Não Pod Tocar
Episodes
NPC 19: Como escapar do nacionalismo mestiço
21 Jun 2020
Contributed by Lukas
Este é um programa derivado do Não Pod Tocar, no qual nós reclamamos das desventuras da vida e pensamos em modos de lidar com elas. Neste episódio...
NPT S03E08: EaD hoje e amanhã
14 Jun 2020
Contributed by Lukas
Neste episódio, Rodrigo Hipólito, Fabiana Pedroni, Dennis Almeida e Aline Barbosa conversam sobre a Educação a Distância, o que o Ensino Presenci...
NPT S03E07 – Processo de criação e autoria compartilhada
07 Jun 2020
Contributed by Lukas
  Neste episódio, Rodrigo Hipólito, Fabiana Pedroni e Chewie conversam sobre histórico, diferenças e complicações de autorias individuais e...
Pataquadas 18: Iphan sem destino, o fim de Regina e os fundos da cultura
31 May 2020
Contributed by Lukas
No Pataquadas, Alana de Oliveira repercute notícias do mundo da arte. Os links de todas as notícias comentadas estão na descrição abaixo. Se você...
NPC18 – Como não ser cruel com você
24 May 2020
Contributed by Lukas
Este é um programa derivado do Não Pod Tocar, no qual nós reclamamos das desventuras da vida e pensamos em modos de lidar com elas. Neste episódio...
NPT S03E06: Estação Perdido, parte 2
17 May 2020
Contributed by Lukas
Neste episódio, Rodrigo Hipólito, George Amaral e Ana Rüsche conversam sobre o livro “Estação Perdido”, do escritor e antropólogo China Miè...
NPT S03E05: Estação Perdido, parte 1
10 May 2020
Contributed by Lukas
Neste episódio, Rodrigo Hipólito, George Amaral e Ana Rüsche conversam sobre o livro “Estação Perdido”, do escritor e antropólogo China Miè...
Pataquadas 17: Museu da pandemia, notas de falecimento e profissão historiador
03 May 2020
Contributed by Lukas
No Pataquadas, Alana de Oliveira repercute notícias do mundo da arte. Os links de todas as notícias comentadas estão na descrição abaixo. Se você...
NPC17: Como não inventar um gênio
26 Apr 2020
Contributed by Lukas
Este é um programa derivado do Não Pod Tocar, no qual nós reclamamos das desventuras da vida e pensamos em modos de lidar com elas. Neste episódio...
NPT S03E04: A cultura pós-apocalipse coronga
19 Apr 2020
Contributed by Lukas
Neste episódio, Rodrigo Hipólito, Alana de Oliveira, Fabiana Pedroni, André Martins e Chewie conversam sobre os fins de mundo da ficção e os poss...
NPT S03E03: Domínios da Visualidade
12 Apr 2020
Contributed by Lukas
Neste episódio Rodrigo Hipólito e Fabiana Pedroni conversam com Vivian Paixão e o Acauã Pozino sobre as relações de pessoas cegas com produçõe...
Pataquadas 16: Museus fechados, Nelson Leirner, Capes e Van Gogh
05 Apr 2020
Contributed by Lukas
No Pataquadas, Alana de Oliveira repercute notícias do mundo da arte. Os links de todas as notícias comentadas estão na descrição abaixo. Se você...
NPC16 – Como Desembaraçar uma Angústia #OPodcastÉDelas2020
29 Mar 2020
Contributed by Lukas
Este é um programa derivado do Não Pod Tocar, no qual nós reclamamos das desventuras da vida e pensamos em modos de lidar com elas. Neste episódio...
NPT S03E02: Que Tempo Bom? #OPodcastÉDelas2020
22 Mar 2020
Contributed by Lukas
Neste episódio, Rodrigo Hipólito, Fabiana Pedroni e Alana de Oliveira recebem o professor Dennis Almeida para discutir sobre os males da idealizaçã...
NPT S03E01: Arte em Tempos de Revolta #OPodcastÉDelas2020
15 Mar 2020
Contributed by Lukas
Neste episódio você escuta um ensaio sobre o papel de artistas e das produções de arte em momentos que merecem ser tratados com revolta, nas vozes...
