Le Trait
Episodes
LE TRAIT - Episode 60 - L'Atlas
09 Feb 2026
Contributed by Lukas
L’Atlas, en mouvement.Le Trait a rencontré le peintre L’Atlas, alias Jules Dedet Granel, dans son atelier des Lilas. À quarante-six ans à peine...
LE TRAIT - Episode 59 - La French Touch selon Jean-Paul Bath
24 Nov 2025
Contributed by Lukas
La French touch selon Jean-Paul BathJean-Paul Bath est le directeur général de l'association Le FRENCH DESIGN depuis 10 ans. Cette association,...
LE TRAIT - Episode 58 - Dominique Sciamma, le trublion du Design
25 Oct 2025
Contributed by Lukas
On peut être insolent, avoir eu une scolarité rebelle et devenir fondateur d’une école de design comme CY Ecole de design, aujourd’hui au top d...
LE TRAIT - Episode 57 - Laurence Benaïm : le goût des autres
06 Sep 2025
Contributed by Lukas
Laurence Benaïm : le goût des autresNous cherchions à interviewer Laurence Benaïm depuis près d'un an. Mais avec autant de casquettes ; jour...
LE TRAIT - Episode 56 - L'Art de recevoir par Natacha Froger
08 Aug 2025
Contributed by Lukas
A l'hôtel avec Natacha FrogerLe Trait poursuit sa réflexion sur le design et l'« hospitalité » avec Nathalie Froger, architecte d'...
LE TRAIT - Episode 55 - Alias Mathias
11 Jul 2025
Contributed by Lukas
Le Trait a rencontré le « créateur » Mathias au salon « Révélations », qui a eu lieu au Grand palais en mai dernier.Mathias est le nom qu’il...
LE TRAIT - Episode 54 - Nathalie Obadia : galeriste puissante
15 Apr 2025
Contributed by Lukas
La réputation de Nathalie Obadia n'est plus à faire. Déterminée, énergique et passionnée, elle incarne pleinement ces qualités lorsque nou...
LE TRAIT - Episode 53 - L'archi harmonie d'AW2
27 Feb 2025
Contributed by Lukas
Réda Amalou et Stéphanie Ledoux.En mode workshop.Ce nouvel épisode du Trait met en lumière le duo Réda Amalou et Stéphanie Ledoux à la tête de...
LE TRAIT - Episode 52 - Vigie du Design
27 Jan 2025
Contributed by Lukas
Jean-Christophe Camuset : Vigie du designJournaliste à Elle déco depuis 2021, Jean-Christophe Camuset a affiné son regard depuis ses débuts à IDE...
LE TRAIT - Episode 51 - Marine Peyre
13 Dec 2024
Contributed by Lukas
Marine Peyre. La fabrique d’un designer. Depuis son stage chez Inflate Design à Londres dans les années 90, où sa passion pour le design s’es...
LE TRAIT - Episode 50 - Les Fauves de l'enchère
31 Oct 2024
Contributed by Lukas
Dimitri Joannidès est le co-fondateur de la maison de vente FauveParis, créée il y a 10 ans et qui s'est déjà taillée une belle réputation...
LE TRAIT - Episode 49 - Architecture en équilibre
09 Sep 2024
Contributed by Lukas
Architecture en équilibre.Le Trait a rencontré l’architecte et urbaniste Alfonso Femia dans le 10e arrondissement de Paris au sein des « Ateliers...
LE TRAIT - Episode 48 - Charlotte Tarbouriech, l'intrépide
16 Aug 2024
Contributed by Lukas
Le Trait a rencontré Charlotte Tarbouriech dans son atelier du 11e arrondissement de Paris parmi ses créations et ses outils. C'est une jeune f...
LE TRAIT - Episode 47 - Tristan Lohner
05 Jul 2024
Contributed by Lukas
Designer Manager.Tristan Lohner est un des grands noms du design (la lampe Balad de Fermob, c'est lui). Il est également le Directeur Général ...
LE TRAIT - Episode 46 - Au nom du Père
21 May 2024
Contributed by Lukas
Au nom du père avec Patricia MarinhoC'est une invitation au voyage à laquelle vous convie le Trait pour ce 46ème épisode.Patricia Marinho e...
