KNIŽNÉ POKLADY
Episodes
Dom šípu (10): Zmarený plán | preklad a podanie: Alica
12 Jun 2026
Contributed by Lukas
Desiata kapitola prináša zlomový moment, v ktorom sa atmosféra dijonskej noci dá krájať. Každé rozhodnutie so sebou nesie obrovské riziko, ...
Dom šípu (9): Vrah so železnými nervami | preklad a podanie: Alica
05 Jun 2026
Contributed by Lukas
Detektív Hanaud a Jim Frobisher sa ocitajú uprostred noci v temných uličkách Dijonu, hnaní zlou predtuchou, ktorá sa každou sekundou stupňuje...
Dom šípu (8): Nájdenie šípu | preklad a podanie: Alica
29 May 2026
Contributed by Lukas
Záhada chýbajúceho otráveného šípu v Maison Crenelle konečne naráža na nečakaný zlom. Detektív Hanaud triumfuje, no Jim Frobisher zostáv...
Dom šípu (7): Experiment a objav | preklad a podanie: Alica
22 May 2026
Contributed by Lukas
V kabinete Simona Harlowa sa začína nebezpečná hra nervov. Hanaud pripraví zvláštny experiment, ktorý má preveriť jediný šepot počutý v ...
Dom šípu (6): Nové podozrenie | preklad a podanie: Alica
15 May 2026
Contributed by Lukas
Mesto Dijon sa kúpe v májovom slnku, no nad prípadom Maison Crenelle sa sťahujú čierne mračná. Hanaud berie Jima Frobishera na vrchol veže F...
Dom šípu (5): Tajomstvo a hodina vraždy | preklad a podanie: Alica
08 May 2026
Contributed by Lukas
Mrazivé svedectvo vnáša do prípadu nečakaný zvrat. Stačí pár minút v tme na vykonanie dokonalého zločinu? V tejto kapitole opúšťame be...
Dom šípu (4): Smrť bez stopy | preklad a podanie: Alica
01 May 2026
Contributed by Lukas
Boris Waberski si myslel, že má situáciu pod kontrolou, no detektív Hanaud pripravil konfrontáciu, ktorá odhalí skutočnú váhu jeho obvinení...
Dom šípu (3): Hanaudove pasce | preklad a podanie: Alica
24 Apr 2026
Contributed by Lukas
Hanaud nastražil pascu, do ktorej Betty nevedomky vstúpila. Boris Waberski vznáša svoje zásadné obvinenie a odkrýva nečakanú tvár mladej ded...
Dom šípu (2): Výsluch dedičky | Preklad a podanie: Alica
17 Apr 2026
Contributed by Lukas
Mladá žena čelí obvineniu z vraždy, no má nečakané alibi. Odhalí slávny detektív pravdu o anonymných listoch? Počúvajte novú epizódu p...
Dom šípu (1): List z Dijonu | Preklad a podanie: Alica
10 Apr 2026
Contributed by Lukas
„Borisovi Waberskému sa nemáva rukou len tak bez následkov.“Tento príbeh som pre vás vybrala, pretože ma fascinuje stret britskej upätosti ...
Vrahovo posledné dejstvo | Mŕtvi sa nevracajú 11/11 🎭
03 Apr 2026
Contributed by Lukas
Dramatické finále v hostinci Mount Lebeau je tu! Kto stojí za krvavým vyčíňaním a dokáže Adelaida Adamsová uniknúť istej smrti v posledne...
V slučke strachu | Mŕtvi sa nevracajú – 10/11
27 Mar 2026
Contributed by Lukas
Adelaida Adamsová čelí vrahovi tvárou v tvár. Zvíťazí logika nad šialenstvom v temnom penzióne Mount Lebeau? Vypočujte si mrazivé pokračo...
Strážca v tieni | Mŕtvi sa nevracajú (9) 👣
20 Mar 2026
Contributed by Lukas
Kto tu koho vlastne ťahá za nos? Adelaida začína pochybovať o všetkom a všetkých. Je Sheila nevinná obeť, alebo len geniálna herečka, kto...
Kto ovláda Sheilu Kellyovú? | Mŕtvi sa navracajú (8)
13 Mar 2026
Contributed by Lukas
Naozaj sa Gloria Canbyová vrátila z hrobu, aby sa pomstila? Adelaida Adamsová odhaľuje desivé podozrenie: niekto v hostinci ovláda myseľ mladej...
