Learn French with daily podcasts
Episodes
Etonnant (Amazing)
04 Sep 2025
Contributed by Lukas
À Senja, en Norvège, des archéologues ont découvert un cercueil viking contenant une femme et un chien, témoignage rare de rites funéraires.Trad...
Inflation timorée (Measured inflation)
03 Sep 2025
Contributed by Lukas
En juin, l’inflation en France a atteint 0,8 % sur un an, portée par la hausse des services malgré la baisse des prix de l’énergie.Traduction...
Drones iraniens interceptés (Intercepted Iranian drones)
02 Sep 2025
Contributed by Lukas
Avant la trêve Iran-Israël, la France a abattu moins de dix drones iraniens à destination d’Israël via son Rafale et ses systèmes terrestres.Tr...
Scandale Eurostar (Eurostar scandal)
01 Sep 2025
Contributed by Lukas
Plusieurs centaines de mètres de câbles Eurostar ont été volés près de Lille le 25 juin, perturbant gravement le trafic ferroviaire.Traduction :...
Canicule étouffante (Stifling heatwave)
31 Aug 2025
Contributed by Lukas
Une vague de chaleur s’est abattu sur la France fin juin, avec un pic caniculaire annoncé, des alertes sanitaires et des coups de chaleur ciblant p...
L'évitement des nouvelles (News avoidance)
28 Aug 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)De plus en plus de gens se détournent des informations, les décrivant comme déprimantes, implacables et ennu...
Brièvement (Briefly)
27 Aug 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Le château de Versailles a été brièvement évacué mardi après que des panaches de fumée ont été repér...
Contre un réseau (Against a network)
26 Aug 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Le site de médias sociaux X a pris des mesures contre un réseau diffamant des politiciens britanniques avec d...
Une alternative spectaculaire (Spectacular alternative)
25 Aug 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Le Yosemite attire toute l'attention, mais un road trip à travers les paysages surnaturels de Lassen offre une...
Une cible (Target)
24 Aug 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Des instructeurs militaires français formant des soldats en Ukraine seraient une "cible légitime" pour les fr...
Des pots en terre (Terracotta pots)
21 Aug 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Dans la chaleur torride de l'été indien, la pratique ancienne de refroidir l'eau dans des pots en terre cuite...
Avec un aimant (With a magnet)
20 Aug 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Un couple amateurs de la pêche à l'aimant a remonté d'un lac de New York un coffre-fort contenant environ 10...
Presque certainement (Almost certain)
19 Aug 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Les bureaux de vote ont fermé au Mexique lors d'une élection qui devrait presque certainement voir la premiè...
Mises à jour (Updates)
18 Aug 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Au cours des deux dernières années, une série de mises à jour de la recherche Google constituent un bouleve...
Le naufrage (Shipwreck)
17 Aug 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Le gouvernement colombien a commencé à explorer une épave du XVIIIe siècle d'un galion espagnol surnommé l...
Sur le front (On the frontlines)
14 Aug 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)La BBC a passé un mois en Birmanie, où de jeunes médecins, enseignants et combattants alimentent la révolut...
Une histoire d'amour (Love affair)
13 Aug 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Le scooter au cœur d'une histoire d'amour sensationnelle entre l'ancien président français François Holland...
Pas seulement aux pôles (Not only to the poles)
12 Aug 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Les touristes doivent normalement payer cher et braver des climats froids pour avoir une chance de voir une aur...
Un nouveau timbre (A new stamp)
11 Aug 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)La Poste française a lancé vendredi un timbre à gratter et à sentir pour célébrer la baguette mondialemen...
« Femme-tradi » (Trad-wife)
10 Aug 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)« Femme-tradi» est l'abréviation sur internet pour désigner les épouses traditionnelles. Ces femmes influe...
Une forte présence (Strong presence)
07 Aug 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)La forte présence de l'Ukraine au Festival de Cannes témoigne de sa défense acharnée et de la résilience d...
Un rein de porc (Pig kidney)
06 Aug 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Le premier homme à recevoir une greffe de rein de porc génétiquement modifié est décédé deux mois après...
Une bouteille d'eau (Water bottle)
05 Aug 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Le numéro un mondial du tennis, Novak Djokovic, a été accidentellement frappé par une bouteille d'eau alors...
Des fournisseurs de Shein (Shein suppliers)
04 Aug 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Les employés de certains fournisseurs du géant chinois de la fast fashion Shein travaillent toujours 75 heure...
