RePhrasing: An Archer ReWatch Podcast
Episodes
Chad Hurd on Double Deuce (Archer S2E5) — Storyboards, Tontines & Eggs Woodhouse
02 Jun 2026
Contributed by Lukas
Amber, Christian, and Casey are joined by Chad Hurd (Animation Director, Producer, and Storyboard Artist) to revisit Double Deuce — Season 2, Episod...
Aisha Tyler on Pipeline Fever (Archer S2E4) — Sippy Tits, Whale Oil & Beaver Buttholes
26 May 2026
Contributed by Lukas
Amber, Christian, and Casey are joined by Aisha Tyler (Lana Kane) to revisit Pipeline Fever — Season 2, Episode 4 of Archer. They discuss cocktails ...
Maggie Wheeler on Blood Test (Archer S2E3) — Ugly Babies, Upper Deckers & the Wee Baby Seamus
19 May 2026
Contributed by Lukas
Amber Nash (Pam Poovey) and the gang is joined by Maggie Wheeler (Trinette McGoon) to revisit Blood Test — Season 2, Episode 3 of Archer. Maggie tal...
Kat Cressida on A Going Concern (Archer S2E2) — Blob Marley, ADR & Inside the Voice Actor’s Studio
12 May 2026
Contributed by Lukas
Amber Nash (Pam Poovey) is joined by Kat Cressida (Uta) to revisit A Going Concern — Season 2, Episode 2 of Archer. Kat shares her journey into voic...
Kari Wahlgren on Swiss Miss (Archer S2E1) — Bad Auditions, Vocal Fry & Frozen Boobs
05 May 2026
Contributed by Lukas
The RePhrasers are joined by Kari Wahlgren (Anke Schlotz) to kick off Season 2 Episode 1 Swiss Miss. Kari shares how she knew she wanted to be a voi...
Max Fun Drive Goals
28 Apr 2026
Contributed by Lukas
We are so close to hitting our first Max Fun Drive Goal! We only need 11 more subscribers and we'll post our second episode of RePhrasing D&D. We love...
RePhrasing D&D: The Lost Mines of Phandelver
21 Apr 2026
Contributed by Lukas
Big news! Our RePhrasing D&D episode has officially dropped on Maximum Fun, and this lil episode is your sneak peek. Christian and Casey take Amber (P...
Bonus Episode II: Amber, Christian and Casey on Audience Submissions!!
21 Apr 2026
Contributed by Lukas
Amber Nash, Christian Danley, and Casey Willis are back with Bonus Episode #2, packed with visual treats straight from the listeners. From incredible ...
Casters on Casters: Amber Nash and J. Keith van Straaten
20 Apr 2026
Contributed by Lukas
It's MaxFunDrive. And here, for the first time, we give you an exclusive look (well, listen) at the craft of podcasting: presenting Casters on Casters...
Bonus Episode: Amber, Christian and Casey on Audience Submissions!!
10 Mar 2026
Contributed by Lukas
Amber Nash, Christian Danley, and Casey Willis are back with a bonus episode packed with listener goodies. The gang dives into some of the quotes fans...
Bonus Episode: The Cassette in the Woods
10 Feb 2026
Contributed by Lukas
In this special bonus episode, Amber Nash, Christian Danley, and Executive Producer Casey Willis are doing what they do best—wandering through the w...
Mack Williams on Dial M for Mother (Archer S1E10) — Lip Flap, Water Animation & Burning the Midnight Oil
09 Dec 2025
Contributed by Lukas
Amber Nash (Pam Poovey) is joined by former Archer animation director Mack Williams to revisit Dial M for Mother — Season 1, Episode 10 — and expl...
Andy Sipes on Job Offer (Archer S1E9) — Adult Swim, Cocktail Time & Honcho Condoms
02 Dec 2025
Contributed by Lukas
Amber Nash (Pam Poovey) is joined by former Archer editor Andy Sipes to revisit Job Offer — Season 1, Episode 9 of Archer.They chat about working wi...
H. Jon Benjamin & Chris Parnell on The Rock (Archer S1E8) — Mistake Juice, Tattoo Stories & Union-Busting Malory
25 Nov 2025
Contributed by Lukas
Amber Nash (Pam Poovey) is joined by H. Jon Benjamin (Archer) and Chris Parnell (Cyril Figgis) to revisit The Rock — Season 1, Episode 8 of Archer.T...
Neal Holman on Skytanic (Archer S1E7) — Crisis Vests, Airships & Archer’s Signature Look
18 Nov 2025
Contributed by Lukas
Amber Nash (Pam Poovey) is joined by Archer’s Art Director Neal Holman to revisit Skytanic — Season 1, Episode 7 of Archer.They talk crisis vests,...
Lucky Yates on Skorpio (Archer S1E6) — Puppets, Potty Birds & The Krieger Bunch
11 Nov 2025
Contributed by Lukas
Amber Nash (Pam Poovey) reunites with Lucky Yates (Dr. Krieger) to revisit Skorpio — Season 1, Episode 6 of Archer. They talk about how Lucky ended ...
