L’Age Dior, une série pensée et racontée par Jérôme Gautier
Activity Overview
Episode publication activity over the past year
Episodes
Episode 6 : The Dior Age of Maria Grazia Chiuri, imagined and told by Jérôme Gautier.
17 Aug 2023
Contributed by Lukas
In 2016, 70 years after the creation of the Maison, the italian designer Maria Grazia Chiuri became the first woman to be appointed head of the women'...
Episode 6 : L’Age Dior de Maria Grazia Chiuri, pensé et raconté par Jérôme Gautier.
17 Aug 2023
Contributed by Lukas
En 2016 – 70 ans après la création de la Maison –, la créatrice italienne Maria Grazia Chiuri devient la première femme nommée à la tête de...
Episode 5 : The Dior Age of Raf Simons, imagined and told by Jérôme Gautier.
17 Aug 2023
Contributed by Lukas
In 2012, Raf Simons joined Dior. A radical turning point for the haute couture house, as it welcomes a renowned minimalist and pragmatic designer. But...
Episode 5 : L’Age Dior de Raf Simons, pensé et raconté par Jérôme Gautier.
17 Aug 2023
Contributed by Lukas
En 2012, le créateur belge Raf Simons arrive chez Dior. Un tournant radical pour la vénérable maison de couture, qui accueille alors un créateur r...
Episode 4 : The Dior Age of John Galliano, imagined and told by Jérôme Gautier.
10 Aug 2023
Contributed by Lukas
The beginning of the 1990s sow confusion. Anti-fashion, crystallized by grunge, blur the codes of fashion. John Galliano brings back glamour, which wi...
Episode 4 : L’Age Dior de John Galliano, pensé et raconté par Jérôme Gautier.
10 Aug 2023
Contributed by Lukas
Le début des années 90 sèment le trouble. L’anti-Fashion, cristallisé par le grunge, brouille les codes de la mode. Alors John Galliano relance ...
Episode 3 : The Dior Age of Gianfranco Ferré, imagined and told by Jérôme Gautier.
10 Aug 2023
Contributed by Lukas
How to give back to Dior its dreamlike and flamboyant aspect? Bernard Arnault then sought the best profile to revive the Dior myth. Against all odds, ...
Episode 3 : L’Age Dior de Gianfranco Ferré, pensé et raconté par Jérôme Gautier.
10 Aug 2023
Contributed by Lukas
Comment redonner à Dior sa part de rêve, sa flamboyance ? À la fin des années 80, Bernard Arnault cherche un nouveau cador pour raviver le mythe D...
Episode 2 : The Dior Age of Marc Bohan, imagined and told by Jérôme Gautier
03 Aug 2023
Contributed by Lukas
The 1960s are the years of emancipation. Skirts flare and shorten, and trousers become a symbol of a new state of mind. Ready-to-wear sets the pace, a...
Épisode 2 : L’Age Dior de Marc Bohan, pensé et raconté par Jérôme Gautier
03 Aug 2023
Contributed by Lukas
Les années 60 sont des années d’émancipation. Les jupes s’évasent, raccourcissent… et le pantalon devient symbole d’un nouvel état d’es...
Episode 1 : The Dior Age of Yves Saint-Laurent, imagined and told by Jérôme Gautier
03 Aug 2023
Contributed by Lukas
On October 24, 1957, Christian Dior passed away. Yves Saint Laurent, his protege, takes over the “Bureau des Rêveries”, the Studio at 30 Avenue M...
Épisode 1 : L’Age Dior d’Yves Saint-Laurent, pensé et raconté par Jérôme Gautier
03 Aug 2023
Contributed by Lukas
Le 24 octobre 1957, Christian Dior s’éteint. Yves Saint-Laurent, son protégé, devient son héritier. Il prend la relève du « Bureau des Rêveri...
The coronation 5/5
09 May 2022
Contributed by Lukas
February 12, 1947, the day marking the first fashion show for the new Maison Dior. Christian had only one aim: to revive Paris haute couture, which ha...
Le sacre 5/5
09 May 2022
Contributed by Lukas
12 février 1947, jour du premier défilé de la jeune Maison Dior. Christian n’a qu’une idée en tête : faire renaître la haute-couture parisie...
Becoming a Couturier 4/5
25 Apr 2022
Contributed by Lukas
Drawing now occupied a special place in the life of Christian Dior. He made himself known to grand couturiers and renowned milliners alike, with much ...
Devenir couturier 4/5
25 Apr 2022
Contributed by Lukas
Le dessin occupe désormais une place de choix dans la vie de Christian Dior. Il se fait connaître auprès de grands couturiers et modistes renommés...
A family torn apart 3/5
11 Apr 2022
Contributed by Lukas
1931: the effects of the economic crash in the United States were felt violently in France. For the Dior clan, a sudden reversal of fortune was exacer...
Une famille brisée 3/5
11 Apr 2022
Contributed by Lukas
1931 : la crise économique venue des Etats-Unis déferle violemment sur la France. Le clan Dior affronte un revers de fortune et un terrible drame. M...
Double life 2/5
29 Mar 2022
Contributed by Lukas
Christian Dior is now 20 years old. During the day, he was undertaking his political science studies. But by night he was swept up in the rhythm of th...
Double vie 2/5
29 Mar 2022
Contributed by Lukas
Christian Dior a maintenant 20 ans. Le jour, il suit ses cours de sciences politiques. La nuit, il vibre au rythme des années folles, dans les cabare...
Awakening the senses 1/5
14 Mar 2022
Contributed by Lukas
The story starts on the coast of Normandy, at Granville, where the young Christian grew up on a clifftop overlooking the sea and surrounded by the ros...
L'éveil des sens 1/5
14 Mar 2022
Contributed by Lukas
Tout commence sur la côte Normande, à Granville. Le petit Christian grandit en haut d’une falaise, face à la mer et au milieu des rosiers de Made...
Should we believe in our lucky star?
12 Mar 2022
Contributed by Lukas
Christian Dior did, and he was right. At the end of the 1940s, through his dresses and his headline-making collections, Christian Dior infused Paris h...
Faut-il croire en sa bonne étoile ?
12 Mar 2022
Contributed by Lukas
Christian Dior, lui, y croyait. Et il avait raison. A la fin des années 40 Christian Dior a insufflé, avec ses robes, au rythme de ses collections...