Vražda v zamknutej izbe | Mŕtvi sa nevracajú (7)
06 Mar 2026
Contributed by Lukas
Dokáže sa mŕtva sesternica vrátiť, aby si vyrovnala účty? 🐈⬛V izbe slečny Adamsovej malo byť bezpečne, no namiesto oddychu ju čakal...
Útok vražednej ruky | Mŕtvi sa nevracajú (6)
27 Feb 2026
Contributed by Lukas
„Na nožniciach neboli žiadne odtlačky... mŕtvi ich totiž nezanechávajú.“ V hostinci Mount Lebeau tuhne krv v žilách. Sheila Kellyová v d...
Tieň nenávisti | Mŕtvi sa nevracajú
20 Feb 2026
Contributed by Lukas
Krv nie je voda... alebo je to v tomto prípade inak? Napätie v hostinci Lebeau by sa dalo krájať. Kým šerif Latham má o vinníkovi jasno, Adela...
🏔️ V pasci na vrchole hory | Mŕtvi sa nevracajú (4)
13 Feb 2026
Contributed by Lukas
Búrka, strhnutý most a vrah v uzavretom hostinci. Dokáže hypnóza prinútiť človeka k činu, ktorý by inak nespáchal?Atmosféra na Mount Lebea...
👁️ Osudná seansa| Mŕtvi sa nevracajú (3)
06 Feb 2026
Contributed by Lukas
V hostinci Mount Lebeau sa špiritistický večierok mení na mrazivú drámu. Uprostred tmy a vyvolávania duchov zaznie výkrik, po ktorom už nič ...
✉️ Telegram zo záhrobia | Mŕtvi sa nevracajú (2)
30 Jan 2026
Contributed by Lukas
Mŕtvi sa nevracajú, Ella. Zapamätaj si to. Adelaida Adamsová sa zúfalo drží racionálneho sveta, no v hostinci Mount Lebeau strach prebíja zdr...
Mŕtvi sa nevracajú (1) | Kým nebude neskoro
23 Jan 2026
Contributed by Lukas
Adelaida Adamsová je po roku späť. Táto krimi audiokniha vás zavedie do odľahlého horského hostinca Mount Lebeau, kde namiesto oddychu vlád...
🔥 Kto zabil advokáta Steadmana? | VEĽKÉ FINÁLE LADY MOLLY
16 Jan 2026
Contributed by Lukas
Dnes pred sebou máme záverečnú a najočakávanejšiu kapitolu príbehov o Lady Molly Robertsonovej-Kirkovej. Ak ste so mnou sledovali túto výnim...
📜 Závet sira Jeremiaha | Lady Molly zo Scotland Yardu
09 Jan 2026
Contributed by Lukas
Mladý dôstojník kráľovskej gardy, tajná láska a závet, ktorý spustí tragický sled udalostí. Prípad, ktorý navždy poznačí život Lady ...
💰 Vrece s pieskom | Lady Molly zo Scotland Yardu
02 Jan 2026
Contributed by Lukas
Nenápadná ranná pomocnica. Dom, ktorý sa ešte len prebúdza.A vražda, ktorá sa na prvý pohľad javí ako nehoda.V tejto epizóde sa Lady Molly...
Žena s veľkým klobúkom
26 Dec 2025
Contributed by Lukas
V rušnej kaviarni sa začína ďalší príbeh s Lady Molly zo Scotland Yardu.
🎄 Vianočná tragédia | Lady Molly zo Scotland Yardu
24 Dec 2025
Contributed by Lukas
Vianočný večer v anglickom vidieckom sídle sa mal niesť v znamení hudby, tanca a pokoja. Namiesto toho ho prerušila tragédia, ktorá odhalí v...
🔍 Muž, ktorý zmizol bez stopy | Lady Molly zo Scotland Yardu
19 Dec 2025
Contributed by Lukas
Jedného popoludnia vyjde muž z hotela v Londýne – a bez jedinej stopy zmizne.Žiadni svedkovia, žiadny hluk, žiadne vysvetlenie.V tomto prípad...
🏰 Zámok v Bretónsku | Lady Molly zo Scotland Yardu
12 Dec 2025
Contributed by Lukas
Skrytý závet, starodávne hodiny a rodina odhodlaná urobiť všetko pre to, aby pravda nevyšla najavo.V tejto epizóde sa Lady Molly a Mary Granar...
