Il Tedesco Decodificato
Episodes
Le città stese giacciono
13 Sep 2025
Contributed by Lukas
Come si dice che una località si trova in provincia di ... ? E che c'entra lo stare stesi? Può una città giacere al mare?La trascrizione del testo ...
Comprare & Unspesare
30 Aug 2025
Contributed by Lukas
Nasce la nuova stagione del Tedesco Decodificato con gli APPUNTI SONORI DECODIFICATI con Pasqualino & Renato, per capire e parlare sempre più il ...
Spot WORKSHOP - Pasqualino&Renato
29 Jul 2025
Contributed by Lukas
Parte il primo Workshop sul Metodo-Birkenbihl applicato alla lingua tedesca e non sarà l'ultimo! Rimanete sintonizzati!Per informazioni sui Workshop:...
24.Scusi,son avanzato, il lento lo sento a che pro?
02 Mar 2021
Contributed by Lukas
Una tiratina d'orecchie ad alcuni ascoltatori "salterini" , uno dei quali è presente in studio...Il Tedesco Decodificato® (stagione 1) e gli Appunti...
23c.Glorias Fettnäpfchen ESPRESSIVO - Versione Alpha
28 Feb 2021
Contributed by Lukas
Il Tedesco Decodificato® (stagione 1) e gli Appunti Sonori del Tedesco Decodificato® (stagione 2) sono stati ideati da Christina Maria zum Felde con...
23b.Glorias Fettnäpfchen LENTO - Versione Alpha
28 Feb 2021
Contributed by Lukas
Il Tedesco Decodificato® (stagione 1) e gli Appunti Sonori del Tedesco Decodificato® (stagione 2) sono stati ideati da Christina Maria zum Felde con...
23a. Glorias Fettnäpfchen SINCRO COMMENTATO
28 Feb 2021
Contributed by Lukas
Qui potete scaricare il testo https://we.tl/t-OnEVTIjrPMIl Tedesco Decodificato® (stagione 1) e gli Appunti Sonori del Tedesco Decodificato® (stagio...
23.Novità&Grassociotolino di Gloria - Versione Alpha
28 Feb 2021
Contributed by Lukas
Oggi partiamo con un nuovo racconto inviatoci da Gloria. Andiamo anche alla scoperta delle "catapulte" del tedesco! Non ve le scorderete più, parola ...
22e. Non si pestano solo Ciotolini NORMALE
04 Feb 2021
Contributed by Lukas
Il Tedesco Decodificato® (stagione 1) e gli Appunti Sonori del Tedesco Decodificato® (stagione 2) sono stati ideati da Christina Maria zum Felde con...
22d. Non si pestano solo Ciotolini MEDIO
04 Feb 2021
Contributed by Lukas
Il Tedesco Decodificato® (stagione 1) e gli Appunti Sonori del Tedesco Decodificato® (stagione 2) sono stati ideati da Christina Maria zum Felde con...
22c. Non si pestano_solo Ciotolini LENTO
04 Feb 2021
Contributed by Lukas
Il Tedesco Decodificato® (stagione 1) e gli Appunti Sonori del Tedesco Decodificato® (stagione 2) sono stati ideati da Christina Maria zum Felde con...
22b. Non si pestano solo Ciotolini SINCRO
04 Feb 2021
Contributed by Lukas
Il Tedesco Decodificato® (stagione 1) e gli Appunti Sonori del Tedesco Decodificato® (stagione 2) sono stati ideati da Christina Maria zum Felde con...
22a. Non si pestano solo Ciotolini LETTURA COMMENTATA
04 Feb 2021
Contributed by Lukas
Il Tedesco Decodificato® (stagione 1) e gli Appunti Sonori del Tedesco Decodificato® (stagione 2) sono stati ideati da Christina Maria zum Felde con...
22.Partiamo col nuovo testo
04 Feb 2021
Contributed by Lukas
Il Tedesco Decodificato® (stagione 1) e gli Appunti Sonori del Tedesco Decodificato® (stagione 2) sono stati ideati da Christina Maria zum Felde con...
21.Auguri decodificati e scaramanzie di Pasqualino
02 Jan 2021
Contributed by Lukas
Finalmente si rifà sentire Christina con un augurio decodificato e una bella lavata di testa da parte di un Pasqualino terribilmente scaramantico.Ich...
