OLRAI TV
Episodes
Colraimente - Longaniza y temblor
18 Aug 2022
Contributed by Lukas
Jugamos a la trivia chillaneja y nos sorprendimos en vivo con un temblor de importante intensidad. Formación: Nico, Mati, Jere y Javier.
ColoCoLeit - Boladios
16 Aug 2022
Contributed by Lukas
Triunfo agónico frente a Palestino y escapada a 9 puntos del más cercano perseguidor. Vamos bien, pero aun no cantamos victoria. Formación: Mati, J...
El Chavo Invita - Homenaje en vida
13 Aug 2022
Contributed by Lukas
Capítulo 75 analizamos jugadores odiados y amados, además un homenaje en vida a Zalo Reyes y a la vida del maestro Jeremías, revisamos además las ...
Colraimente - Trivia Barticciottista
11 Aug 2022
Contributed by Lukas
La gran trivia colocolina premió con entradas al partido con Palestino y fue un humilde homenaje a Marcelo Pablo Barticciotto. Hablamos de la ex de B...
ColoCoLeit - Más aforo para el fútbol
09 Aug 2022
Contributed by Lukas
Desmenuzamos el no tan lucido triunfo frente a Antofagasta, el lienzo MÁS AFORO PARA EL FÚTBOL, la actuación de Oroz, Pavez, el golazo de Lucero y ...
El Chavo Invita - La araña sheriff
06 Aug 2022
Contributed by Lukas
Capítulo 74 conversamos sobre las declaraciones de Gustavo Quinteros hacia el presidente Boric, la comentada semana de Gaspar Rivas, conciertos, prog...
Colraimente - Trivia felina
04 Aug 2022
Contributed by Lukas
Le damos la bienvenida al mes de los gatos con preguntas de Lucero, Osben, gatos voladores, gestación de gatos y series protagonizadas por Benjamín ...
ColoCoLeit - Miauuuuuu
02 Aug 2022
Contributed by Lukas
Ganamos un nuevo superclásico con Martín Lucero de figura y lo desmenuzamos en una nueva edición del late de los colocolinos. Formación: Rommy, Fa...
El Chavo Invita - Abuelita Superclásica
30 Jul 2022
Contributed by Lukas
En la previa a un nuevo enfrentamiento entre Colo-Colo y la universidad de Chile, revisamos partidos anteriores, arengazos, declaraciones y más. En l...
ReLateando La Mañana - Torres vs Herrera
28 Jul 2022
Contributed by Lukas
Volvió el matinalbo del OLRAI. ReLateando La Mañana habló de Arturo Vidal, Pulgar, Zapping TV, focaccias y analizó la polémica conversación entr...
Colraimente - Clásico con la U
28 Jul 2022
Contributed by Lukas
La trivia colocolina de esta oportunidad estuvo dedicada a la U... a la letra U. Hablamos de unicornios, úlceras, cordones umbilicales, Uganda, ucran...
ColoCoLeit - Zavalazo
26 Jul 2022
Contributed by Lukas
Desmenuzamos el triunfo ajustado frente al equipo del comandante y anticipamos con esperanza un nuevo superclásico. Formación: Rommy, Nico, Joaco, M...
El Chavo Invita - Soinca Bata vs Arcoíris de Providencia
23 Jul 2022
Contributed by Lukas
Nuevo viernes y hablamos del cierre de libro de pases, de anécdotas de fútbol de barrio, recordamos la infancia de Jere, los números de Esteban, la...
Colraimente - Confuso incidente R.P en el hoyo
21 Jul 2022
Contributed by Lukas
Trivia colocolina dedicada a Mario Salas y sus constantes oportunidades de mejora, además en vacaciones Relator Popular contó una anécdota de su in...
ColoCoLeit - El Pibe no está, el Pibe se fue
19 Jul 2022
Contributed by Lukas
Se nos fue Pablito Solari a River, revisamos el sueño de Arturo Vidal y todo lo que dejo el honrado y honesto triunfo en Rancagua. Formación: ...
El Chavo Invita - Esteban destruye mentes
16 Jul 2022
Contributed by Lukas
Capítulo 71 de El Chavo Invita, antes que todo, no consumir lomitos, recomienda Joacoelchecho, nueva semana con mucho frío, comentarios desafortunad...