Les jours du Camembert (The days of Camembert)
03 Aug 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Les jours du Camembert pourraient être comptés. Un manque de diversité microbienne risque de pousser ce cél...
L'origine du monde (Origin of the World)
31 Jul 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Deux femmes ont été mises en examen en France mardi pour avoir pulvérisé les mots "MeToo" sur cinq œuvres ...
Un porte-parole (Mouthpiece)
30 Jul 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Le gouvernement israélien a pris des mesures pour fermer les activités du réseau de télévision Al Jazeera ...
« Non » à l'anglais (« Non » to English)
29 Jul 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Après avoir longtemps lutté contre l'usage rampant de l'anglais dans la publicité, la musique et le cinéma,...
Un bassin de stockage d'eau (Water storage basin)
28 Jul 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Les autorités françaises ont inauguré un immense bassin de stockage d'eau destiné à aider à nettoyer la S...
Mines d'or (Gold mines)
27 Jul 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Plusieurs mines d'or gérées par une société chinoise ont dû fermer temporairement après que des dizaines ...
Les congés annuels (Annual leave)
24 Jul 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Les Français ont la réputation de prendre beaucoup de vacances. Comparé à d'autres pays, la France est trè...
Enfin libre (Finally free)
23 Jul 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Un jeune orque orphelin, piégé dans une lagune depuis plus d'un mois au large de la côte de la Colombie-Brit...
La mort assistée (Assisted dying)
22 Jul 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Dans le monde entier, des débats ont lieu sur le suicide assisté médicalement. L'Allemagne, la France et le ...
Sa propre salle (A room of her own)
21 Jul 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)La Joconde de Léonard de Vinci, le portrait le plus célèbre au monde, pourrait avoir sa propre salle au Louv...
L'Europe « mortelle » ('Mortal' Europe)
20 Jul 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Le président français a exhorté l'Europe à prendre conscience du fait qu'elle n'était pas suffisamment arm...
Des remous (Ripples)
17 Jul 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)En 1924, le poète français André Breton a écrit un court texte qui provoqua une onde dans le monde de l'art...
Dépenses militaires (Military expenditure)
16 Jul 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Les dépenses militaires mondiales ont connu leur plus forte augmentation depuis plus d'une décennie en 2023, ...
L'humanité (Humanity)
15 Jul 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)La 60e Biennale de Venise a ouvert ses portes, explorant la relation de l'humanité avec la planète fragile, d...
Publications (Posts)
14 Jul 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Des milliers de publications proposant des drogues mortelles connues sous le nom de nitazènes ont été décou...
Les inquiétudes (Concerns)
13 Jul 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Les inquiétudes concernant l'efficacité du bouclier anti-drone destiné à protéger Paris contre une éventu...
Extrêmes contrastés (Contrasting extremes)
10 Jul 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Cette année, l'Europe a été témoin de vagues de chaleur torrides mais aussi d'inondations catastrophiques, ...
Un téléphérique (Cable car)
09 Jul 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Les secouristes ont terminé l'évacuation de dizaines de passagers coincés pendant 23 heures en plein air sam...
Vieillissant (Creaking)
08 Jul 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Pendant longtemps envié par d'autres villes, le système de métro souterrain vieillissant de Paris est devenu...
Une poignée d'acteurs (A handful of players)
07 Jul 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)Céréales, compotes, chips... Dans les rayons des supermarchés, un très petit nombre d'agro-industriels se c...
Un navire (Vessel)
06 Jul 2025
Contributed by Lukas
(Rediffusion)Des pirates somaliens ont libéré un navire battant pavillon du Bangladesh et son équipage de 23 membres après qu'une rançon a été ...
Lien vers un concurrent (Link to rival)
03 Jul 2025
Contributed by Lukas
Google pourrait devoir apporter des modifications au Royaume-Uni afin d’offrir aux consommateurs davantage de choix quant au service de recherche en...
Fortes détonations (Loud bangs)
02 Jul 2025
Contributed by Lukas
Link to my Youtube channel:www.youtube.com/@SapristiFR------------------------------------------------L'Iran a lancé des missiles sur une base milita...
Ruse médiatique ? (Media ploy?)
01 Jul 2025
Contributed by Lukas
Link to my Youtube channel:www.youtube.com/@SapristiFR------------------------------------------------Trump a proposé un ambitieux bouclier antimissi...