Matt Thompson on Honeypot (Archer S1E5) — Ron Perlman, Garden Gnomes & a Real Smackeroonie
04 Nov 2025
Contributed by Lukas
Amber Nash (Pam Poovey) reunites with Executive Producer Matt Thompson to revisit Honeypot — Season 1, Episode 5 of Archer.They talk about being sur...
Judy Greer on Killing Utne (Archer S1E4) — Fancy Voices, Fake Baby Bumps & Trudy Beekman’s Apartment
28 Oct 2025
Contributed by Lukas
Amber Nash (Pam Poovey) is joined by the hilarious and endlessly talented Judy Greer (Cheryl/Carol/Carina) to revisit Killing Utne — Season 1, Episo...
Coby Bell on Diversity Hire (Archer S1E3) — Schützenmeister, Spy Gear & Office Sex Etiquette
21 Oct 2025
Contributed by Lukas
Amber Nash (Pam Poovey) welcomes Coby Bell, the voice of Conway Stern, to talk all things episode 3. Coby shares what it’s like being a dad to two s...
Aisha Tyler on Training Day (Archer S1E2) — Rizz, Nepo Babies & Butthole Eyes
14 Oct 2025
Contributed by Lukas
Amber Nash (Pam Poovey) is joined by Aisha Tyler (Lana Kane) to rewatch Training Day, the second episode of Archer. Together, they unpack Lana’s tas...
Adam Reed on Mole Hunt (Archer S1E1) — Boxed Wine, Chicken Graveyards & the Birth of Archer
07 Oct 2025
Contributed by Lukas
Amber Nash (Pam Poovey) kicks off RePhrasing’s first season on Maximum Fun with a very special guest: Archer creator Adam Reed. Together, they revis...
RePhrasing: An Archer ReWatch Podcast Joins Maximum Fun!
30 Sep 2025
Contributed by Lukas
Amber has some big news to break to Christian and Casey — and let’s just say they’re a little skeptical at first. But once she explains, the din...
Bonus Episode: Listener Q&A + Archer What-Ifs (Season Finale)
26 Jul 2025
Contributed by Lukas
In this special bonus episode, Amber Nash (Pam Poovey) is joined by Executive Producer Casey Willis and Archer editor Christian Danley — to answer l...
Episode 10: Aisha Tyler on Skytanic (S1E7)
15 Jul 2025
Contributed by Lukas
Aisha Tyler (Lana Kane) returns to RePhrasing with Amber Nash (Pam Poovey) to revisit Skytanic — Season 1, Episode 7 of Archer. They talk about Ais...
Episode 9: Dave Willis on Edie’s Wedding (S13E3)
08 Jul 2025
Contributed by Lukas
Dave Willis — the voice of Barry (and Other Barry) — joins Amber Nash (Pam Poovey) to break down Edie’s Wedding, one of the best and most beaut...
Jessica Walter remembered with Executive Producer Matt Thompson. (Mission:Difficult S12E8)
01 Jul 2025
Contributed by Lukas
Executive Producer Matt Thompson joins Amber Nash (Pam Poovey) to talk about Mission: Difficult — the season finale that also marked a heartfelt go...
Hat Farts, Lickbags & pooveyfans.com
24 Jun 2025
Contributed by Lukas
Executive Producer Casey Willis and Amber Nash (Pam Poovey) talk about her all-time favorite episode of Archer (Southbound and Down S5E5) — and the...
Living With Archer: A Creator's Confession
17 Jun 2025
Contributed by Lukas
Episode 6: Adam Reed on The Man from Jupiter (S3E4)Archer creator Adam Reed sits down with Amber Nash (Pam) to talk The Man from Jupiter — the iconi...
Creepy Old People Bondage Sex Police
10 Jun 2025
Contributed by Lukas
Episode 5: Lucky Yates on Lo Scandalo (S3E10)Lucky Yates (Dr. Krieger) joins Amber Nash (Pam) to break down Lo Scandalo — the Archer episode that ga...
Orinoco Flow
03 Jun 2025
Contributed by Lukas
Episode 4: Chris Parnell on El Contador (S3E5)Chris Parnell (Cyril Figgis) joins Amber Nash (Pam) to dig into El Contador — Season 3, Episode 5 of A...
Judy Greer gets Inappropes
27 May 2025
Contributed by Lukas
Episode 3: Judy Greer on El Secuestro (S2E10)Judy Greer (Cheryl/Carol) joins Amber Nash (Pam) to break down El Secuestro — Season 2, Episode 10 of A...
The Bonermaker
20 May 2025
Contributed by Lukas
Episode 2: Aisha Tyler Breaks Down Skorpio (S1E6)Aisha Tyler (Lana Kane) joins Amber Nash (Pam Poovey) to break down Skorpio — Season 1, Episode 6 o...
Jon shits himself on the 10.
13 May 2025
Contributed by Lukas
In our first episode, H. Jon Benjamin joins Amber Nash to talk about the pilot episode of Archer, “Mole Hunt.”They dive into how Jon landed the r...
RePhrasing: An Archer ReWatch Podcast Official Trailer
08 May 2025
Contributed by Lukas
Danger Zone ahead. Host Amber Nash (Pam Poovey) and the Archer cast reunite to relive the best, weirdest, and wildest moments from the show. This trai...