Los cuentos de Bob

Ali Baba e i quaranta ladri (italiano)

21 Nov 2022

Contributed by Lukas

PayPal: [email protected] Ali Baba e i quaranta ladri Ali Baba è un boscaiolo che un giorno scopre una grotta piena di tesori, appartiene a...

Ali baba and the forty thieves (ingles)

21 Nov 2022

Contributed by Lukas

PayPal: [email protected] Ali baba and the forty thieves Ali Baba is a lumberjack who one day discovers a cave full of treasures, belongs to bandi...

Ali Baba ha umi cuarenta mondaha (guarani)

21 Nov 2022

Contributed by Lukas

PayPal: [email protected] Ali Baba ha umi cuarenta mondaha . Ali Baba ha'e peteî maderero peteî ára ojuhúva peteî ...

Ali Baba e os corenta ladróns (gallego)

21 Nov 2022

Contributed by Lukas

PayPal: [email protected] Ali Baba e os corenta ladróns Ali Baba é un leñador que un día descobre unha cova chea de te...

Ali Baba et les quarante voleurs (frances)

21 Nov 2022

Contributed by Lukas

PayPal: [email protected] Ali Baba et les quarante voleurs Ali Baba est un bûcheron qui découvre un jour une grotte pleine de tr&eacu...

Ali Baba eta berrogei lapurrak (euskera)

21 Nov 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Ali Baba egunen batean altxorrez betetako kobazulo bat aurkitzen duen lumberjack bat da, kobazuloa irekitzeko bidelapurra...

Ali Baba i els quaranta lladres (catalan)

21 Nov 2022

Contributed by Lukas

Ali Baba és un Lumberjack que un dia descobreix una cova plena de tresors, pertany a bandits que per obrir la cova tenen paraules màgiqu...

Conejo temeroso

05 Nov 2022

Contributed by Lukas

Cuento de los pueblos indígenas canadienses, el conejo quiere intercambiar productos con los otros animales, así que roba maíz de...

Nandi

05 Nov 2022

Contributed by Lukas

Un cuento que nos llega desde Sudáfrica, Nandi y su hija Mbali viven del intercambio con sus vecinas del poblado, un día recogiendo baya...

Pedro i el llop. (valenciano)

05 Nov 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Pedro i el llop. Conte fet música per Prokófiev. Un xiquet que viu amb el seu avi, aconsegueix capturar un...

Pedro e o lobo. (portugues)

05 Nov 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Pedro e o lobo. História feita música por Prokofiev. Um menino que mora com o avô consegue capturar ...

Pietro e il lupo. (italiano)

05 Nov 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Pietro e il lupo. Storia fatta musica da Prokofiev. Un ragazzo che vive con il nonno riesce a catturare un temibile lupo...

Peter and the wolf. (ingles)

05 Nov 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Peter and the wolf. Story made music by Prokofiev. A boy who lives with his grandfather manages to capture a fearsome wo...

Pedro ha pe lobo (guarani)

05 Nov 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] . Tembiasakue ojapova'ekue purahéi Prokofiev. Peteĩ mitãkaria’y oikóva ijavuélo n...

Pedro e o lobo (gallego)

05 Nov 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] . Historia feita música por Prokofiev. Un neno que vive co seu avó consegue capturar un lobo temible que t...

Pierre et le loup. (frances)

05 Nov 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Pierre et le loup. Conte mis en musique par Prokofiev. Un garçon qui vit avec son grand-père parvient &agr...

Peter eta otsoa (euskera)

05 Nov 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Peter eta otsoa. Prokofiev-ek musikatutako istorioa. Aitonarekin bizi den mutil batek denak beldurtuta dituen otso beldu...

Pere i el llop. (catalan)

05 Nov 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Pere i el llop. Conte fet música per Prokofiev. Un nen que viu amb el seu avi aconsegueix capturar un llop temibl...

Isabel Zendal

18 Oct 2022

Contributed by Lukas

Historia de la famosa expedición Balmis, alrededor del mundo con un innovador sistema de vacunación para vacunar a la población c...