Pataquadas 15: Regina Duarte, Record Condenada e Notas de Falecimento #OPodcastÉDelas2020
08 Mar 2020
Contributed by Lukas
No Pataquadas, Alana de Oliveira repercute notícias do mundo da arte. Os links de todas as notícias comentadas estão na descrição abaixo. Se você...
NPC15: Como ser Criativo no Calor do Cansaço
01 Mar 2020
Contributed by Lukas
Neste episódio, Rodrigo Hipólito fala sobre os momentos em que tudo vira trabalho, o prazer vira uma lista de tarefas e você quer fugir de tudo com...
NPT de Férias: Metodologias, Latim, Grego, Passarinho e Chewie
23 Feb 2020
Contributed by Lukas
Neste minisódio, Fabiana Pedroni e eu conversamos sobre metodologias de pesquisa dentro do processo criativo em artes, além de situações aleatóri...
NPT de Férias: Sexo, Vizinhos, Morte e Vícios de Linguagem
16 Feb 2020
Contributed by Lukas
Neste minisódio, Rodrigo Hipólito, Alana de Oliveira, Rafael de Paula, Bia Silveira e Tainã Targa comentam algumas hist01órias e situações meio ...
NPT de Férias: Me Prometeram a Morte do Autor
09 Feb 2020
Contributed by Lukas
Nete minisódio, Rodrigo Hipólito, Fabiana Pedroni, André Martins e Rafael e Paula conversaram sobre autoria na Internet, direitos autorais no neoli...
NPT de Férias: Quando a Artista Não Está Sozinha
02 Feb 2020
Contributed by Lukas
Neste minisódio de férias, Fabiana Pedroni e Camilla Saloto se perguntam se é necessário abraçar a solidão para exercer o fazer criativo. https:...
NPT de Férias: Pausa para um Mergulho
26 Jan 2020
Contributed by Lukas
Neste episódio, a Fabiana nos apresenta um curto ensaio sobre memória, construção poética e como elas estão ligadas às nossas experiências pes...
NPT S02E18: Podcast como Alternativa
22 Dec 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio nós conversamos sobre a situação atual da mídia podcast e sobre seu futuro como produção de conteúdo independente. Para quem co...
NPT S02E17 – A Perfeição do Legume
15 Dec 2019
Contributed by Lukas
Fabiana Pedroni acordou inquieta e mandou mensagem pra Camilla Saloto. Elas conversaram bastante sobre as possibilidades de influência da Propaganda ...
Pataquadas 14: Lunáticos na Funarte, MAR, Parque Lage e Festival de Cinema de Brasília
08 Dec 2019
Contributed by Lukas
No Pataquadas, Alana de Oliveira repercute notícias do mundo da arte. Neste episódio: Museu de Arte do Rio ameaçado, EAV Parque Lage ameaçado, lun...
NPC 14: Como Não Ignorar um Pesadelo
01 Dec 2019
Contributed by Lukas
Este é um programa derivado do Não Pod Tocar, no qual nós reclamamos das desventuras da vida e pensamos em modos de lidar com elas. Neste episódio...
NPT S02E16: Inteligência Artificial + Arte em “The Congress”
24 Nov 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio, Rodrigo Hipólito, Alana de Oliveira, Fabiana Pedroni, André Martins e Rafael de Paula (Expressário) discutem sobre autoria de prod...
NPT S02E15: Perspectiva como Forma Simbólica
17 Nov 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio, Rodrigo Hipólito e Fabiana Pedroni conversam sobre as diferenças entre Forma e Objeto na Teoria da Arte, sobre o poder simbólico d...
Pataquadas 13 – Novo MoMA, Fundos Abutre, Castelo Shuri, IPHAN e Funarte
10 Nov 2019
Contributed by Lukas
No Pataquadas, Alana de Oliveira repercute notícias do mundo da arte. Neste episódio: Mudanças no IPHAN, na Ancine, na Funarte e na Secretaria Espe...
NPC13: Como Não Cortar a Própria Língua
03 Nov 2019
Contributed by Lukas
Este é um programa derivado do Não Pod Tocar, no qual nós reclamamos das desventuras da vida e pensamos em modos de lidar com elas. Neste episódio...