Canicule précoce (Premature heatwave)
30 Jun 2025
Contributed by Lukas
Des records de température en mai ont touché l’ouest de la France et Météo France a déclenché des vigilances jaunes et oranges.Traduction...
Effet dominos (Chain reaction)
29 Jun 2025
Contributed by Lukas
La France, le Royaume Uni et le Canada menacent d’actions « concrètes » contre Israël si Gaza subit davantage de frappes.Traduction: Fr...
Bérézina humanitaire (Humanitarian Berezina)
26 Jun 2025
Contributed by Lukas
Le gouvernement ukrainien a confirmé le 15 juin la récupération de 1 200 dépouilles supplémentaires remises par la Russie, portant le total à 4 ...
Canicule planétaire (Planet-wide heatwave)
25 Jun 2025
Contributed by Lukas
Le service Copernicus a confirmé que mai 2025 a été le deuxième mois le plus chaud jamais enregistré. Des anomalies océaniques persistantes et d...
Imbroglio réglementaire (Regulatory imbroglio)
24 Jun 2025
Contributed by Lukas
L’Union européenne envisage de repousser certaines obligations du futur AI Act. Les règles sur la gouvernance et les modèles génériques pourrai...
Ras-le-bol ferroviaire (Railway fed-up mood)
23 Jun 2025
Contributed by Lukas
Le syndicat Sud-Rail a déposé un préavis de grève reconductible. Il exige des primes et dénonce les conditions de travail. Le trafic sera perturb...
Savoir-faire numérique (Digital know-how)
22 Jun 2025
Contributed by Lukas
Apple a présenté iOS 26. La nouvelle fonction « Apple Intelligence » promet des traductions instantanées, et un Siri contextuel. La sortie offici...
Reddit contre l’IA (Reddit vs AI)
19 Jun 2025
Contributed by Lukas
Reddit a déposé plainte contre Anthropic. La plateforme accuse le géant de l’IA d’avoir utilisé ses contenus sans consentement pour entraîner...
Rabbin visé deux fois (Twice targeted)
18 Jun 2025
Contributed by Lukas
Un rabbin français a été agressé pour la seconde fois en une semaine, illustrant une recrudescence inquiétante des crimes antisémites.Traduction...
Coup de vent meurtrier (Lethal wind)
17 Jun 2025
Contributed by Lukas
Une tornade a frappé la Loire le 1er juin, arrachant des toits et déracinant arbres: un blessé confirmé, et des dégâts importants dans plusieurs...
Soulèvement du pavé (Streets uprising)
16 Jun 2025
Contributed by Lukas
Des célébrations de la victoire du PSG ont dégénéré à Paris et ailleurs. Résultat : deux morts, plus de 500 interpellations, chaos sur les Cha...
Un chapeau (A hat)
15 Jun 2025
Contributed by Lukas
Un chapeau ayant appartenu à Napoléon Bonaparte lorsqu'il était empereur français a été vendu aux enchères en France le dimanche, atteignant un...
Coup de pouce (Boost)
13 Jun 2025
Contributed by Lukas
Le Royaume-Uni investit massivement dans l'IA militaire. Une stratégie pour renforcer sa position face aux cybermenaces croissantes.Traduction:The UK...
Coup de théâtre (Dramatic Turn of Events)
12 Jun 2025
Contributed by Lukas
Richard Gasquet a fait ses adieux à Roland-Garros. À 38 ans, il a reçut un hommage émouvant après son dernier match face à Jannik Sinner.Traduct...
Un tournant (Turning point)
11 Jun 2025
Contributed by Lukas
Une opération ukrainienne majeure a ciblé l'aviation militaire russe. Préparée depuis plus d'un an, elle marque un tournant dans le conflit.Traduc...
Coup de chaud (Heatwave)
09 Jun 2025
Contributed by Lukas
Le Canada fait face à des incendies sans précédent. Plus de 17 000 personnes évacuées, principalement au Manitoba, où 22 brasiers sont actifs.Tr...
Tour de vis (Crackdown)
08 Jun 2025
Contributed by Lukas
Les États-Unis suspendent les visas étudiants, renforçant le contrôle des réseaux sociaux des postulants. Les ambassades attendent de nouvelles d...
Crash aérien à San Diego (Plane crash in San Diego)
05 Jun 2025
Contributed by Lukas
Un avion d'affaires s'écrase sur un quartier d'habitations de San Diego, tuant les six personnes à bord et blessant plusieurs habitants au sol. ...