Sopa de piedras

18 Oct 2022

Contributed by Lukas

Qué una sopa de piedras? y eso a qué sabe? bueno, escucha el cuento para que sepas lo rica que puede ser una sopa hecha con piedras.

Lehen Belen (euskera)

18 Oct 2022

Contributed by Lukas

paypal: [email protected] Lehen Belen. Etxe, eliza eta leku publikoetan Jesus haurraren jaiotzaren irudikapena jartzeko tradizio ederraren jatorri...

El primer Betlem (valenciano)

18 Oct 2022

Contributed by Lukas

paypal: [email protected] El primer Betlem. Origen de la bella tradició de posar la representació del naixement del xiquet Jes&uacut...

A primeira Belém (portugues)

18 Oct 2022

Contributed by Lukas

paypal: [email protected] A primeira Belém. Origem da bela tradição de colocar a representação do nascimento do...

La prima Betlemme (italiano)

18 Oct 2022

Contributed by Lukas

paypal: [email protected] La prima Betlemme. Origine della bella tradizione di porre la rappresentazione della nascita di Gesù bambino nell...

The first Bethlehem (ingles U.S.A)

18 Oct 2022

Contributed by Lukas

paypal: [email protected] The first Bethlehem. Origin of the beautiful tradition of putting the representation of the birth of the baby Jesus in h...

The first Bethlehem (ingles U.K.)

18 Oct 2022

Contributed by Lukas

paypal: [email protected] The first Bethlehem. Origin of the beautiful tradition of putting the representation of the birth of the baby Jesus in h...

Peteĩha Belén (guarani)

18 Oct 2022

Contributed by Lukas

Peteĩha Belén. Origen tradición iporãva omoîva representación nacimiento mitã'i Jesús umi &oacut...

O primeiro Belén (gallego)

18 Oct 2022

Contributed by Lukas

paypal: [email protected] O primeiro Belén. Orixe da fermosa tradición de poñer a representación do nacemento do neno ...

La première Bethléem (francés)

18 Oct 2022

Contributed by Lukas

paypal: [email protected] La première Bethléem. Origine de la belle tradition de mettre la représentation de la naissance de ...

El primer Betlem (catalan)

18 Oct 2022

Contributed by Lukas

paypal: [email protected] El primer Betlem. Origen de la bonica tradició de posar la representació del naixement del nen Jesú...

Calendario

19 Sep 2022

Contributed by Lukas

Relato sobre el origen del actual calendario usado en el mundo.

Mulhacén

19 Sep 2022

Contributed by Lukas

Leyenda sobre el origen del nombre de la montaña más alta de España.

Arratoi txukuna. (euskera)

19 Sep 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Arratoi txukuna. Baserrian arratoitxo bat bizi zen egunero bere etxeko atea miatzen, egun batean miaketan zentimo bat ba...

The smug rat. (ingles U.S.A.)

19 Sep 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] The smug rat. On the farm lived a little rat who swept the door of her house every day, one day when she swept she found...

O rato presunçoso. (portugues)

19 Sep 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] O rato presunçoso. Na fazenda morava um ratinho que todos os dias varria a porta de sua casa, um dia ao varrer n&...

Il topo compiaciuto. (italiano)

19 Sep 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Il topo compiaciuto. Nella fattoria viveva un piccolo topo che ogni giorno spazzava la porta di casa sua, un giorno in c...

The smug rat. Inglés (R.U)

19 Sep 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] The smug rat. On the farm lived a little rat who swept the door of her house every day, one day when she swept she found...

Pe rata oñemomba’eguasúva. (guarani)

19 Sep 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Pe rata oñemomba’eguasúva. Pe kokuépe oiko peteĩ ryguasu mimi oikytĩva hóga ...

A rata presumida (gallego)

19 Sep 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] A rata presumida. Na leira vivía unha rataciña que varría a porta da súa casa todos os d&iac...

Le rat arrogant. (frances)

19 Sep 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Le rat arrogant. Dans la ferme vivait un petit rat qui balayait la porte de sa maison tous les jours, un jour en balayan...

La rateta presumida. (catalán)

19 Sep 2022

Contributed by Lukas

Paypal:[email protected] La rateta presumida. A la granja hi vivia una rateta que cada dia escombrava la porta de la seva caseta, un dia a l'escom...