NPT S02E14: Cultura Maloqueira e os Sentidos de “Atropelo”
27 Oct 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio, Rodrigo Hipólito e Fabiana Pedroni conversam com a maloqueira / antropóloga / grafiteira / ilustradora / artista visual / pesquisad...
NPT S02E13: Pergunte à Medievalista
20 Oct 2019
Contributed by Lukas
Nesse episódio, Fabiana Pedroni responde à questões de Rodrigo Hipólito, Maria Angélica Pedroni, Camilla Saloto e Alana de Oliveira sobre a Idade...
Pataquadas 12: IPHAN, Culpa Colonial, Funarte e Mais Censura
13 Oct 2019
Contributed by Lukas
No Pataquadas, Alana de Oliveira repercute notícias do mundo da arte. Neste episódio: Cortes e censura na Ancine, o desastroso diretor do CEACEN da ...
NPC12 – Como Tirar a Frescura da Boca
06 Oct 2019
Contributed by Lukas
Este é um programa derivado do Não Pod Tocar, no qual nós reclamamos das desventuras da vida e pensamos em modos de lidar com elas. Neste episódio...
NPT S02E12: Museologia
22 Sep 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio, nós conversamos com a museóloga e mestranda pelo Programa de Pós-Graduação em Artes da Universidade Federal do Espírito Santo, ...
Pataquadas 11 – Bienal do Livro, Cinemateca e Mais Censura
15 Sep 2019
Contributed by Lukas
No Pataquadas, Alana de Oliveira repercute notícias do mundo da arte. Neste episódio: novo secretário especial de cultura, demissão do presidente ...
NPC 11: Como Não se Render à Sociedade do Cansaço
08 Sep 2019
Contributed by Lukas
Este é um programa derivado do Não Pod Tocar, no qual nós reclamamos das desventuras da vida e pensamos em modos de lidar com elas. Neste episódio...
NPT S02E11: Onde Ter uma Experiência Artística
01 Sep 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio, Rodrigo Hipólito, Fabiana Pedroni, André Martins e Maria Angélica Pedroni conversam sobre onde se encontrar com Arte além de muse...
NPT S02E10: Processo de Criação como Processo de Pesquisa
25 Aug 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio, Rodrigo Hipólito, Fabiana Pedroni e Chewie conversam sobre processo de criação em Arte e como ele pode ser compreendido como proce...
Pataquadas 10 – Ancine sob ataque, Susan Sontag e Bienal chapa branca
18 Aug 2019
Contributed by Lukas
No Pataquadas, Alana de Oliveira repercute notícias do mundo da arte. Neste episódio: o novo livro de Susan Sontag, Warren Kanders fora do Whitney, ...
NPC 10: Como Não Confundir Puritanismo com “Politicamente Correto”
11 Aug 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio, Rodrigo Hipólito conta histórias e situações quotidianas para comentar sobre as diferenças entre o puritanismo e o suposto movim...
NPT S02E09: Crônicas da Distração
28 Jul 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio, Fabiana Pedroni e André Martins nos contam três crônicas sobre a importância de se distrair, de pensar no seu quotidiano e de des...
NPT S02E08: Identidade e Alteridade: atravessamentos históricos e estéticos
21 Jul 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio, nós construímos um ensaio sobre os conceitos de Identidade e Alteridade e sua relevância para os processos de criação contemporâ...
Pataquadas 09 – Mecenas Antivacina, Crimp, Mercado Nazista e W. Moura x Tio Rei
14 Jul 2019
Contributed by Lukas
No Pataquadas, Alana de Oliveira repercute notícias do mundo da arte. Neste episódio: Mecenas do movimento antivacina, Wagner Moura x Tio Rei, Merca...
Não Pod Chorar 09 – Como Não Ignorar os Agrotóxicos
07 Jul 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio, Fabiana Pedroni fala sobre a presença dominante dos agrotóxicos na nossa alimentação, cadeias produtivas de alimentos e redes de ...