Colraimente - Los duendes del Cajón
14 Jul 2022
Contributed by Lukas
Trivia especial de Pablo Solari y conversación interesantísima con nuestra amiga Ingrid, multiganadora de los premios del Olrai. Hablamos de duendes...
ColoCoLeit - Edmundo Valladares
13 Jul 2022
Contributed by Lukas
HIcimos una edición especial del late de los colocolinos porque tuvimos la suerte de contar con la presencia de don Edmundo Valladares, presidente de...
ColoCoLeit - Adiós Pibe querido
12 Jul 2022
Contributed by Lukas
Con una mezcla de pena y felicidad despedimos a don Pablo Solari y le deseamos el mejor de los éxitos en Argentina. Comentamos el triunfo contra La S...
Colraimente - Trivia con premio
07 Jul 2022
Contributed by Lukas
La Trivia regaló entradas al partido del domingo en el Monumental. La temática: La Serena. Mucha participación y la lamentable noticia del negocio ...
ColoCoLeit - Esperando al Kiwi
05 Jul 2022
Contributed by Lukas
ColoColo es puntero exclusivo luego de un complicado empate en Viña. Hablamos del arbitraje, de los comentaristas deportivos y analizamos jugadas de ...
Colraimente - 14 pulgadas
30 Jun 2022
Contributed by Lukas
Trivia brasilera en el Colraimente, con datos inéditos de Elías Figueroa, Charles Aránguiz, Eros Pérez, Pops y Benjamín Vicuña. Hablamos de Bras...
ColoCoLeit - Empieza la Sudamericana
28 Jun 2022
Contributed by Lukas
Día feriado, pero los colocolinos nos juntamos a comentar la actualidad del equipo, la llegada del Chiqui y a anticipar lo que pasará en el debut de...
Cloraimente - El VIP
23 Jun 2022
Contributed by Lukas
Gran trivia de futbolistas modelos, modelos de futbolistas, futbolistas & modelos. Romances, infidelidades, sorpresas, oficios y mucho más. Forma...
ColoCoLeit - EmPaté con ruedas
21 Jun 2022
Contributed by Lukas
Colo-Colo no pudo ganar y el panel del late de los colocolinos desmenuzó las razones, en su particular estilo. Formación: Javier, Nico, Joacoelchech...
El Chavo Invita - Grato ambiente laboral
18 Jun 2022
Contributed by Lukas
El título lo dice todo, conversamos de actualidad y las clásicas secciones.
Colraimente - Déjame bailar contigo la alegría linda del último vals
16 Jun 2022
Contributed by Lukas
Jugamos Copa Chile y jugamos una trivia por equipos con la temática temuquense. Matías Donoso, Germán Becker, Marcelo Salas y Humberto Waldemar Asd...
ColoCoLeit - El último 10
14 Jun 2022
Contributed by Lukas
Sentido homenaje a Christian Santos, quien según últimas informaciones ya no jugaría más por Colo-Colo. Formación: Clau, Rommy, Joaco, Mati, Álv...
El Chavo Invita - Aceite en el ojo
11 Jun 2022
Contributed by Lukas
La FIFA falló en contra de Chile que se queda definitivamente fuera del mundial, a pesar de eso cotizamos pasajes, hoteles lujosos y más en Qatar. L...
Colraimente - Trivia en equipos
09 Jun 2022
Contributed by Lukas
La ejecutiva de Kahoot liberó un nuevo sistema para jugar a la gran trivia colocolina, que esta vez tuvo acento trasandino. Y para rematar con una bu...
ColoCoLeit - Habrá otro 5 de junio?
07 Jun 2022
Contributed by Lukas
Alvaro, Jere, Joaco, Mati, Nico y Javier recuerdan la gesta heroica de 1991 y analizan las posibilidades de que vuelva a ocurrir algo similar. Además...
El Chavo Invita - Alanmaldito y Almac
04 Jun 2022
Contributed by Lukas
Analizamos el superclásico femenino, los números de Esteban analizamos las estadísticas del campeonato masculino y femenino, recordamos la infancia...
Colraimente - Scaldasonno con leche
02 Jun 2022
Contributed by Lukas
Celebramos el día internacional de la leche con una interesante y educativa trivia colocolina. Hablamos de infedilidades iberoamericanas, gitanas y f...