Las Amazonas

23 Aug 2022

Contributed by Lukas

Narración sobre el mítico pueblo remoto formado por mujeres guerreras, hijas del díos Ares.

Piel de asno

23 Aug 2022

Contributed by Lukas

Cuento que nos enseña a no juzgar por las apariencias, la superficialidad y la arrogancia.

Rip Van Winkle (euskara)

23 Aug 2022

Contributed by Lukas

paypal: [email protected] Rip Van Winkle-ren istorioa, pertsonaia bitxi bati buruzko istorioa, New York hiritik gertu dagoen basoan gizon txiki mis...

Rip Van Winkle (English U.S.A.)

23 Aug 2022

Contributed by Lukas

paypal: [email protected] Story of Rip Van Winkle, a story about a curious character who after his encounter with a mysterious little man in the wo...

Rip Van Winkle (Português)

23 Aug 2022

Contributed by Lukas

paypal: [email protected] História de Rip Van Winkle, uma história sobre um personagem curioso que depois de seu encontro com um mist...

Rip Van Winkle (italiano)

23 Aug 2022

Contributed by Lukas

paypal: [email protected] Storia di Rip Van Winkle, la storia di un personaggio curioso che dopo il suo incontro con un misterioso ometto nei bosch...

Rip Van Winkle (English UK)

23 Aug 2022

Contributed by Lukas

paypal: [email protected] Story of Rip Van Winkle, a story about a curious character who after his encounter with a mysterious little man in the wo...

Rip Van Winkle (guaraní)

23 Aug 2022

Contributed by Lukas

paypal: [email protected] Historia de Rip Van Winkle, un cuento sobre un curioso personaje que tras su encuentro con un misterioso hombrecillo en e...

Rip Van Winkle (galego)

23 Aug 2022

Contributed by Lukas

paypal: [email protected] Story of Rip Van Winkle, unha historia sobre un curioso personaxe que despois do seu encontro cun misterioso home pequeno...

Rip Van Winkle (français)

23 Aug 2022

Contributed by Lukas

paypal: [email protected] Histoire de Rip Van Winkle, l'histoire d'un curieux personnage qui après sa rencontre avec un mystérieux petit homme da...

Rip Van Winkle (català)

23 Aug 2022

Contributed by Lukas

paypal: [email protected] Història de Rip Van Winkle, un conte sobre un curiós personatge que després de la trobada amb un misteriós homenet al...

El soldadito de plomo

21 Jul 2022

Contributed by Lukas

Cuento que narra la hermosa relación entre un soldadito de plomo y una bailarina de papel, con un horrible duende que busca destruir la relación de ...

Qué viene el lobo

21 Jul 2022

Contributed by Lukas

Pedro es un pillastre que tiene a los vecinos cansados con sus tratadas, le dan la tarea de llevar las ovejas al prado para que se torne mas responsab...

La cigarra y la hormiga

21 Jul 2022

Contributed by Lukas

paypal: [email protected] La cigarra y la hormiga es una fábula que en español nos llega a través del fabulista Samaniego

Ahoko itsusia

21 Jul 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Ahoko itsusia, baserri bateko animalien arteko harremana kontatzen digu, baserri bateko animalien arteko harremana, beste...

The ugly duckling (inglés USA)

21 Jul 2022

Contributed by Lukas

PayPal: [email protected] The ugly duckling, a story of oral tradition that tells us the relationship between the animals of a farm when they find ...

O patinho feio

21 Jul 2022

Contributed by Lukas

PayPal: [email protected] O patinho feio, uma história de tradição oral que nos diz a relação entre os animais de uma fazenda quando eles enco...

Il brutto anatroccolo

21 Jul 2022

Contributed by Lukas

PayPal: [email protected] Il brutto anatroccolo, una storia di tradizione orale che ci racconta la relazione tra gli animali di una fattoria quando...

The ugly duckling

21 Jul 2022

Contributed by Lukas

PayPal: [email protected] The ugly duckling, a story of oral tradition that tells us the relationship between the animals of a farm when they find ...