LE TRAIT - Episode 45 - Première d'atelier
01 Apr 2024
Contributed by Lukas
Une certaine idée de la "mode"Colette Maciet a travaillé comme couturière auprès des plus grands créateurs : Chanel, Karl Lagerfeld, Sa...
LE TRAIT - Episode 44 - Gilles Clément
22 Feb 2024
Contributed by Lukas
Le goût de la terre avec Gilles ClémentJardinier, paysagiste, enseignant, écrivain... Gilles Clément, né en 1943, mène un combat incessant pour ...
LE TRAIT - Episode 43 - Signé Pierre Minassian
13 Nov 2023
Contributed by Lukas
Signé Pierre MinassianUne petite cinquantaine, Pierre Minassian, air vif et toujours juvénile, est aujourd'hui l'un des grands noms de l&a...
LE TRAIT - Episode 42 - Maison Leleu
29 Aug 2023
Contributed by Lukas
La maison Leleu : un roman françaisIl faut rencontrer Alexia Leleu, 4è génération, pour entendre l’histoire totalement rocambolesque de sa famil...
LE TRAIT - Episode 41 - Sylvie Lancrenon, traqueuse de Beauté
11 Jul 2023
Contributed by Lukas
Dans le viseur de Sylvie LancrenonElle plante ses yeux dans les vôtres et essaye de vous percer à jour. Blonde, menue, l'œil brillant et rieur...
LE TRAIT - Episode 40 - Sophie Dries
30 May 2023
Contributed by Lukas
Sophie Dries : l'audacieuseLa jeune designer et architecte Sophie Dries a reçu Le Trait dans son appartement showroom du boulevard Beaumarchais ...
LE TRAIT - Episode 39 - Hot'ELLE
19 Apr 2023
Contributed by Lukas
Hot'ElleC'est la première fois qu'un magazine se lance dans l'hôtellerie. « Elle » a désormais son hôtel à Paris, près d...
LE TRAIT - Episode 38 - Claude Courtecuisse
14 Mar 2023
Contributed by Lukas
Claude CourtecuisseIl nous fallait réparer l'injustice qui fait de Claude Courtecuisse, 80 ans passés, le contemporain de Raymond Loewy et Roge...
LE TRAIT - Episode 37 - The place to B... Boulle
18 Feb 2023
Contributed by Lukas
The place to B... BoulleUn nom qui claque : SCORDINO. Une caractéristique : passionné. Le directeur de l’école Boulle, en poste depuis deux ans...
LE TRAIT - Episode 36 - La vie d'artiste de Catherine M
09 Jan 2023
Contributed by Lukas
La vie d’Artiste de Catherine MLe naturel de Catherine Millet est désarmant : un air discret mais déterminé, une simplicité non feinte, un petit...
LE TRAIT - Episode 35 - Like an IT Girl !!
09 Dec 2022
Contributed by Lukas
Like an IT Girl !!Pour ce nouvel épisode, nous vous entraînons dans les bureaux de la jeune marque française : « The Socialite Family » pour une ...
LE TRAIT - Episode 34 - Un design poétique fait main
21 Nov 2022
Contributed by Lukas
Pour un design poétique fait main !Le studio de design de Jean-Marc Gady nous accueille dans ses locaux du 11è arrondissement, à 2 pas de l’écol...
LE TRAIT - Episode 33 - Atelier Du Pont
11 Oct 2022
Contributed by Lukas
L’Architecture du lien.L’agence est finalement devenue l’atelier du pont... Le hasard initial (la rue où l’agence se trouvait et le pont qui ...
LE TRAIT - Episode 32 - Une Good Life, sinon rien !
13 Sep 2022
Contributed by Lukas
Une Good Life, sinon rien !Le Trait a demandé à Giovanna Castelli, ce qu'était pour elle une "Good life", une vie réussie, suffisam...
LE TRAIT - Episode 31 - Peau neuve pour Intramuros
05 Jul 2022
Contributed by Lukas
Créé en 1985, le magazine Intramuros est une référence pour le design. Le Trait a rencontré le nouveau directeur de publication, le journaliste F...