Renationalisation ferroviaire au Royaume-Uni (Rail renationalization in the UK)
04 Jun 2025
Contributed by Lukas
La South Western Railway devient la première compagnie ferroviaire britannique à être renationalisée, marquant un tournant dans la politique des t...
Offensive record en Ukraine (Record offensive in Ukraine)
03 Jun 2025
Contributed by Lukas
L'Ukraine subit une attaque massive de 355 drones et 9 missiles russes, causant des pertes humaines et des destructions importantes à Kiev. Trad...
Macron en tournée asiatique (Macron's Asian tour)
02 Jun 2025
Contributed by Lukas
Emmanuel Macron entame une visite d'État au Vietnam, première étape d'une tournée de six jours en Asie du Sud-Est, visant à renforcer les liens d...
Coup de théâtre à Cannes (Dramatic twist in Cannes)
01 Jun 2025
Contributed by Lukas
Le Festival de Cannes 2025 est perturbé par une panne de courant causée par un sabotage, interrompant les projections et suscitant l'indignation des...
"Collision sous haute voile" ("High-sail collision")
29 May 2025
Contributed by Lukas
Le 17 mai, le trois-mâts mexicain Cuauhtémoc percute le pont de Brooklyn, causant deux morts et vingt blessés, en raison d'une erreur de navigation...
"Trump et la paix" ("Trump and peace")
28 May 2025
Contributed by Lukas
Donald Trump annonce son intention de contacter Vladimir Poutine pour mettre fin au conflit en Ukraine, promettant une initiative diplomatique majeure...
"Cannes sous tension" ("Cannes under pressure")
27 May 2025
Contributed by Lukas
Si vous voulez prendre des leçons de français avec moi:[email protected] de l'ouverture du Festival de Cannes, un homma...
"Montmartre, étape inédite" ("Montmartre, a unique stage")
26 May 2025
Contributed by Lukas
Le Tour de France 2025 passera pour la première fois par Montmartre, offrant une ascension spectaculaire de la butte avant l'arrivée sur les Champs-...
"Quoi qu’il en coûte" ("Whatever it takes")
25 May 2025
Contributed by Lukas
Emmanuel Macron a défendu sa politique économique sur TF1, assumant l'augmentation de la dette publique pour protéger les Français face aux crises...
Mettre les petits plats dans les grands (Pulling out all the stops)
22 May 2025
Contributed by Lukas
Du 4 au 11 mai, Paris a vibré au rythme de la Foire de Paris, mêlant innovations, gastronomie et spectacles pour tous les âges.Traduction: From May...
Tirer à boulets rouges (Launching a fierce attack)
21 May 2025
Contributed by Lukas
Un missile houthiste a frappé près de l'aéroport de Tel-Aviv, provoquant des tensions accrues et des représailles israéliennes au Yémen.Traducti...
En roue libre (Going full throttle)
20 May 2025
Contributed by Lukas
Le Grand Prix moto de France au Mans a offert un spectacle palpitant, avec des pilotes repoussant leurs limites sur le circuit Bugatti.Traduction:The ...
Coup de théâtre (Dramatic turn of events)
19 May 2025
Contributed by Lukas
Robert Francis Prevost, un Américain, est élu pape sous le nom de Léon XIV, suscitant surprise et espoir au Vatican.Traduction: American Rober...
Faire le pont (Taking a long weekend)
18 May 2025
Contributed by Lukas
Le 8 mai, les Français ont profité du jour férié pour faire le pont, prolongeant le week-end avec des escapades culturelles et festives à Paris.T...
Sortie de route (Off the rails)
15 May 2025
Contributed by Lukas
Une grève surprise paralyse les transports parisiens depuis le 1er mai. Aucun accord en vue. Le trafic reste fortement perturbé.Traduction : A surpr...
Tour de vis (Crackdown mode)
14 May 2025
Contributed by Lukas
La Chine resserre la surveillance des influenceurs. Une nouvelle loi impose de signaler tout contenu sponsorisé, sous peine de lourdes sanctions.Trad...
Tirer les ficelles (Pulling the strings)
13 May 2025
Contributed by Lukas
L’Iran est accusé d’avoir facilité une cyberattaque contre un fournisseur d’énergie israélien. Washington demande une enquête international...
