Chapter 1: What is the funny story about the guy and the hippopotamus?
C'est un gars qui essaie de faire entrer un hippopotame dans sa maison. Alors évidemment, ce n'est pas très facile. Et il finit par demander à un de ses voisins de lui donner un coup de main. Alors à deux, ils réussissent finalement en poussant, ils réussissent à caser l'animal dans l'ascenseur. Puis après, ils le transportent du palier jusqu'à la cuisine.
Et là, dans la cuisine, ils l'installent dans l'évier. Ouf, fait le gars, en s'épongeant le front. Eh ben, on y est quand même arrivé. Ah, vous m'avez rendu un sacré service. Est-ce que je peux vous demander, dit l'autre, pourquoi vous tenez tellement à introduire cet hippopotame dans votre évier ? Ah, ben voilà, dit le gars, c'est à cause de ma femme.
Alors, je peux lui dire n'importe quoi, elle répond toujours, mais oui, mais oui, je suis au courant.
Chapter 2: How does the neighbor help with the unusual situation?
C'est tout à fait exaspérant. Alors, ce soir, quand je serai en train de lire mon journal, elle sortira de la cuisine, à fond de train, et elle criera, chérie ! « Il y a un hippopotame dans l'évier ! » Et je lui répondrai tranquillement « Mais oui, je suis au courant ! » Merci d'avoir écouté Les Grosses Têtes.
Si vous souhaitez ne rater aucun des épisodes des Grosses Têtes, vous pouvez encore vous abonner, évidemment, à notre podcast.