LE TRAIT - Episode 30 - Million Dollar Sophie
05 Jun 2022
Contributed by Lukas
Million dollar SophieSophie d'Agon (un nom d'emprunt en hommage à la Normandie de son enfance) est devenue créatrice de bijoux à la quara...
LE TRAIT - Episode 29 - Alain Gilles, Designer Bankable
13 May 2022
Contributed by Lukas
Designer BankableAlain Gilles a emprunté des chemins de traverse avant de se lancer dans le design. Il débute en effet dans la finance où il s&apos...
LE TRAIT - Episode 28 - Un métier en Or... et Argent !
14 Apr 2022
Contributed by Lukas
Issu d’une famille de viticulteurs, le quadra Jean-Pierre Cottet-Dubreuil a développé très tôt le goût des beaux objets et de façon singulièr...
LE TRAIT - Episode 27 - Le soft POWER du Luxe
19 Mar 2022
Contributed by Lukas
Playdoyer pour le luxe Bruno Lavagna livre un livre original et passionné consacré à la géopolitique du luxe. Le secteur du luxe reste un secteur...
LE TRAIT - Episode 26 - Sophie Gachet, en Mode Good Cop !
18 Feb 2022
Contributed by Lukas
Le goût de Paris : conversation avec Sophie GachetAncienne grand reporter à Elle Magazine, Sophie Gachet, blonde lumineuse et ultra sympathique, a c...
LE TRAIT - Episode 25 - Les métiers d'art : «une Silicon valley » à la française
24 Jan 2022
Contributed by Lukas
Martin Pietri, président des manufactures EmblemNormale Sup puis Bercy puis retour à l'histoire familiale : les métiers de l'art et de l&...
LE TRAIT - Episode 24 - Fabrice Ausset, Archi en chantier
25 Dec 2021
Contributed by Lukas
Fabrice Ausset, l'archi en chantier !C'est sur le chantier de la rue de Saintonge que Fabrice Ausset a reçu Le Trait. L'architecte, de...
LE TRAIT - Episode 23 - Sylvie Santini raconte Andrée Putman
24 Nov 2021
Contributed by Lukas
Sylvie Santini raconte Andrée PutmanLa journaliste et écrivaine Sylvie Santini, longtemps grand reporter à Paris Match, a publié en Mars 2020 aux ...
LE TRAIT - Episode 22 - Rêves de Déco sur papier glacé
29 Oct 2021
Contributed by Lukas
Rêves de Déco sur papier glacéLa journaliste Catherine Scotto publie « Châteaux et dépendance » avec la photographe Marie-Pierre Morel aux Edit...
LE TRAIT - Episode 21 - Good design makes Good Planet
28 Sep 2021
Contributed by Lukas
Good design makes Good Planetavec Pierre Jacquet de la Fondation GOOD PLANET Pierre Jacquet a reçu Le Trait à « GOOD PLANET » dans un lieu d’ex...
LE TRAIT - Episode 20 - Artiste-Designer sans frontières
07 Sep 2021
Contributed by Lukas
Artiste-Designer sans frontièresSara Badr Schmidt reçoit Le Trait dans son appartement parisien, dont elle a fait un terrain d’expression. L ’ «...
LE TRAIT - Episode 19 - Ekhi Busquet
26 Aug 2021
Contributed by Lukas
Ekhi Busquet - Designer engagéeRegard bleu azur et caractère bien trempé, la jeune designer Ekhi Busquet, diplômée de l’école Boulle et de l’...
LE TRAIT - Episode 18 - Accroche toi au pinceau !
16 Jul 2021
Contributed by Lukas
Accroche toi au pinceau ! Le philosophe Benjamin Olivennes publie, chez Grasset, un ouvrage décapant intitulé « L’autre art contemporain, vrais ...
LE TRAIT - Episode 17 - Design Français ! Point à la Ligne... Roset.
17 Jun 2021
Contributed by Lukas
Design Français ! Point à la Ligne... RosetNous avons rencontré Antoine Roset, Directeur Marketing du Groupe Ligne Roset - Cinna.C'est à 26 a...
LE TRAIT - Episode 16 - La puissance du Méta Design
27 May 2021
Contributed by Lukas
La puissance du Méta-DesignNous avons rencontré Rémy Bourganel, chercheur, enseignant et métadesigner. Le Métadesign a pour objet de mettre en pl...