💔 Osudná nerozvážnosť | Lady Molly zo Scotland Yardu
05 Dec 2025
Contributed by Lukas
„Osudná nerozvážnosť“ je príbeh o jedinom dni, ktorý dokáže zmeniť všetko. Lady Molly zo Scotland Yardu odhaľuje tajomstvo, ktoré ohro...
🕯️ Záhada vraždy na Fordwychskom zámku | Lady Molly zo Scotland Yardu
28 Nov 2025
Contributed by Lukas
Ďalší napínavý prípad Lady Molly zo Scotland Yardu vás zavedie na staré anglické panstvo Fordwych, kde záhadná vražda indickej slúžky od...
⭐ Mafiánska stopa v Budapešti | Lady Molly zo Scotland Yardu
21 Nov 2025
Contributed by Lukas
V tejto epizóde sa vydáme s Lady Molly zo Scotland Yardu na jednu z jej najodvážnejších ciest. Prípad sa začína vraždou v Palerme, podozrivý...
🖼️ Tajomstvo zmiznutých miniatúr | Lady Molly zo Scotland Yardu
14 Nov 2025
Contributed by Lukas
Keď z domu umierajúceho zberateľa umenia zmizne vzácna kolekcia miniatúr, začnú sa šíriť podozrenia, dohady a rodinné tajomstvá. Lady Moll...
🕯️ Záhada vraždy Mary Nichollsovej | Lady Molly zo Scotland Yardu
07 Nov 2025
Contributed by Lukas
Po Škandále u susedov prichádza nový príbeh z Knižných pokladov.Tentoraz vás zavedie do Anglicka začiatku 20. storočia – tam, kde na Scotl...
Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (16/16)
31 Oct 2025
Contributed by Lukas
Záver príbehu, ktorý nás sprevádzal tajomstvami, vášňou a nečakanými odhaleniami.Ruth Oliverová odhaľuje pravdu o svojej minulosti – o l...
Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (15/16)
24 Oct 2025
Contributed by Lukas
Záverečné stopy, odhalené pravdy 👰🏻♀️Napätie vrcholí a všetky doterajšie istoty sa rúcajú. Detektív Gryce stráca pôdu pod no...
Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (14/16)
17 Oct 2025
Contributed by Lukas
Slečna Butterworthová prináša vlastnú verziu toho, čo sa v dome Van Burnamovcov odohralo – a tvrdí, že pozná vinníka.Jej výpoveď však s...
Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (13/16)
10 Oct 2025
Contributed by Lukas
Tento príbeh som preložila, upravila do dnešnej slovenčiny a osobne nahovorila ako pôvodný obsah, ktorý nikde inde nenájdete.Každú časť ...
Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (12/16)
03 Oct 2025
Contributed by Lukas
V tejto epizóde pokračuje príbeh Škandál u susedov od Anny Katharine Greenovej v mojom preklade, úprave a nahovorený mojím hlasom. Sledujeme...
Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (11/16)
26 Sep 2025
Contributed by Lukas
Amelia Butterworthová sa dostáva ešte bližšie k jadru záhady. Objavuje sa mladá žena – Ruth Oliverová. Je len zmätená utečenka, alebo sk...
Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (10/16)
19 Sep 2025
Contributed by Lukas
Pokračujeme v klasickej viktoriánskej detektívke. Amelia Butterworthová sa pokúša nájsť zmiznutý balík, ktorý mohol obsahovať kľúčové ...
Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (9/16)
12 Sep 2025
Contributed by Lukas
Toto je originálny obsah: môj vlastný výber, preklad do modernej slovenčiny, úprava textu aj samotná nahrávka hlasom. V podcaste Knižné po...
Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (8/16)
05 Sep 2025
Contributed by Lukas
🎧 Škandál u susedov – Epizóda 8: Intuícia vs. dôkazy 🤔⚖️Táto epizóda je môj vlastný preklad a adaptácia do modernej slovenčin...
Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (7/16)
29 Aug 2025
Contributed by Lukas
🎙 Môj vlastný preklad a adaptácia do dnešnej slovenčiny, nahovorená mojím hlasom.Napätie v súdnej sieni stúpa – Howard Van Burnam kone...
Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (6/16)
22 Aug 2025
Contributed by Lukas
🎙 Škandál u susedov – 6. časť🗝️👒 Kľúče a klobúkToto je moja vlastná adaptácia a moderný slovenský preklad klasickej viktori...
Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (5/16)
15 Aug 2025
Contributed by Lukas
„Škandál u susedov“ – audiokniha (5. časť) pokračuje v napínavom príbehu, ktorý vás opäť vtiahne do sveta záhad, napätia a tajomst...
Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (4/16)
08 Aug 2025
Contributed by Lukas
🎧 Epizóda 4: Čas, svedkovia, spomienky... nič nesedíSlečna Butterworthová má doma nezvyčajnú návštevu – slečny Van Burnamové. Mladé...
Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (3/16)
01 Aug 2025
Contributed by Lukas
Rukavice, ktoré n amieste činu nemali byť. Klobúk, ktorý nikomu nechýba. A hodiny, ktoré ukazujú nezmyselný čas. Slečna Butterworthová má...
Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (2/16)
25 Jul 2025
Contributed by Lukas
Tajomný dom zatvorený na západku a mŕtvola obklopená mlčaním. V druhej časti klasickej detektívky „Škandál u susedov“ sledujeme, ako sa...
Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (1/16)
18 Jul 2025
Contributed by Lukas
🎧 Audiokniha: Škandál u susedov (1. časť) – mŕtve telo, zatvorený dom a žena, ktorá sa neuspokojí s náhodami.👒 V tejto prvej časti ...
Otec Brown (G. K. Chesterton): Červený mesiac z Meru – audiokniha
11 Jul 2025
Contributed by Lukas
🎧 Červený mesiac z Meru – prípad Otca Browna, ktorý vás zavedie do sveta mystiky, krádeže a klamlivých zázrakov.V tejto detektívnej au...
Otec Brown (G. K. Chesterton): Herec a alibi – audiokniha (2/2)
04 Jul 2025
Contributed by Lukas
Kto vraždil v divadle? Otec Brown pátra za oponou, kde ani dokonalé alibi nemusí znamenať nevinu.Herci majú zdanlivo nepriestrelné alibi, Talia...
Otec Brown (G. K. Chesterton): Herec a alibi – audiokniha (1/2)
27 Jun 2025
Contributed by Lukas
Nový prípad Otca Browna!Za oponou divadelného javiska číha záhada, podozrenie a vražda. Keď je všetko len predstavenie, komu môžete veriť?...
Otec Brown (G. K. Chesterton): Muž s dvoma bradami – audiokniha (2/2)
20 Jun 2025
Contributed by Lukas
Otec Brown | audiokniha | G. K.ChestertonV druhej časti tejto neobyčajnej záhady sa Otcovi Brownovi podarí preniknúť hlbšie do klamstiev, prest...
Otec Brown (G. K. Chesterton): Muž s dvoma bradami – audiokniha (1/2)
13 Jun 2025
Contributed by Lukas
Otec Brown | audiokniha | G. K. ChestertonV podcaste Knižné poklady vás dnes čaká nový záhadný prípad s Otcom Brownom od G. K. Chestertona –...
Otec Brown (G. K. Chesterton): Sudcovo zrkadlo – audiokniha (2/2)
06 Jun 2025
Contributed by Lukas
🎧 Audiokniha | Knižné poklady | G. K. ChestertonVyšetrovanie smrti sudcu Gwynnea pokračuje – a tajomstiev len pribúda. Básnik Orm mlčí. ...
Otec Brown (G. K. Chesterton): Sudcovo zrkadlo – audiokniha (1/2)
30 May 2025
Contributed by Lukas
🎧 Audiokniha | Knižné poklady | G. K. ChestertonTichá štvrť. Nočný návštevník. Mŕtvy sudca pri záhradnom jazierku.Začína sa ďalší...
Otec Brown (G. K. Chesterton): Tajomstvo Otca Browna – audiokniha
23 May 2025
Contributed by Lukas
V prvej kapitole nás nečaká vražda, ale niečo tichšie – a možno znepokojivejšie.Bývalý zločinec, španielske víno a kňaz, ktorý tvrdí...
Sherlock Holmes (A. C. Doyle): Štúdia v krvavočervenom – audiokniha (9/9)
16 May 2025
Contributed by Lukas
Finále audioknihy Štúdia v krvavočervenom. Sherlock Holmes vyriešil prípad, no skutočný príbeh sa len začína. Záver v podcaste Knižné po...
Sherlock Holmes (A. C. Doyle): Štúdia v krvavočervenom – audiokniha (8/9)
09 May 2025
Contributed by Lukas
🔎 Sherlock Holmes už pozná vraha – teraz spoznajte jeho príbeh. Audiokniha Štúdia v krvavočervenom pokračuje v podcaste KNIŽNÉ POKLADY....