20.Pasqualino alle prese con la grammatica
29 Nov 2020
Contributed by Lukas
Pasqualino in attesa che arrivi Christina, che non si sa se arriverà, finisce la lettura del Tannenkletterkind, ricordando tutto quello che ha capito...
19.Pasqualino alle prese con il Tannenkletterkind
01 Nov 2020
Contributed by Lukas
Il Tedesco Decodificato® (stagione 1) e gli Appunti Sonori del Tedesco Decodificato® (stagione 2) sono stati ideati da Christina Maria zum Felde con...
18.Pasqualino e i 10.334 downloads
26 Oct 2020
Contributed by Lukas
Il Tedesco Decodificato® (stagione 1) e gli Appunti Sonori del Tedesco Decodificato® (stagione 2) sono stati ideati da Christina Maria zum Felde con...
17.La routine dell'ascolto quotidiano (o quasi)
15 Sep 2020
Contributed by Lukas
Il Tedesco Decodificato® (stagione 1) e gli Appunti Sonori del Tedesco Decodificato® (stagione 2) sono stati ideati da Christina Maria zum Felde con...
16ab. CLOZE 3 PREP&CO - Livello 2 Abetiarrampicabambina2
28 Jul 2020
Contributed by Lukas
http://interiorizzatedesco.blogspot.comGruppo fb https://www.facebook.com/groups/3014761538610194/ per essere partecipi ai webinar gratuiti e ricevere...
16a. CLOZE 3 PREP&Co Livello 1 Abetiarrampicabambina 2
28 Jul 2020
Contributed by Lukas
Segui su http://interiorizzatedesco.blogspot.com (qui trovi anche il presente file da scaricarti in pdf)Entra nel gruppo facebook e ricevi nuovi mater...
15ab. CLOZE 2 VERBI Livello_2 (L'Abetiarrampicabambina 2)
26 Jul 2020
Contributed by Lukas
Prova se ricordi già tutti i verbi!Unisciti al gruppo fb https://www.facebook.com/groups/3014761538610194/Segui su http://interiorizzatedesco.blogspo...
15a. CLOZE 2 VERBI Livello 1 (L'Abetiarrampicabambina 2)
26 Jul 2020
Contributed by Lukas
Proseguiamo con l'interiorizzazione dei verbi e dei predicati nominali derivati dai verbi.Qui avevte ancora il suggerimento in Ital-Deutsch.Abbbonatev...
14ab. CLOZE 1 SOSTANTIVI Livello 2 (Abetiarrampicabambina2)
25 Jul 2020
Contributed by Lukas
esercizio per la interiorizzazione dei sostantivi - se non riesce dovete ancora ascoltare in attivo e passivoAbbonatevi a http://interiorizzatedesco.b...
14a. CLOZE 1 SOSTANTIVI Livello 1 (L'Abetiarrampicabambina2)
25 Jul 2020
Contributed by Lukas
Esercizio sulla interiorizzazione dei sostantivi da fare dopo l'ascolto attivo e passivo del brano.Segui su https://inteiorizzatedesco.blogspot.com la...
13c. Abetiarrampicabambina 2 NORMALE
04 Jul 2020
Contributed by Lukas
L'Abetiarrampicabambina 2 versione normale (Ascolto passivo e allenamento prosodico)PDF trascrizione https://we.tl/t-JD705x6nvzUnisciti al gruppo Face...
13b. Abetiarrampicabambina 2_LENTO
04 Jul 2020
Contributed by Lukas
L'Abetiarrampicabambina 2 versione lente (Ascolto attivo e training di pronuncia)PDF trascrizione https://we.tl/t-JD705x6nvzUnisciti al gruppo Faceboo...
13a. Abetiarrampicabambina 2 SINCRO senza commento
04 Jul 2020
Contributed by Lukas
L'Abetiarrampicabambina 2 versione sincro senza commentoPDF trascrizione https://we.tl/t-JD705x6nvzSeguite anche il gruppo Facebook https://www.facebo...
13. Abetiarrampicabambina 2 SINCRO COMMENTATO
04 Jul 2020
Contributed by Lukas
L'Abetiarrampicabambina Parte 2 - Versione sincro commentataPDF trascrizione https://we.tl/t-JD705x6nvzSeguite anche il gruppo Facebook https://www.fa...
