Przerwa na francuski
Episodes
55. Co za G! (czyli o wymowie litery G)
15 Mar 2026
Contributed by Lukas
Jak prawidłowo wymawiać literę G w języku francuskim? W tym odcinku rozprawimy się z tym G raz na zawsze. A przynajmniej taką mam nadzieję ;)No...
54. Kupa śmiechu (czyli o kupie po francusku)
11 Feb 2026
Contributed by Lukas
Jak jest "kupa" po francusku? A jak powiedzieć "robić kupę"? W tym odcinku poznacie zarówno neutralne wyrażenia, jak i te bar...
53. Se peler le cul
11 Jan 2026
Contributed by Lukas
W tym odcinku opowiadam, kiedy Francuzi obierają sobie dupę. I czy obierają sobie coś jeszcze.Notatkę z zapisem wyrażeń, które pojawiły się ...
52. Częste błędy w wymowie
23 Nov 2025
Contributed by Lukas
W tym odcinku omawiam prawidłową wymowę wyrazów observer, utiliser, université. Oraz francuską wymowę wybranych wyrazów pochodzących z angiel...
51. Częste błędy leksykalne
03 Oct 2025
Contributed by Lukas
Francuski: częste błędy leksykalne. W tym odcinku omawiam 6 takich błędów.Opowiadam o prawidłowym użyciu czasowników:- rencontrer- visiter- r...
50. Wymowa końcówki -ER
10 Jul 2025
Contributed by Lukas
Końcówka -ER w języku francuskim: zasady wymowy, wybrane wyjątki. Wszystko wytłumaczone na konkretnych przykładach.Wpis "Francuska wymowa b...
49. Trudne powroty
10 Feb 2025
Contributed by Lukas
Powroty bywają trudne. Zwłaszcza, że francuski dysponuje aż trzema czasownikami na wracanie. Rentrer, revenir, retourner - czym się różnią mię...
48. Francuskie głoski nosowe - quiz fonetyczny
22 Oct 2024
Contributed by Lukas
Quiz fonetyczny. W roli głównej: francuskie głoski nosowe. Formularz do klikania odpowiedzi. Jeśli uznasz, że zrobienie quizu ze słuchu jest za...
47. Wymowa końcówki -ENT
28 Sep 2024
Contributed by Lukas
Końcówka -ENT w języku francuskim: czytamy? nie czytamy? Wyjaśniam na konkretnych przykładach. Notatka z zapisem przykładów jest do pobrania t...
46. Nouveau / neuf - czym się różnią?
08 Aug 2024
Contributed by Lukas
Nouveau / neuf - czym się różni nowy od nowego? Wyjaśniam. W tym odcinku przyjrzymy się aspektom formalnym i niuansom znaczeniowym tych przymiotn...
45. Tu m’étonnes !
20 Jul 2024
Contributed by Lukas
Francuski jest full of zasadzkas. No bo weźmy sobie na przykład takie "tu m'étonnes"... W tym odcinku omawiam znaczenie tego wyrażen...
44. Paryż to zawsze dobry pomysł cz. 2
12 Jun 2024
Contributed by Lukas
Zapraszam na drugą porcję paryskich porad. Pierwsza porcja była w 39. odcinku. - podpowiadam, o czym pamiętać planując swój pobyt - dzielę się...
43. Francuski, mon amour
10 Feb 2024
Contributed by Lukas
Pięć kalk językowych z angielskiego, których nie chcemy we francuskim, bo są zwyczajnie niepoprawne :) W programie odcinka: - jak prawidłowo mó...
42. Envoyer - jak to w ogóle wymówić?
31 Oct 2023
Contributed by Lukas
Envoyer - ten czasownik często gęsto mrozi krew w żyłach i powoduje blokadę, bo niespecjalnie wiadomo, jak go wymówić. Postanowiłam temu zarad...
41. Paris est beau czy belle?
20 Oct 2023
Contributed by Lukas
Jakiego rodzaju są miasta w języku francuskim? Powiemy Paris est beau czy Paris est belle? Chodź, opowiem Ci o tym a na koniec podzielę się proti...
40. Quel âge as-tu déjà ?
13 Sep 2023
Contributed by Lukas
Co takiego ma w sobie pytanie zawarte w tytule odcinka, że na jego podstawie powstał odcinek podcastu? Posłuchaj. To odcinek trochę o gramatyce, t...
39. Paryż to zawsze dobry pomysł
23 Aug 2023
Contributed by Lukas
Paryż jest zawsze świetnym pomysłem na wyjazd :) a jeśli się tam wybieracie, to jako osoba znająca miasto całkiem nieźle, mam dla Was trochę ...
38. Być czy mieć?
15 Jul 2023
Contributed by Lukas
W tym odcinku oswoimy trochę czasowniki avoir (być) i être (mieć) w czasie teraźniejszym. Omawiam odmianę i wymowę. Zarówno osoby początkują...
