - Eine Säule in der Geschichte der AS - Sponsees, Enkelsponsees & Freunde von Sylvia J.
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
Sylvia nahm an der frühen Geschichte von AS teil und war eine der Hauptfiguren in der Entwicklung der heutigen AS-Dienst-Struktur. Jesse L. bringt AS...
ESSAY June 2025 - La aceptación es la respuesta a todos mis problemas - Daniel J., Barcelona, España
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
Tengo mucha suerte de contar con un terapeuta experimentado que es un hombre de mi edad y que también ha trabajado personalmente los 12 Pasos para su...
ESSAY June 2025 - Lo que ella dio libremente
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
Un legado de recuperación a través de los ojos de quienes ella ayudó Trabajando los Pasos: Primero, hablamos de los Pasos. Segundo, Sylvia pregunt...
ESSAY June 2025 - La vida es un continuo decir adiós - Dios hizo todo esto
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
Hasta que solo quedemos Dios y yo Comencé este programa de 12 Pasos desde lo más bajo después de cometer adulterio. Lo único que quedaba de mí er...
ESSAY June 2025 - En palabras de la propia Sylvia - Sylvia J., Oklahoma, EE.UU.
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
Coquetear era una droga para mí Sylvia J. (con seis años de sobriedad en SA) con el título original de 1989. Reimpreso en Historia...
ESSAY June 2025 - ¡Cielos! - Jack H., California, Estados Unidos
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
En mi memoria, la expresión Cielos (“good grief” en Inglés) era un improperio común de los personajes de dibujos animados de Carlitos (o Charl...
ESSAY June 2025 - Un pilar en la historia de SA - Ahijadas y amigas de Sylvia J.
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
Sylvia formó parte de la primera etapa de Sexólicos Anónimos (SA) y fue una figura fundamental en el desarrollo de la estructura de servicio actual...
ESSAY June 2025 - Жить - значит постоянно прощаться - Это всё сделал Бог
01 Jun 2025
Contributed by Lukas
Пока не останемся только Бог и я. Работу по этой двенадцатишаговой Программе я нач...
ESSAY June 2025 - Что она щедро отдала
01 Jun 2025
Contributed by Lukas
Наследие выздоровления глазами тех, кому она помогла Работа по Шагам: Сначала мы ...
מאמר באפריל 2025 - אני תמיד מוצא את מה שאני מחפש - ג'ף מ., לונג איילנד, ניו יורק, ארה"ב.
14 Apr 2025
Contributed by Lukas
הוא המשיך ליפול עד ששינה את מה שהוא מחפש. אני שיכור שבתחתית. הייתי בהתמכרות פעילה ...
מאמר באפריל 2025 - האם זו תאווה או אהבה? - אדריה ק., וושינגטון, ארה"ב.
14 Apr 2025
Contributed by Lukas
תאווה תמיד הייתה חלק ממני, הרבה לפני שידעתי לקרוא לה כך. היא תבעה אותי לעצמה בחשיכ...
مقالة أبريل 2025 - عون الله: الإخضاع بدلاً من السؤال فقط - توماس اس.، جورجيا، الولايات المتحدة الأمريكية
14 Apr 2025
Contributed by Lukas
التسليم الحقيقي ليس مجرد طلب العون – بل هو إخضاع أنفسنا لتدبير الله في البرنامج،...
مقالة أبريل 2025 - لمن يكونُ الانتصار؟ جعل اللهَ ينتصر على الشهوة - ستيف آر.، نورث بلات، نبراسكا، الولايات المتحدة الأمريكية
14 Apr 2025
Contributed by Lukas
الشجاعة ليست في محاربةِ الشهوة، بل في تسليمها إلى الله. اسمي ستيف، وأنا سكساهولك...
مقالة أبريل 2025 - أنا دائمًا أجد ما أبحث عنه - جيف م.، لونغ آيلاند، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
14 Apr 2025
Contributed by Lukas
"ظل ينتكس حتى غيّر ما كان يبحث عنه." أنا سكران بلغ الحضيض. كنت في الإدمان النشط لما ...
مقالة أبريل 2025 - لم تكن انتكاسة - أوسكار م.، بوغوتا، كولومبيا
14 Apr 2025
Contributed by Lukas
لقد كنا في اجتماعنا، بقيادة زميل محلي. خلال لحظة صمت، سمعنا صَوْتَ طقطقة. لم نكن ن...
مقالة أبريل 2025 - نعمة اليأس - عمرو ر. المنصورة، مصر
14 Apr 2025
Contributed by Lukas
التسليم لله قادني نحو معجزة الرصانة الحقيقية. مرحبًا، اسمي عمرو ر. من مصر. في سن ال...