12c. CLOZE 3 PREP&CO (L'Abetiarrampicabambina 1)
28 Jun 2020
Contributed by Lukas
Esercizio audio per interiorizzare preposizioni e altro in l'Abetiarrampacabambina 1 (da fare dopo la decodifica e le attività di ascolto attivo e pa...
12b. CLOZE 2 VERBI (L'Abetiarrampicabambina 1)
28 Jun 2020
Contributed by Lukas
Esercizio audio per l'interiorizzazione dei verbi in L'Abetiarrampicabambina - parte 1 (da svolgersi dopo aver fatto la decodifica, ascolto attivo e p...
12a. CLOZE 1 SOSTANTIVI (L'Abetiarrampicabambina 1)
28 Jun 2020
Contributed by Lukas
Esercizio audio di interiorizzazione dei sostantivi della prima parte de L'Abetiarrampicabambina - (Segue le attività di ascolto attivo e passivo)Al...
12. CLOZE 1-2-3-STELLA
28 Jun 2020
Contributed by Lukas
Come si fanno gli esercizi cloze à la Birkenbihl costruendo la propria fluency.Al seguente link trovate i testi degli esercizi https://we.tl/t-QzIrSz...
11. CLOZE 1-2-3 con Pasquale
27 Jun 2020
Contributed by Lukas
Come possiamo efficacemente ampliare il nostro lessico interiorizzando anche quelle parole che ci scappano sempre di nuovo: introduzione alla tecnica ...
10. Come allenare la pronuncia da madre lingua
24 Jun 2020
Contributed by Lukas
Come si può efficacemente migliorare la propria pronuncia della lingua straniera? In questo episodio si scopre cosa sono le attività del Gedankenspr...
9. ASCOLTO PASSIVO come farlo
21 Jun 2020
Contributed by Lukas
L'ascolto passivo dell 'audio a velocità normale è una delle figate più fighe del metodo, perché ci consente di valorizzare anche momenti impensab...
8.INTERMEZZO PASQUALINO (Ragà...andate per ordine: questo è l'ottavo episodio!Viene DOPO il 7...)
19 Jun 2020
Contributed by Lukas
Pasqualino si è trovato ad imparare il tedesco per caso ed ora è un fan appassionato del podcast con tante domande. Buon intermezzo ;)Per seguire wo...
7. ASCOLTO ATTIVO come farlo
17 Jun 2020
Contributed by Lukas
L'ascolto attivo è il secondo passo del metodo Vera f. Birkenbihl nell'apprendimento delle lingue. Serve per interiorizzare ogni parola del testo ed ...
6. ASCOLTO SINCRO come farlo
14 Jun 2020
Contributed by Lukas
Cosa è esattamente il sincro e come usarlo al meglio.Per approfondimenti e workshop sincroni su zoom tenere d'occhio la bacheca Eventi&Worskshop ...
5.esercizio di ascolto NORMALE ripetuto: L'Abetiarrampicabambina (I)
07 Jun 2020
Contributed by Lukas
La lettura a velocità normale va usato soprattutto nell'ascolto passivo ogni volta che possiamo. Vuol dire che possiamo ascoltarlo come fosse una mus...
4.esercizio di ascolto LENTO ripetuto :L'Abetiarrampicabambina (I)
07 Jun 2020
Contributed by Lukas
In questa puntata potete ascoltare una lettura rallentata ripetuta tre volte per fare l'ascolto attivo.Vuol dire leggere mentre ascoltate. Vi sono var...
3.esercizio di ascolto SINCRO senza commento: L'Abetiarrampicabambina (I)
07 Jun 2020
Contributed by Lukas
In questa puntata potete riascoltare la versione sincronica, ovvero la lettura alternata di una frase tedesca e la sua decodifica in Ital-Deutsch. Aiu...
2.Decodifica sincro commentata : L'Abetiarrampicabambina (I)
07 Jun 2020
Contributed by Lukas
Partiamo con la lettura decodificata della prima parte del racconto "Das Tannenkletterkind", ovvero "La Abetiarrampicabambina" ! Scopriamo insieme com...
1.Impariamolo strano:DECODIFICHIAMOLO!Introduzione al metodo Birkenbihl
02 Jun 2020
Contributed by Lukas
Un altro modo di apprendere : cosa vuol dire imparare il tedesco attraverso la decodifica? Decodifica e traduzione sono la stessa cosa? Esiste un ling...