ColoCoLeit - Patrimonio
01 Jun 2022
Contributed by Lukas
Se terminó la primera rueda y el panel se reunió para comentar el empate de Colo-Colo ante Ñublense, la junta de socios del CSD y más. Formación...
El Chavo Invita - Inundados
28 May 2022
Contributed by Lukas
Nuevo viernes hablando sobre el sorteo de la sudamericana, el nuevo proceso de la selección chilena, recordamos la infancia de Jere con dos particula...
ColoColeit - Confiar
24 May 2022
Contributed by Lukas
Colo-Colo empató en Rancagua y se viene Fortaleza. ¿Copa Sudamericana o Libertadores?, el panel comentó eso y más en un nuevo late de los colocoli...
El Chavo Invita - Todos Juntos
23 May 2022
Contributed by Lukas
Por primera vez se reunió en vivo el panel completo de #ElChavoInvita, desde "Los Negros, sanguchería" en Puente Alto. Hablamos de la historia del p...
El Chavo Invita - Especial 1 año
21 May 2022
Contributed by Lukas
Capítulo 62 de #ElChavoInvita 1 año de programa, nos visitó Nini y Pazita, hablamos de la infancia de Jere, recuerdos de los mejores momentos del p...
Colraimente - Premio Martín Fierro
19 May 2022
Contributed by Lukas
Jugamos a la gran trivia colocolina especial Argentina, esperando el partido contra River Plate. Hablamos de los premios Martín Fierro, Benjamín Vic...
ColoCoLeit - Goleador Histórico
17 May 2022
Contributed by Lukas
El triunfo de ColoColo pasó a segundo plano con la vuelta del gran Esteban Efraín al Monumental. Comentamos el partido frente a Coquimbo, las decisi...
El Chavo Invita - Efraín secuestra a Esteban
14 May 2022
Contributed by Lukas
Nuevo viernes hablando de lo que viene para Colo-Colo, la selección chilena, opennigs del recuerdo y un peculiar personaje trajo a nuestras vidas Jer...
Columna en Blanco - ¿Sin público?
12 May 2022
Contributed by Lukas
Diego enciende el micrófono para hablar de la descoordinación que hubo con la Delegación Presidencial de la Región Metropolitana que casi nos deja...
Colramiente - Paredes, relax y chaparritas
12 May 2022
Contributed by Lukas
Volvió la gran trivia colocolina esta vez dedicada al ídolo Esteban Efraín Paredes Quintanilla. Hablamos del desafío de las 48 horas, de juguetes ...
ColoCoLeit - Le ganamos al River Cake
10 May 2022
Contributed by Lukas
Repasamos con Álvaro su experiencia en Perú siguiendo el sueño libertador y celebramos el difícil triunfo contra el River del Maule. Formación: C...
El Chavo Invita - Las divinas
07 May 2022
Contributed by Lukas
Capítulo 60.Colo-Colo no pudo en Perú, nos deshagamos y analizamos el partido. Revisamos las mejores teleseries extranjeras en Chile y cuales se ada...
ColoCoLeit - Jeque Marchant
03 May 2022
Contributed by Lukas
El panel del ColoCoLeit se viste de gala para recibir a un invitado de LUJO, el exvicepresidente de Blanco y Negro y representante del Club Social y D...
El Chavo Invita - Yo Soy
30 Apr 2022
Contributed by Lukas
Un nuevo capítulo que hablamos de la derrota ante River, la violencia en los estadios y el problema de las cornizas. En el barril del chavo desde Con...
ColoCoLeit - Por culpa de Falcón
26 Apr 2022
Contributed by Lukas
Clau, Relator Popular, Nicolás, Matías, Diego, Joaco y Álvaro, quien vivió en carne propia los hechos ocurridos en San Carlos de Apoquindo en el e...
Columna en Blanco | Excusas baratas de la UC
25 Apr 2022
Contributed by Lukas
A pocas horas del fin del partido en San Carlos de Apoquindo, Diego abre el micrófono para hablar de los vergonzosos hechos en el estadio de la UC y ...
El Chavo Invita - La tocata de Jere
23 Apr 2022
Contributed by Lukas
El chavo invita en 100 palabras: La tocata de Jere salvó del corbateo al humo de Vidal....