Pe pato vai (guaraní)

21 Jul 2022

Contributed by Lukas

PayPal: [email protected] Pe pato vai, peteĩ tembiasakue tradición oral rehegua omombe’úva ñandéve mba’éichapa ojoaju umi mymba peteĩ gr...

O feo pato

21 Jul 2022

Contributed by Lukas

PayPal: [email protected] O feo pato, unha historia de tradición oral que nos di a relación entre os animais dunha granxa cando atopan a alguén ...

Le vilain caneton

21 Jul 2022

Contributed by Lukas

PayPal: [email protected] Le vilain caneton, une histoire de tradition orale qui nous raconte la relation entre les animaux d'une ferme lorsqu'il t...

L’aneguet lleig

21 Jul 2022

Contributed by Lukas

PayPal: [email protected] L’aneguet lleig, una història de tradició oral que ens explica la relació entre els animals d’una granja quan trob...

La creación vikinga

06 Jun 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] La creación vikinga. La creación del mundo según las leyendas nórdicas. Al principio no había nada, El frío norte...

El cuento del rey Midas

06 Jun 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] El cuento del rey Midas. Midas era un rey muy egoista, avaricioso, tacaño y pese a tener muchísimas riquezas vivía co...

Esnearen fabula

06 Jun 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Esnearen fabula. egun hartan ama gaixorik zegoen, alaba merkatura bidali zuen esnea saltzera, esne freskoz betetako pitxe...

Fable of the milkmaid (inglés USA)

06 Jun 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Fable of the milkmaid. that day her mother was sick, she sent her daughter to the market to sell the milk, she gave her a...

Fábula da leiteira

06 Jun 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Fábula da leiteira. naquele dia a mãe estava doente, mandou a filha ao mercado vender o leite, deu-lhe um jarro cheio d...

Favola della lattaia

06 Jun 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Favola della lattaia. quel giorno la mamma era malata, mandava la figlia al mercato a vendere il latte, le regalava una b...

Fable of the milkmaid

06 Jun 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Fable of the milkmaid. that day her mother was sick, she sent her daughter to the market to sell the milk, she gave her a...

Fábula de la leche rehegua (guaraní)

06 Jun 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Fábula de la leche rehegua. upe árape isy hasy, omondo itajýra mercado-pe ovende haguã kamby, ome'ê chupe peteî jar...

Fábula da leiteira

06 Jun 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Fábula da leiteira. ese día a nai estaba enferma, mandou á súa filla ao mercado a vender o leite, deulle un xerro ent...

Fable de la laitière

06 Jun 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Fable de la laitière. ce jour-là la mère était malade, elle a envoyé sa fille au marché pour vendre le lait, elle l...

Faula de la lletera

06 Jun 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Faula de la lletera. aquell dia la mare estava malalta, va enviar la seva filla al mercat a vendre la llet, li va regalar...

Viracocha

01 May 2022

Contributed by Lukas

[email protected] Viracocha, el creador del mundo según la mitología Inca. Creador de todo lo que existe, de las diferentes humanidades antes de...

Bauledai

01 May 2022

Contributed by Lukas

[email protected] Bauledai era un simple cazador, pobre y de buen corazón, un día salvó a un zorro al que perseguían unos cazadores y el zorro ...

Acueducto de Segovia (leyenda)

27 Mar 2022

Contributed by Lukas

paypal: [email protected] Historia que se ha creado a través del tiempo sobre la creación del hermoso acueducto construido por los romanos en la ...

Aladino y la lámpara maravillosa

27 Mar 2022

Contributed by Lukas

paypal: [email protected] Uno de los cuentos mas famosos del libro de las Mil y una noches, un joven encuentra una lámpara que tiene atrapado a un...

Ederra eta Piztia

26 Mar 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Ederra eta Piztia. Bella Parisko merkatari baten alaba zen, bi ahizpa zituen Lulu eta Fifi, egun batean izaki izugarri ba...

Story of Beauty and the beast.

26 Mar 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Story of Beauty and the beast. Bella was the daughter of a merchant from Paris, she had two sisters Lulu and Fifi, one da...

A bela e a fera.