NPT S02E07: Democracia em Vertigem
30 Jun 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio, Alana de Oliveira e Rodrigo Hipólito comentam o conteúdo e as críticas sobre o documentário "Democracia em Vertigem", de Petra Co...
Pataquadas 08 – Jeff Koons, Virgem Censurada, Ultra-Ricos e Sindicalização nos Museus
16 Jun 2019
Contributed by Lukas
No Pataquadas, Alana de Oliveira repercute notícias sobre o mundo da Arte. Neste episódio: ativista turco preso após protesto por confisco de arqui...
Não Pod Chorar 08 – Como Não se Afogar no Mar da Estupidez
09 Jun 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio, Rodrigo Hipólito fala sobre os riscos de negacionistas no poder, sobre a importância de testemunharmos as tragédias do nosso tempo...
NPT S02E06: BioArte, Corpos Híbridos e Meio Ambiente
02 Jun 2019
Contributed by Lukas
Nesse episódio, Alana de Oliveira e Rodrigo Hipólito recebem a pesquisadora Thaynã Targa para discutir as relações entre tecnologia e Arte, sobre...
NPT S02E05: Dada e Meme
27 May 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio, Rodrigo Hipólito, Alana de Oliveira e Rodrigo Retka (Arte de Segunda, HQ da Vida, É Pauls É Drag) constroem uma aproximação entr...
Pataquadas 07 – Ancine, Bienal de Havana e Autocrítica no Itaú Cultural
19 May 2019
Contributed by Lukas
No Pataquadas, Alana de Oliveira repercute notícias sobre o mundo da Arte. Neste episódio: Bienal de Havana, escultura inacabada na órbita da Terra...
Não Pod Chorar 07: Como Ficar de Boas com a Maternidade
12 May 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio, Fabiana Pedroni e Camilla Saloto conversam sobre suas experiências com a maternidade e com a não maternidade, as cobranças sociais...
NPT S02E04: Os Descaminhos do Cinema de Gênero
05 May 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio, Rodrigo Hipólito, Alana de Oliveira, Chewie, Rafael de Paula (Expresso Café, Acorde Café) e Bia Silveira (Café Seletor, Acorde Ca...
NPT S02E03: Quem Tem Medo de Arte Contemporânea?
28 Apr 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio, Rodrigo Hipólito, Alana de Oliveira, Fabiana Pedroni, André Martins e Chewie conversam sobre os motivos pelos quais muitas pessoas ...
Pataquadas 06: Notre-Dame, Agnès Varda, Família Sackler e o artwashing
21 Apr 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio, Alana de Oliveira repercute algumas das principais notícias do "mundo da arte": Bienal de Veneza, Trump versus NEA/NEH, Família Sac...
Não Pod Chorar 06 – Como Não se Tornar um Colonizador
14 Apr 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio, Rodrigo Hipólito conta um pouco sobre a vida na periferia no final da década de 1990 para falar sobre o olhar colonizador, o qual p...
NPT S02E02: Crise Estética na Crise Política
07 Apr 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio, Rodrigo Hipólito, Alana de Oliveira e Rodrigo Retka partem da expressão “a crise também é estética” para tentar compreender ...
NPT S02E01: Mulheres Radicais na Arte: América Latina #OPodcastÉDelas2019
31 Mar 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio, Alana de Oliveira, Fabiana Pedroni e Deborah Moreira se baseiam na mostra "Mulheres Radicais: arte latino-americana 1960-1985" para n...
Pataquadas 05: Cortes Financeiros, Invenção de Tarsila e Manifesto Golden Shower #OPodcastÉDelas2019
24 Mar 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio Alana de Oliveira repercute as principais notícias do mundinho da Arte: cortes no Sistema S, cortes no investimento cultural da Petro...
NPT S01E18: Podcast Como Linguagem #OPodcastÉDelas2019
20 Mar 2019
Contributed by Lukas
Este programa faz parte da campanha #OPodcastÉDelas2019 , uma iniciativa criada para inserir e promover mais mulheres na mídia podcast. A campanha o...
NPC 05: Como não se Esquecer de Si Mesma #OPodcastÉDelas2019
10 Mar 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio Fabiana Pedroni reclama sobre os tapas que a vida nos dá, daqueles que ferram com o emocional, e também de como lidar com o que vem ...