37. Rozmownik cz. 2
24 Jun 2023
Contributed by Lukas
Jak powiedzieć w rozmowie, że się z kimś zgadzamy? Łapcie kilka praktycznych wyrażeń wraz z przykładami użycia. Muzyka: https://www.purple-p...
36. Celebrujemy wymowę - quiz fonetyczny
19 Mar 2023
Contributed by Lukas
20 marca obchodzimy Międzynarodowy Dzień Frankofonii oraz Dzień Języka Francuskiego. Z tej okazji zapraszam na specjalny odcinek podcastu, w któr...
35. Czas miłości
11 Feb 2023
Contributed by Lukas
Rocznica powstania podcastu zobowiązuje. W tym odcinku nie mogło zabraknąć miłości. Piosenki Françoise Hardy można wysłuchać tu: https://www...
34. Bezbłędnik
10 Jan 2023
Contributed by Lukas
Błędy językowe robi każdy, zwłaszcza w języku obcym. Niektóre z nich są bardzo powszechne a spokojnie można by ich uniknąć. Dziś omawiam t...
33. Cher Père Noël
20 Dec 2022
Contributed by Lukas
Czy ja w tym odcinku piszę list do Świętego Mikołaja? Sprawdź! Odcinek jest w całości po francusku :) Muzyka: https://www.purple-planet.com
32. Ça y est !
08 Dec 2022
Contributed by Lukas
Odcinek poświęcony jednemu konkretnemu wyrażeniu: ça y est. Wyjaśniam wymowę i znaczenie oraz podaję przykłady użycia. Muzyka: https://www.p...
31. Szlachetne zdrowie
24 Nov 2022
Contributed by Lukas
Trochę słownictwa związanego ze zdrowiem: - jak mówić o objawach chorobowych? - co powiedzieć osobie, która choruje? Zapraszam do wysłuchani...
30. Miłość, nienawiść i inne używki
04 Nov 2022
Contributed by Lukas
Angèle jest w Polsce znana i lubiana, więc czas najwyższy, żeby pojawiła się w podcaście. Oficjalny klip do omawianej piosenki znajdziecie tu: ...
29. Język miłości
11 Feb 2022
Contributed by Lukas
W rocznicę premiery podcastu znowu rozmawiamy o miłości po francusku. Zapraszam :) O czym opowiadam: - jak rozróżnić czasowniki kochać i lubić...
28. Rozmownik
23 Jan 2022
Contributed by Lukas
Jak powiedzieć po francusku "nie wiem" lub "nie rozumiem"? Dowiecie się z dzisiejszego odcinka. Zapis wybranych zwrotów znajdziecie w dwóch wpisac...
27. Przedstawiam Wam "iel"
02 Dec 2021
Contributed by Lukas
Przedstawiam Wam "iel". Odcinek wiedzowo-refleksyjny, gdzie opowiadam o tym zaimku i dzielę się pewnymi refleksjami językowymi. Muzyka: https://ww...
26. Jesieniarsko
18 Nov 2021
Contributed by Lukas
Spójrzmy prawdzie w oczy: jesieni można nie lubić, ale jednak ma ona w sobie elementy piękna. Dziś właśnie o tym. O tych cechach jesieni, któr...
25. Santé czyli powrót mistrza
27 Oct 2021
Contributed by Lukas
Maestro powrócił, więc nie mogło zabraknąć odcinka poświęconego jego najnowszemu singlowi. Muzyka: https://www.purple-planet.com
24. Łajzowate "h"
13 Oct 2021
Contributed by Lukas
Litera "h" w języku francuskim potrafi być niezłą łajzą. I właśnie o tej łajzie jest ten odcinek. ERRATA: PrzYdechowe. Chodzi oczywiście o "...
23. Piosenka o Alfonsie
29 Sep 2021
Contributed by Lukas
Jakkolwiek to brzmi - dziś omawiamy piosenkę o Alfonsie. Wskakujcie do odcinka, żeby dowiedzieć się więcej :) Muzyka: https://www.purple-planet...
22. Zwroty okołoszczepionkowe
15 Sep 2021
Contributed by Lukas
Szczepionki to temat aktualny i ważny. Dlatego warto znać chociażby podstawowe zwroty okołoszczepionkowe. Łapcie je w dzisiejszym odcinku. Muzyk...
21. Pożegnania nadszedł czas
01 Sep 2021
Contributed by Lukas
Skoro już umiemy się witać, to dziś przybliżę Wam, jak w języku francuskim wygląda kwestia żegnania się. Muzyka: https://www.purple-planet....
20. Witam i o zdrowie pytam
18 Aug 2021
Contributed by Lukas
Witanie się. Dziś opowiadam o pułapkach i ciekawostkach kulturowo-językowych związanych z tą prostą wydawałoby się czynnością. Muzyka: htt...
19. Pod palmami Cannes
04 Aug 2021
Contributed by Lukas
Dziś wejdziemy za językowe kulisy festiwalu filmowego w Cannes. Linki do przemówień: - Doria Tillier - Jodie Foster - Julia Ducournau Muzyka: htt...