Coup de chaud (Sudden heat surge)
12 May 2025
Contributed by Lukas
Un pic de chaleur inédit touche le sud de la France. À Marseille, le thermomètre atteint 35°C le 2 mai, un record absolu.Traduction : Southern Fra...
Entre chien et loup (At dusk and dawn)
11 May 2025
Contributed by Lukas
À Gaza, la trêve fragile annoncée le 3 mai par l’Égypte tient à peine. Les tirs sporadiques ont repris près de Rafah.Traduction : In Gaza, the...
Ciel voilé
08 May 2025
Contributed by Lukas
Les amateurs d’astronomie ont été déçus : la pluie d’étoiles Lyrides a été presque invisible cette année à cause d’un voile nuageux per...
Retournement de veste (Sudden U-turn)
07 May 2025
Contributed by Lukas
Critiqué par la Maison Blanche, Amazon renonce à afficher l’impact des droits de douane sur ses prix. Une transparence jugée trop politique.Tradu...
Silence radio (Official silence)
06 May 2025
Contributed by Lukas
Pour écouter mon podcast Choses à Savoir:Apple Podcast:https://podcasts.apple.com/fr/podcast/choses-%C3%A0-savoir-culture-g%C3%A9n%C3%A9rale/id10483...
L’appel du large (The lure of open waters)
05 May 2025
Contributed by Lukas
Pour écouter mon podcast Choses à Savoir:Apple Podcast:https://podcasts.apple.com/fr/podcast/choses-%C3%A0-savoir-culture-g%C3%A9n%C3%A9rale/id10483...
Grand écart climatique (Climate contradictions)
04 May 2025
Contributed by Lukas
Pour écouter mon podcast Choses à Savoir:Apple Podcast:https://podcasts.apple.com/fr/podcast/choses-%C3%A0-savoir-culture-g%C3%A9n%C3%A9rale/id10483...
Le blé de la discorde (Contested Grain Shipment)
01 May 2025
Contributed by Lukas
La Syrie reçoit sa première cargaison de blé depuis la chute d’Assad, ravivant les tensions géopolitiques dans la région.Traduction:Syria recei...
Le retour du vétéran de l’espace (Veteran Astronaut Returns)
30 Apr 2025
Contributed by Lukas
À 70 ans, un astronaute américain revient sur Terre après une mission de six mois à bord de l’ISS.Traduction:At 70, an American astronaut return...
Prison : feu aux poudres (Prison System Under Fire)
29 Apr 2025
Contributed by Lukas
Des attaques coordonnées visent plusieurs prisons françaises. Un group revendique ces actes en dénonçant la surpopulation carcérale.Traduction:Co...
Coup de semonce monétaire (Monetary Wake-Up Call)
28 Apr 2025
Contributed by Lukas
La BCE abaisse ses taux directeurs de 0,25 point, espérant relancer une économie européenne fragilisée par les tensions commerciales mondiales.Tra...
Trêve de Pâques en trompe-l’œil (Easter Ceasefire in Name Only)
27 Apr 2025
Contributed by Lukas
Malgré la trêve pascale annoncée, Kiev accuse Moscou de poursuivre les attaques. Les combats se poursuivent dans l’est de l’Ukraine.Traduction:...
Une greffe d'utérus (Uterus transplant)
24 Apr 2025
Contributed by Lukas
Une femme au Royaume-Uni donne naissance à une fille après avoir reçu une greffe d'utérus de sa sœur, une première médicale dans le pays. Tr...
Suspension d'un parc éolien (Wind farm suspended)
23 Apr 2025
Contributed by Lukas
La justice française suspend un parc éolien à Aumelas après la mort de 160 oiseaux protégés, une première décision pénale contre des exploita...
Offensive israélienn (Israeli offensive)
22 Apr 2025
Contributed by Lukas
L'armée israélienne intensifie ses frappes à Gaza, encerclant Rafah et provoquant des pertes civiles importantes.Traduction:The Israeli army intens...
Dialogue tendu (Tense talks)
21 Apr 2025
Contributed by Lukas
Les États-Unis et l'Iran reprennent des discussions nucléaires à Oman, mais les exigences mutuelles freinent tout progrès significatif. Tradu...
Lundi noir sur les marchés mondiaux (Black Monday hits global markets)
20 Apr 2025
Contributed by Lukas
Les marchés mondiaux s'effondrent après l'annonce de nouveaux droits de douane américains, provoquant une panique boursière et des pertes massives...