Colraimente - Sapo cruzalbo
21 Apr 2022
Contributed by Lukas
La gran trivia colocolina de esta oportunidad se dedicó a aquellos cruzalbos como el gran Sapito Livingstone. Formación: Niní, Clau, Nico y J...
ColoCoLeit - Lágrimas de Amor
19 Apr 2022
Contributed by Lukas
Relator Popular, Clau, Esteban, Nico, Diego y Matías comentan el triunfo de Colo-Colo frente a Cobresal, también el "llanto" de Gustavo Quinteros. E...
RecuperemosCC a una semana de la JOA
19 Apr 2022
Contributed by Lukas
A una semana de la Junta Ordinaria de Accionistas que elegirá al nuevo directorio de B&N, conversamos con Ken Rivera, vicepresidente de RCC y con...
El Chavo Invita - Día del arquero
15 Apr 2022
Contributed by Lukas
Después del triunfo de Colo-Colo ante Alianza Lima, Chavo, Esteban, Jere y Joaco se reunieron para desmenuzar el partido y analizarlo en su particula...
ColoCoLeit - Volvimos y perdió Colo-Colo
12 Apr 2022
Contributed by Lukas
Álvaro, Rommy, Jere, Matías, Joaco y Diego resucitan el fallecido espacio del ColoCoLeit, para conversar sobre la derrota que sufrieron los dirigido...
El Chavo Invita - JoacoToday
09 Apr 2022
Contributed by Lukas
Volvió el panel completo de El Chavo Invita hablamos del histórico triunfo de Colo-Colo en Brasil, alabamos al viejo sabroso, hablamos de fake news ...
ReLateando La Mañana - Izkia y Gilabert
07 Apr 2022
Contributed by Lukas
Ibamos a hablar del escándalo de los árbitros y del numerito de Izkia con el avión de inmigrantes, pero terminamos hablando de Colo-Colo en Liberta...
Colraimente - Eu sou brasileiro
07 Apr 2022
Contributed by Lukas
Jugamos en Brasil contra Fortaleza y nos preparamos con una trivia de Colocolinho. La Clau, el Nico y Javier hablaron de Brasil, de huevos y de person...
Olrai Estelar - 9 AÑOS COLOCOLEIT OLRAI
06 Apr 2022
Contributed by Lukas
Celebramos 9 años de vida del late de los colocolinos, hablando de ColoColo en Libertadores y recordando cosas del pasado. Formación: Rommy, DIego, ...
El Chavo invita - Tanax mundialista
03 Apr 2022
Contributed by Lukas
Joacoelchecho, Esteban y Jere se reunen en un nuevo episodio a conversar sobre el partido de Colo-Colo ante Calera, la polémica semana de los periodi...
Colraimente - Como perro
31 Mar 2022
Contributed by Lukas
Trivia especial de perros & Colo-Colo junto a una invitada especial: Nicole Tapia de Recuperemos ColoColo. Un amorsss. Hablamos de escuelas para p...
ReLateando La Mañana - Eliminados
30 Mar 2022
Contributed by Lukas
Chile eliminado, Egipto eliminado, pero mañana juega ColoColo
ReLateando La Mañana - Rock, Smith & Búfalo
28 Mar 2022
Contributed by Lukas
Analizamos la bufalomanía que se vive en Recife, hablamos de peleas, disculpas y conocimos las nuevas reglas del fútbol.
El Chavo invita - Qué chistoso este tipo
26 Mar 2022
Contributed by Lukas
Un nuevo episodio de el chavo invita, hablamos de la derrota de Chile ante Brasil, el sorteo de la Copa Libertadores. Debutó una nueva sección, el b...
Relateando La Mañana - No mais
25 Mar 2022
Contributed by Lukas
Derrota humillante en Maracaná. Cómo le afecta esto a ColoColo y datos del apéndice en una nueva edición del matinalbo.
Colraimente - Santos de mi devoción
24 Mar 2022
Contributed by Lukas
Hoy dedicamos nuestra trivia al goleador bávarovenezolano Christian Santos. Mati, Nico y Javier aprovecharon de hablar de Coquimbo y Colombia. ...
ReLateando La Mañana - Secreto profesional
23 Mar 2022
Contributed by Lukas
"No puedo decir quién está enfermo de COVID, porque la ley me lo prohibe, pero es mediocampista, juega en Turquía y miren este dedo gordo que tengo...