Sherlock Holmes (A. C. Doyle): Štúdia v krvavočervenom – audiokniha (7/9)
02 May 2025
Contributed by Lukas
Audiokniha Sherlock Holmes a Štúdia v krvavočervenom vpodcaste KNIŽNÉ POKLADY pokračuje siedmou kapitolou: Čo odhalí Holmes tentoraz?Nečakaná...
Sherlock Holmes (A. C. Doyle): Štúdia v krvavočervenom – audiokniha (6/9)
25 Apr 2025
Contributed by Lukas
🕵️ Audiokniha Sherlock Holmes v podcaste KNIŽNÉ POKLADY pokračuje – ďalší diel plný dedukcií, napätia a znepokojujúcich otázok.Všet...
Sherlock Holmes (A. C. Doyle): Štúdia v krvavočervenom – audiokniha (5/9)
18 Apr 2025
Contributed by Lukas
🕵️♂️ Sherlock Holmes, audiokniha v slovenčine, podcast KNIŽNÉ POKLADY pokračuje kapitolou 5 – a Holmes stavia pascu priamo v obýva...
Sherlock Holmes (A. C. Doyle): Štúdia v krvavočervenom – audiokniha (4/9)
11 Apr 2025
Contributed by Lukas
Sherlock Holmes: Štúdia v krvavočervenom (A. C. Doyle) – kapitola 3 🕵️ Sherlock Holmes po prvýkrát vyšetruje miesto činu – a Watso...
Sherlock Holmes (A. C. Doyle): Štúdia v krvavočervenom – audiokniha (3/9)
04 Apr 2025
Contributed by Lukas
🕵️ Záhadný nález na Lauriston Gardens a Holmesov brilantný mozog v akcii.Na opustenej adrese je nájdené telo muža. Bez zranení, bez svedk...
Sherlock Holmes (A. C. Doyle): Štúdia v krvavočervenom – audiokniha (2/9)
28 Mar 2025
Contributed by Lukas
🕵️ Sherlock Holmes, doktor Watson, Baker Street a prvý náznak záhad – 2. kapitola je online! Watson zisťuje, že jeho nový spolubývaj...
Sherlock Holmes (A. C. Doyle): Štúdia v krvavočervenom – audiokniha (1/9)
21 Mar 2025
Contributed by Lukas
🔎 Zamknutá izba. Mŕtvy muž. Na stene jediné slovo – napísané krvou. Polícia je v koncoch, no Sherlock Holmes už pozná odpoveď. Toto...
Vraždy v hoteli Richelieu (Anita Blackmon) – audiokniha (11/11)
14 Mar 2025
Contributed by Lukas
🕵️ Posledné kapitoly – Vraždy v hoteli RichelieuPríbeh spoločne uzatvárame. Dozviete sa, čo spájalo všetky obete. Kto ťahal za nitky ...
Vraždy v hoteli Richelieu (Anita Blackmon) – audiokniha (10/11)
07 Mar 2025
Contributed by Lukas
Napätie vrcholí! Inšpektor Bunyan odkrýva skryté dôkazy a tajomstvá, ktoré mali zostať pochované. Kto je skutočný vrah? A aká pravda vyj...
Vraždy v hoteli Richelieu (Anita Blackmon) – audiokniha (9/11)
28 Feb 2025
Contributed by Lukas
Napätie stúpa a nové odhalenia prinášajú viac otázok než odpovedí. Podarí sa hlavnej hrdinke prekonať nebezpečenstvo, ktoré na ňu číha...
Vraždy v hoteli Richelieu (Anita Blackmon) – audiokniha (8/11)
21 Feb 2025
Contributed by Lukas
Niekto z hostí vie priveľa… No stihne to povedať inšpektorovi skôr, než bude neskoro? Napätie v hoteli Richelieu sa stupňuje a každé odhal...
Vraždy v hoteli Richelieu (Anita Blackmon) – audiokniha (7/11)
14 Feb 2025
Contributed by Lukas
Napätie v hoteli Richelieu sa stupňuje! Adelaida Adamsová a ostatní hostia hotela sú po zatknutí Mary Lawsonovej v šoku. Zatiaľ čo polícia v...
Vraždy v hoteli Richelieu (Anita Blackmon) – audiokniha (6/11)
07 Feb 2025
Contributed by Lukas
📖 Príbeh na pokračovanie – napínavá audiokniha v slovenskom jazyku⏳ Časové značky:Kapitola 11 – 00:00Kapitola 12 – 11:22V hoteli...