26 Mar 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] A bela e a fera. Bella era filha de um comerciante de Paris, ela tinha duas irmãs Lulu e Fifi, um dia ela foi a um palá...

La bella e la bestia

26 Mar 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] La bella e la bestia. Bella era figlia di un mercante parigino, aveva due sorelle Lulu e Fifi, un giorno si recò in un p...

Beauty and the Beast.

26 Mar 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] Beauty and the Beast. Bella was the daughter of a merchant from Paris, she had two sisters Lulu and Fifi, one day she wen...

A Bela e a Besta.

26 Mar 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] A Bela e a Besta. Bella era filla dun comerciante de París, tiña dúas irmás Lulu e Fifi, un día foi a un palacio hab...

La Belle et la bête

26 Mar 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] La belle et la bête, il y a de nombreuses années dans la ville de Paris vivait un marchand qui avait trois filles, Lulu...

La Bella i la bèstia

26 Mar 2022

Contributed by Lukas

Paypal: [email protected] La Bella i la bèstia, fa molts anys a la ciutat de París vivia un comerciant que tenia tres filles, Lulu, Fifi i Bella....

El lago de los cisnes

11 Feb 2022

Contributed by Lukas

El lago de los cisnes, había un lago donde nadaban los cisnes, pero al atardecer ocurría un fenómeno extraordinario, los cisnes se transformaban en...

Hércules

11 Feb 2022

Contributed by Lukas

Hércules, historia del famoso héroe griego, las doce pruebas que tuvo que superar y otras aventuras hasta que llegó al Olimpo y allí custodia la e...

Hiru hartzak

11 Feb 2022

Contributed by Lukas

Hiru hartzak, edo urrezkoak, Eskoziako baso batean kabina txiki batean bizi ziren 3 hartzak, bero handia zegoenez zopa goxo bat prestatu zuten Eskozia...

The three bears, or goldilocks,

11 Feb 2022

Contributed by Lukas

The three bears, or goldilocks, in a forest of Scotland lived in a small cabin 3 bears, they prepared a delicious soup as it was very hot they went fo...

Os três ursos

11 Feb 2022

Contributed by Lukas

Os três ursos, em uma floresta da Escócia viviam em uma pequena cabana 3 ursos, prepararam uma deliciosa sopa pois estava muito quente, foram passea...

I tre orsi

11 Feb 2022

Contributed by Lukas

I tre orsi, in una foresta della Scozia vivevano in una piccola capanna 3 orsetti, hanno preparato una zuppa buonissima dato che faceva molto caldo, s...

The three bears

11 Feb 2022

Contributed by Lukas

The three bears, in a forest of Scotland lived in a small cabin 3 bears, they prepared a delicious soup as it was very hot, they went for a walk throu...

Os tres osos

11 Feb 2022

Contributed by Lukas

Os tres osos, nun bosque de Escocia vivían nunha pequena cabana 3 osos, prepararon unha sopa riquísima xa que facía moita calor foron dar un paseo....

Les trois ours

11 Feb 2022

Contributed by Lukas

Les trois ours, dans une forêt en Ecosse vivaient dans une petite cabane à 3 ours, ils ont préparé une délicieuse soupe car il faisait très chau...

Els tres óssos

11 Feb 2022

Contributed by Lukas

Els tres óssos, en un bosc d'Escòcia vivien en una petita cabana 3 óssos, van preparar una rica sopa com estava molt calenta van sortir a fer una p...

El Cid

16 Jan 2022

Contributed by Lukas

Historia del famoso Cid Campeador, gran guerrero que logró conquistar y defender plazas recuperadas al dominio musulmán durante la reconquista españ...

Cuento de los indios Arikara

16 Jan 2022

Contributed by Lukas

Un guerrero arikara tenía 4 flechas mágicas, con ellas ayudó a los pájaros de fuego que pertenecían a las leyendas del pueblo arikara en su lucha...

Suzko txoria

16 Jan 2022

Contributed by Lukas

Stravinskyk musikalki bertsionatu duen errusiar ipuina, ballet baterako. Printze ausart baten, morroi gaizto baten eta suzko txori baten istorioa kont...