Olrai Estelar - QUINTERO5
22 Mar 2022
Contributed by Lukas
El panel del Olrai se juntó a disfrutar de lo que dejó la goleada de ColoColo en La Cisterna. Formación: Rommy, Álvaro, Nico, Mati y Esteban
ReLateando La Mañana - ColloPaliiza parte 2
21 Mar 2022
Contributed by Lukas
Revisamos la goleada de ColoColo contra Palestino y aprendimos de gatos.
ReLateando La Mañana - ColloPaliiza parte 1
21 Mar 2022
Contributed by Lukas
Revisamos la goleada de ColoColo en La Cisterna y aprendimos de gatos, a propósito de los goles de Lucero.
El Chavo Invita - Lalipalloza
19 Mar 2022
Contributed by Lukas
El panel de El Chavo Invita se reunió para conversar sobre el cumpleañero Arturo Sanhueza, la parrilla de Lollapalloza y los posibles rivales de Col...
Colraimente - Pobre Borghi
17 Mar 2022
Contributed by Lukas
Retornó el estelar de los miércoles al OLRAI. Niní, Clau, Nico y Javier volvieron con la trivia colocolina. Qué pena lo de Vane Borghi...
Olrai Estelar - Calama es del Colo
16 Mar 2022
Contributed by Lukas
Matías, Nicolás y Diego conversan sobre el triunfo obtenido por Colo-Colo en el Norte, ante el verdadero CDA.
El Chavo Invita - Telín TV
12 Mar 2022
Contributed by Lukas
Regresó El Chavo Invita, recordamos el triunfo de Colo-Colo en el superclásico, el cambio de mando, corpóreos y una especial asesoría a TVN. Junto...
ReLateando La Mañana - Último día
11 Mar 2022
Contributed by Lukas
Vivimos el último día de la historia en que tendremos a Piñera de presidente, acompañando al equipo Boric y revisando las noticias de actualidad. ...
Olrai Estelar | Recuperemos Colo-Colo
09 Mar 2022
Contributed by Lukas
Diego y Nicolás reciben en el estudio del Olrai Estelar a Nicole Tapia y Elías Valenzuela, representantes de "Recuperemos Colo-Colo", que vienen a h...
ReLateando La Mañana - 8 de marzo
08 Mar 2022
Contributed by Lukas
En el día internacional de la mujer, nos sumamos al homenaje del CSD a las colocolinas, repasamos la actualidad y terminamos con una sabrosa receta d...
Olrai Estelar - CL4SICO
08 Mar 2022
Contributed by Lukas
El panel del Olrai analiza EN DETALLE el partido que marcó el permanente dominio de Colo-Colo sobre la U en Macul. Claudia, Álvaro, Diego, Relator P...
ReLateando La Mañana - Pa' divertirme
07 Mar 2022
Contributed by Lukas
Tomamos un rico desayuno comentando el triunfo de Colo-Colo frente a la U y analizando la polémica de Residente vs J Balvin.
Columna en Blanco - Superclásico y empanadas con manjar
04 Mar 2022
Contributed by Lukas
Se viene el Superclásico 191, pero Diego prefirió hablar sobre empanadas. Así es la Columna en Blanco. Pedimos disculpas.
ReLateando La Mañana - Los números de la suerte
03 Mar 2022
Contributed by Lukas
Un nuevo capítulo del matinalbo. Le dimos consejos a Daniel Morón, vimos cuando llegar al estadio el domingo y entregamos los 6 números ganadores d...
ReLateando La Mañana - El grillito chico
02 Mar 2022
Contributed by Lukas
Ya estamos en marzo y terminaron los pilotos del Matinalbo. Hoy, ya con la cortina musical del maestro Jeremías Ortiz, hablamos de las deudas de Paul...
Olrai Estelar - NOS GANÓ MARIO SALAS parte 3
01 Mar 2022
Contributed by Lukas
Parte final de este capítulo accidentado del late de los colocolinos.
Olrai Estelar - NOS GANÓ MARIO SALAS parte 2
01 Mar 2022
Contributed by Lukas
Álvaro, Fabián y Javier se juntaron a hablar de la derrota en el CAP y se distrajeron con casas de apuestas y otras cosas muy interesantes en un pro...