NPT S01E17: Porta Sem Aldrava V
03 Mar 2019
Contributed by Lukas
Nesse episódio, você escuta o final da narrativa de nosso audiodrama inicial, a leitura da crônica “Porta Sem Aldrava V”, que aborda violência...
NPT S01E16 – Música Popular e Mercado Fonográfico nos 1960’s, com Lellison Souza
25 Feb 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio você escuta o historiador Lellison Souza, que nos fala sobre o entendimento de Música Popular nos anos 1960 a partir das edições d...
Pataquadas 04: Kanye West de Medici, Museo del Barrio e Mais Censura
17 Feb 2019
Contributed by Lukas
Nesse episódio, Alana de Oliveira repercute as notícias que remexem com o mundinho da Arte no começo de 2019. Tretas do Museo Del Barrio, Kanye Wes...
NPT S01E15 – Bird Box, Indústria Cultural e Narrativas Pop
11 Feb 2019
Contributed by Lukas
A partir do filme, e do livro de mesmo nome, Bird Box, Rodrigo Hipólito, Alana de Oliveira, Fabiana Pedroni, André Martins, Glênis Cardoso (Méxi-A...
NPT S01E14 – Arte em Tempos Sombrios
28 Jan 2019
Contributed by Lukas
Neste episódio, Rodrigo Hipólito e Alana de Oliveira apresentam algumas das questões, artistas, trabalhos, contextos, processos e autores ligados à...
Pataquadas 03 – Mais Censura, Fetos Gigantes e os Lucros da Lei Rouanet
23 Dec 2018
Contributed by Lukas
OK OK! Vem com a Alana de Oliveira pra saber das notícias mais bombombantes (será?) do mundinho da arte. Nesse Pataquadas tem muita tentativa de cen...
NPT S01E13 – Modernismos Brasileiros e o Passado que Não Passa, com Hugo Merlo
17 Dec 2018
Contributed by Lukas
E aí, gente perdida?! Neste episódio você escuta o historiador Hugo Merlo, que nos fala sobre ideias de moderno, modernização, modernidade, vangu...
NPT S01E12: Territorialidades Ciganas, com Flávia Arruda
09 Dec 2018
Contributed by Lukas
Neste episódio você escuta a pesquisadora Flávia Marcarine Arruda, que veio nos falar sobre a sua dissertação de mestrado, “Territorialidades C...
Pataquadas 02 – censura, papel picado e problemas de gente rica
03 Dec 2018
Contributed by Lukas
Oi gente! Neste segundo episódio de notícias, Alana de Oliveira faz um apanhado das mais notáveis notícias do Mundo da Arte dos últimos três mes...
NPT S01E11 – Cinema, Aviões, Janelas e Corpos Negros, com Diego Nunes
12 Nov 2018
Contributed by Lukas
Olá, pessoas! Nesse episódio, Alana de Oliveira e Rodrigo Hipólito conversaram com o cineasta e artista multimídia Diego Nunes, que fala sobre seu...
Não Pod Chorar 04 – Como acordar numa noite escura
29 Oct 2018
Contributed by Lukas
E aí, gente perdida? Nesse episódio do Não Pod Chorar, Alana de Oliveira e Rodrigo Hipólito comentam o triste e assustador resultado do segundo tu...
NPT S01E10: Cantigas no Escuro
22 Oct 2018
Contributed by Lukas
No episódio de hoje Alana e Rodrigo falaram sobre os contos da coletânea Cantigas no Escuro, com depoimentos das autoras Jana Bianchi e Gabriela Mar...
NPT S01E09: o enforcado do Museu do Colono
15 Oct 2018
Contributed by Lukas
E aí, gente perdida?! Tá afim de ouvir algumas histórias de terror? Neste episódio, você escuta uma história real, ocorrida no Museu do Colono, ...
NPT S01E08: O vaso, o vazio e o estranho, com Juliana Galvão Minas
01 Oct 2018
Contributed by Lukas
E aí, gente perdida? No episódio de hoje você escuta a leitura do conto “O Vaso Azul”, de João Anzanello Carrascoza, na voz de Juliana Galvão...