18. Moda na brzydotę
21 Jul 2021
Contributed by Lukas
O rzekomo panującej modzie na brzydotę wypowiedziałam się w tym wpisie. Chcesz wiedzieć, co to ma wspólnego z francuskim? Wskakuj do odcinka! Pi...
17. No to tańczymy. Alors on danse
07 Jul 2021
Contributed by Lukas
W tym odcinku tańczymy w rytm "Alors on danse". Zapraszam na przegląd wybranego słownictwa a jest co omawiać. Muzyka: https://www.purple-planet.c...
16. A Ty mnie na wyspy szczęśliwe zawieź
23 Jun 2021
Contributed by Lukas
"A Ty mnie na wyspy szczęśliwe zawieź" (K. I. Gałczyński) Zapraszam na objazdówkę po miastach i po wyspach :-) Muzyka: https://www.purple-plan...
15. Przyimki z nazwami państw
10 Jun 2021
Contributed by Lukas
Dziś opowiem Wam, jak używać przyimków z nazwami państw. Instagramowy post, o którym wspominam pod koniec podcastu jest tu:https://www.instagram...
14. Kwiaty zła
26 May 2021
Contributed by Lukas
"Kwiaty zła" - z czym kojarzy Ci się ten tytuł? Podpowiem: dziś odcinek o zabarwieniu poetyckim. Link do bezpłatnej biblioteki cyfrowej TV5 Monde...
13. Na zdalnym
12 May 2021
Contributed by Lukas
Zdalna praca, zdalne spotkania, czasem niemalże całe życie na zdalnym. Jak o tym rozmawiać? :-) Muzyka: https://www.purple-planet.com
12. Czy Paryż zawsze będzie Paryżem?
28 Apr 2021
Contributed by Lukas
O co chodzi z tym Paryżem? Odpowiedź znajdziesz w dzisiejszym odcinku podcastu. Teledysk ZAZ jest dostępny tutaj a oryginał tu. Muzyka: https://w...
11. Błędu naszego powszedniego
21 Apr 2021
Contributed by Lukas
Porozmawiajmy o błędach w ogóle oraz w szczególe o tych popełnianych przez native speakerów. Muzyka: https://www.purple-planet.com
10. Powtórka z passé composé
14 Apr 2021
Contributed by Lukas
Mała powtórka z passé composé. Podpowiedź, jak łatwiej nauczyć się form participe passé oraz garść niuansów gramatyczno-leksykalnych. Muz...
9. Francuskie śniadanie
07 Apr 2021
Contributed by Lukas
Ciekawostki kulturowo-językowe związane ze śniadaniem. Nie słuchajcie na głodniaka ;-) Muzyka: https://www.purple-planet.com
8. Co nowego? Quoi de neuf?
31 Mar 2021
Contributed by Lukas
Dziś porozmawiamy o nowościach. O nowościach w le Petit Robert 2021. Zapraszam :) Muzyka: https://www.purple-planet.com
7. Jak rozmawiać o emocjach?
25 Mar 2021
Contributed by Lukas
Emocje są ważne i ważne jest, byśmy umieli o nich rozmawiać. Pomoże w tym dzisiejszy odcinek. Muzyka: https://www.purple-planet.com
6. Co nas ogranicza?
18 Mar 2021
Contributed by Lukas
Co nas ogranicza i czy tylko wyobraźnia? Wysłuchaj podcastu i poznaj słownictwo związane z ograniczeniami. Muzyka: https://www.purple-planet.com
5. Nie taki subjonctif straszny, jak go malują
11 Mar 2021
Contributed by Lukas
Odczarujmy subjonctif :-) Muzyka: https://www.purple-planet.com
4. W poszukiwaniu straconego czasu
04 Mar 2021
Contributed by Lukas
"Życie jest więźniem czasu i zakładnikiem okoliczności" Varel Tchitembo Tchissaafou. Nauczmy się zatem o tym czasie rozmawiać :) Muzyka: https...
3. Słownictwo czasów zarazy
25 Feb 2021
Contributed by Lukas
Jak prawidłowo powiedzieć: le czy la covid? Skąd się wzięła nazwa "godziny policyjnej" (le couvre-feu) w języku francuskim? Co językoznawcy my...
2. Porozmawiajmy o pogodzie
17 Feb 2021
Contributed by Lukas
Dziś porozmawiamy o pogodzie. Dosłownie. Cierpliwość popłaca - najlepsze zachowałam na sam koniec ;-)Notatka z zapisem przykładów jest do pobr...
1. O miłości po francusku
11 Feb 2021
Contributed by Lukas
O miłości po francusku - dosłownie i w przenośni. Garść miłosnego słownictwa: randki, czułe zwroty i czułe gesty. Przydadzą się na każdej...
Przerwa na francuski - kilka słów o podcaście
09 Feb 2021
Contributed by Lukas
Czym jest przerwa na francuski? Krótka prezentacja podcastu. Muzyka: https://www.purple-planet.com