Vraždy v hoteli Richelieu (Anita Blackmon) – audiokniha (5/11)
31 Jan 2025
Contributed by Lukas
📖 V najnovšej epizóde audioknihy Vraždy v hoteli Richelieu od Anity Blackmon pokračujeme v rozpletaní temného príbehu plného podozrenia a...
Vraždy v hoteli Richelieu (Anita Blackmon) – audiokniha (4/11)
24 Jan 2025
Contributed by Lukas
📚 Vitajte pri pokračovaní príbehu knihy Vraždy v hoteli Richelieu od Anity Blackmon. V siedmej a ôsmej kapitole Adelaida Adamsová čelí ď...
Vraždy v hoteli Richelieu (Anita Blackmon) – audiokniha (3/11)
17 Jan 2025
Contributed by Lukas
V piatej a šiestej kapitole napínavého príbehu Vraždy v hoteli Richelieu od Anity Blackmon sa vyšetrovanie záhadnej vraždy prehlbuje. Adelai...
Vraždy v hoteli Richelieu (Anita Blackmon) – audiokniha (2/11)
10 Jan 2025
Contributed by Lukas
📖 Vitajte pri pokračovaní príbehu knihy Vraždy v hoteli Richelieu od Anity Blackmon. V tretej a štvrtej kapitole sa dej zamotáva a odhaľu...
Vraždy v hoteli Richelieu (Anita Blackmon) – audiokniha (1/11)
03 Jan 2025
Contributed by Lukas
📖 Vitajte pri prvej epizóde novej knihy Vraždy v hoteli Richelieu od Anity Blackmon. Tento napínavý detektívny príbeh Vás vtiahne do tajo...
Vianočná koleda (Charles Dickens) – audiokniha (9/9)
29 Dec 2024
Contributed by Lukas
🎧 Časť 9: Scroogeova premena – Finále príbehu 🎄V poslednej časti nadčasového príbehu Vianočná koleda od Charlesa Dickensa sa Scr...
Vianočná koleda (Charles Dickens) – audiokniha (8/9)
28 Dec 2024
Contributed by Lukas
🎧 Časť 8: Strata, ktorá zmení všetko 🎄V ôsmej časti príbehu Vianočná koleda od Charlesa Dickensa pokračuje Scroogeova cesta s Du...
Vianočná koleda (Charles Dickens) – audiokniha (7/9)
27 Dec 2024
Contributed by Lukas
🎧 Časť 7: Scrooge čelí temnej budúcnosti 🎄V siedmej časti príbehu Vianočná koleda od Charlesa Dickensa sprevádza Scrooge Duch bud...
Vianočná koleda (Charles Dickens) – audiokniha (6/9)
26 Dec 2024
Contributed by Lukas
🎧 Časť 6: Scrooge objavuje radosť vianočných osláv 🎄V šiestej časti príbehu Vianočná koleda od Charlesa Dickensa pokračuje cesta...
Vianočná koleda (Charles Dickens) – audiokniha (5/9)
25 Dec 2024
Contributed by Lukas
🎧 Časť 5: Rodina pisára Cratchita a pravý duch Vianoc 🎄V piatej časti príbehu Vianočná koleda od Charlesa Dickensa sa Scrooge s Duc...
Vianočná koleda (Charles Dickens) – audiokniha (4/9)
24 Dec 2024
Contributed by Lukas
🎧 Časť 4: Spomienky na lásku a radosti mladosti 🎄V štvrtej časti príbehu Vianočná koleda od Charlesa Dickensa pokračuje cesta Scro...
Vianočná koleda (Charles Dickens) – audiokniha (3/9)
23 Dec 2024
Contributed by Lukas
🎧 Časť 3: Prvá návšteva – Duch minulých Vianoc 🎄V tretej časti nadčasového príbehu Vianočná koleda od Charlesa Dickensa sa Ebe...
Vianočná koleda (Charles Dickens) – audiokniha (2/9)
22 Dec 2024
Contributed by Lukas
🎧 Časť 2: Marleyho duch navštívi Scroogea 🎄V druhej časti príbehu Vianočná koleda od Charlesa Dickensa sa Ebenezer Scrooge stretáva...
Vianočná koleda (Charles Dickens) – audiokniha (1/9)
21 Dec 2024
Contributed by Lukas
🎧Časť 1: Scrooge a jeho vianočná noc začína 🎄V prvej časti nadčasového príbehu Vianočná koleda od Charlesa Dickensa vás zoznámim s...