LE TRAIT - Episode 15 - Comment ça va demain ?
23 Apr 2021
Contributed by Lukas
Comment ça va demain ?Nous avons rencontré Vincent Grégoire, chasseur de tendances depuis 30 ans au sein du bureau Nelly Rodi, dont le métier est ...
LE TRAIT - Episode 14 - Designer en service commandé
07 Apr 2021
Contributed by Lukas
Designer en service commandé : nous avons rencontré Jean-Sébastien BLANC, designer, fondateur du Studio 5.5 et l'un de ses clients, Nicolas SO...
LE TRAIT - Episode 13 - Laure Adler raconte Perriand
13 Mar 2021
Contributed by Lukas
Laure Adler raconte Charlotte Perriand.La journaliste Laure Adler a écrit une formidable biographie sur Charlotte Perriand (1903-1999), personnalité...
LE TRAIT - Episode 12 - Matières inspirantes
26 Feb 2021
Contributed by Lukas
Matières Inspirantes : nous avons rencontré Quentin Hirsinger, Directeur de MatériO.Son métier est de mettre en lumière des matériaux singuliers...
LE TRAIT - Episode 11 - Les Janus du Design
03 Feb 2021
Contributed by Lukas
1er épisode de la 2è saison avec Anne-Marie Sargueil de l'Institut Français du Design.Pour ouvrir cette 2ème saison, nous avons interrogé An...
LE TRAIT - Episode 10 - Formation d'avenir : Designer
29 Dec 2020
Contributed by Lukas
« Plus on est en mode chaos, plus les designers sont à l’aise »Dixième épisode avec Frédérique Pain de l'Ecole Nationale Supérieure de ...
LE TRAIT - Episode 9 - XTU Architects
08 Dec 2020
Contributed by Lukas
Neuvième épisode avec Anouk Legendre de l'agence XTU Architects.Nous avons rencontré Anouk Legendre de l'agence XTU. Les projets phares d...
LE TRAIT - Episode 8 - Enzo Iorio
17 Nov 2020
Contributed by Lukas
Huitième épisode avec le chef décorateur et chef costumier Enzo Iorio.Alors que le monde du spectacle vivant vit des heures difficiles, Enzo dont t...
LE TRAIT - Episode 7 - La biennale "Emergences"
26 Oct 2020
Contributed by Lukas
Septième épisode avec le commissaire de l'exposition Emergences : Frédéric Bouchet.Retrouvez toutes les infos, les exposants de la biennale E...
LE TRAIT - Episode 6 - Les Sismo
29 Sep 2020
Contributed by Lukas
Sixième épisode avec le designer Antoine Fenoglio, cofondateur de l'agence de design SISMO.Nous avons rencontré Antoine Fenoglio, 48 ans, desi...
LE TRAIT - Episode 5 - Pierre Gonalons
20 Aug 2020
Contributed by Lukas
Cinquième épisode avec le designer et architecte d'intérieur, Pierre Gonalons.Nous avons rencontré Pierre Gonalons, 42 ans, designer dont le ...
LE TRAIT - Episode 4 - Le Luxe, oui mais...
19 Jun 2020
Contributed by Lukas
Le Luxe ! Oui, mais…Le Luxe et la France, une grande histoire d'amour.L'industrie du Luxe français se porte et s'exporte bien. Pourt...
LE TRAIT - Episode 3 - Le Street Art avec Byc
12 May 2020
Contributed by Lukas
Troisième épisode avec l'artiste franco-suisse Byc, 38 ans...Byc a commencé sa carrière dans la pub pour entamer ensuite un virage à 180 deg...
LE TRAIT - Episode 2 - Le mobilier vintage
25 Mar 2020
Contributed by Lukas
Des antiquaires et vide-greniers, la chine (action de chiner) s'est beaucoup déplacée sur internet. Quels sont les apports des sites internet p...
LE TRAIT - Episode 1 - Anne Bony : Historienne du Design
12 Feb 2020
Contributed by Lukas
LE TRAITLe podcast qui part à la rencontre des créateurs, designers, architectes…by Estelle et Benoîtinstagram : @le_trait_podcast1er épisode av...