Olrai Estelar - NOS GANÓ MARIO SALAS parte 1
01 Mar 2022
Contributed by Lukas
Álvaro, Fabián y Javier se juntaron a hablar de la derrota en el CAP y se distrajeron con casas de apuestas y otras cosas muy interesantes en un pro...
ReLateando La Mañana - Conflicto
24 Feb 2022
Contributed by Lukas
Analizamos lo que pasa en Rusia y Ucrania didáctica y deportivamente. Muy aclarador. Recordamos a Héctor Adomaitis y revisamos la actualidad colocol...
El Chavo Invita Summer - Cenizas, matrimonio y muerte
24 Feb 2022
Contributed by Lukas
Capítulo 50 de el chavo invita, hablamos de cenizas, matrimonios, famosos, muerte y discípulos, todo al estilo de nuestro peculiar panel.
ReLateando La Mañana - Don Topo Berríos
23 Feb 2022
Contributed by Lukas
Homenaje en vida a Benjamín Berríos luego de su partidazo por Everton en Copa Libertadores. Además, noticias de castigos, gallinas en el estadio, p...
ReLateando La Mañana - Palindromordnilap
22 Feb 2022
Contributed by Lukas
Palíndromamente, hablamos de penales, Solaris, Luceros, tatuajes y la "experiencia estadio" en uno de los últimos pilotos del matinalbo. Un saludo m...
Olrai Estelar - ¿YA QUIEREN SACAR A QUINTEROS?
22 Feb 2022
Contributed by Lukas
Colo-Colo no ha empezado el campeonato de la forma más linda y la gente ya está empezando a perder la paciencia. Nicolás, Matías, Diego y Javier i...
El Chavo Invita Summer - Corcheteo City F.C.
19 Feb 2022
Contributed by Lukas
En un nuevo viernes, el Chavo invito a una distendida conversación Colo-Colo, hinchas de la tercera edad violentas, Mauricio Israel y salud junto a J...
Olrai Estelar - EL AMOR NO ES PAPAYA
15 Feb 2022
Contributed by Lukas
En pleno día de San Valentín, comentamos el tibio empate de Colo-Colo en La Serena y tuvimos un derroche de talento musical a cargo del maestro Jere...
ReLateando La Mañana - El nogol de Parraguiño
11 Feb 2022
Contributed by Lukas
Terminamos la semana analizando el debut de Javier Parraguez en Brasil, comentando de cine y demostrando la buena onda de Maxi Falcón.
El Chavo Invita Summer - PCR não detectado
11 Feb 2022
Contributed by Lukas
Joaco volvió a Chile, nos contó detalles de su viaje a Brasil, además comentamos las fotos de Suazo y Zavala, junto al Chavo, Mati, Jere y Esteban&...
ReLateando La Mañana - Recoleta, peleas y churrascas
10 Feb 2022
Contributed by Lukas
Un nuevo piloto del Matinalbo comentando el amistoso contra Deportes Recoleta, las peleas colocolinas en La Serena, las opciones de Christian Santos y...
Olrai Estelar - FLECHA & LUCERO
08 Feb 2022
Contributed by Lukas
Comezó el campeonato, le ganamos a Everton de local y lo comentamos en un nuevo capítulo del late de los colocolinos. Formación: Mati, Nico, Álvar...
El Chavo Invita Summer - Datos albos se camisetea
05 Feb 2022
Contributed by Lukas
Datos albos llegó a iluminarnos con su conocimiento sobre las camisetas de Colo Colo, además comentamos las predicciones de cara al campeonato en un...
El Chavo Invita Summer - Había esperanza....
02 Feb 2022
Contributed by Lukas
Joacoelchecho desde Brasil hizo un reporte desde el baño de Río de Janeiro, Mati, Jere y Chavo analizaron el triunfo de la roja, que debería pasar ...
Olrai Estelar - YA COMIENZA EL CAMPEONATO
01 Feb 2022
Contributed by Lukas
A días que comience un nuevo torneo nacional, Esteban, Nicolás, Álvaro y Javier se reunieron para hacer un nuevo capítulo del late de los colocoli...
ReLateando La Mañana - El secreto de las lentejas
31 Jan 2022
Contributed by Lukas
En el Matinalbo revisamos la partida de Iván Morales a la Máquina Cementera, el amistoso contra Lautaro de Buin, vimos cómo comprar entradas para l...