NPT S01E07 – arte e cultura nos planos presidenciáveis 2018
15 Sep 2018
Contributed by Lukas
E aí, gente perdida? Bora ouvir se tem presidenciável atento a esse tema que tá na boca da juventude? Nesse episódio, Alana de Oliveira e Rodrigo ...
Pataquadas 01 – a fonte, pintura comunista e o idoso no buraco
07 Sep 2018
Contributed by Lukas
Oi gente! No episódio de hoje, mais um spin-off do Não Pod Tocar, Alana de Oliveira faz um apanhado das mais notáveis notícias do Mundo da Arte do...
O Manda Áudio 02 – comida, coletivismo e imagem medieval
13 Aug 2018
Contributed by Lukas
E aí, gente perdida? Esse é O Manda Áudio, o episódio em que nós recebemos mensagens de ouvintes e tentamos dar alguma resposta criativa. Põe pr...
NPT S01E06: Música e arte multimídia, com arian motta
05 Aug 2018
Contributed by Lukas
No episódio de hoje nós tivemos a participação do artista multimídia Arian Motta. Ele nos falou um pouco sobre seu EP TOYBOX, sobre suas influên...
NPT S01E05 – romantismo, veganismo e minecraft
19 Jul 2018
Contributed by Lukas
E aí, gente perdida? Quer tentar entender o que Romantismo, Veganismo e Minecracft tem que ver um com o outro? Vem com a gente tentar acompanhar essa...
O Manda Áudio 01
08 May 2018
Contributed by Lukas
A aí, gente perdida?! Nesse primeiro episódio d’O Manda Áudio, você escuta um improvável depoimento de ouvinte sobre anonimato, sobre a não ex...
NPT S01E04 – porta sem aldrava IV
01 May 2018
Contributed by Lukas
A aí, gente perdida?! Demorou, mas taí mais um episódio da primeira temporada do Não Pod Tocar. Com comentários de Alana de Oliveira, André Mart...
NPC 03: Como Não Lidar com o Conservadorismo na Arte
17 Apr 2018
Contributed by Lukas
Nesse terceiro Não Pod Chorar, Rodrigo Hipólito reclama horrores do conservadorismo nos processos de produção, exibição e na Academia de Arte. Q...
O Manda Áudio 00
10 Apr 2018
Contributed by Lukas
EAÊ gente perdida?! Nesse episódio você conhece a proposta d’O Manda Áudio, uma das maneiras que nós pensamos as participações de ouvintes no...
NPT S01E03 – porta sem aldrava III
03 Apr 2018
Contributed by Lukas
Ê A I, gente perdida!? Esse terceiro episódio da temporada não está dos mais felizes, mas é bastante necessário. Com a crônica Porta Sem Aldrav...
NPC 02: Como Não se Esquecer do Alzheimer
20 Mar 2018
Contributed by Lukas
Prepare-se para sorrir, chorar e correr pelada comendo tijolo, pois a República dos Alzheimerianos tá com tudo e não tá prosa.
NPT S01E02: Porta sem aldrava II
14 Mar 2018
Contributed by Lukas
Nesse segundo episódio da temporada, você escuta um pouco sobre mídias móveis e Ensino, a partir da leitura da crônica “Porta sem Aldrava II”...
NPC 01: Como Desistir de Um Doutorado
09 Mar 2018
Contributed by Lukas
Olá, gente perdida! Se você estranhou que o título desse episódio não tem o número da temporada e não está como NPT, é porque esse é o prime...
NPT S01E01: Porta sem aldrava I
27 Feb 2018
Contributed by Lukas
Olá, gente perdida! Taí nosso primeiro episódio, Porta Sem Aldrava I, com leitura de uma pequena crônica de Rodrigo Hipólito, o provável host de...
NPT S01E00: a casa, o coiso e o pombo
11 Feb 2018
Contributed by Lukas
Nesse episódio (piloto) você conhece os integrantes do podcast, Rodrigo Hipólito, Alana de Oliveira, Fabiana Pedroni, André Martins e Chewie. Te c...