St. Anthony's Catholic Church of Shenzhen

2025-06-29 Solemnity of Saints Peter and Paul, Apostles

29 Jun 2025

Contributed by Lukas

Reading IActs 12:1-11In those days, King Herod laid hands upon some members of the Church to harm them.He had James, the brother of John, killed by th...

2025-06-29 圣伯多禄及圣保禄宗徒节日

29 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（现在我确实知道，是主救我脱离了黑落德的手。）恭读宗徒大事录  12:1-11黑落德王下手磨难教会中的一些...

2025-06-28 圣母无玷圣心纪念日

28 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（我要因上主而万分喜乐。）恭读依撒意亚先知书  61:9-11我子民的后裔要在列国中享盛誉，他们的子孙要在...

2025-06-27 耶稣圣心节

27 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（我要亲自牧放我的羊，亲自使他们卧下）恭读厄则克耳先知书 34:11-16吾主上主这样说：我要亲自去寻找我...

2025-06-26 常年期第十二周星期四

26 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（哈加尔给亚巴郎生了一个儿子，给他起名叫依市玛耳。） 恭读创世纪  16:1-12, 15-16 亚巴郎的妻子撒拉，...

2025-06-25 常年期第十二周星期三

25 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（亚巴郎相信了上主，而被认为是义人，天主就与他立约。）  恭读创世纪  15:1-12, 17-18 那时，上主藉神视...

2025-06-24 洗者圣若翰诞辰（Nativity of Saint John the Baptist）节日

24 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（我要使你作万民的光。）恭读依撒意亚先知书  49:1-6诸岛屿，请听我！远方的人民，请静听！上主从母胎...

2025-06-23 追思弥撒

23 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（让我们也能度新生活。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 六:3~9弟兄们：难道你们不知道：我们受过洗而进入基...

2025-06-22 The Solemnity of the Most Holy Body and Blood of Christ

22 Jun 2025

Contributed by Lukas

Reading IGenesis 14:18-20 In those days, Melchizedek, king of Salem, brought out bread and wine,and being a priest of God Most High,he blessed Abram ...

2025-06-22 基督圣体圣血节

22 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（他奉献了饼酒。）恭读创世纪  14:18-20亚巴郎打败诸王，凯旋的时候，撒冷王默基瑟德带着饼和酒出来迎接...

2025-06-21 圣类思•公撒格(St. Aloysius)修士纪念日

21 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（我甘心情愿夸耀我的软弱。）恭读圣保禄宗徒致格林多人后书  12:1-10弟兄们！自夸本来是无益的，但我还...

2025-06-20 常年期第十一周星期五

20 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（除了这些身外的事情，还有我每日的重担，对众教会的挂虑。）恭读圣保禄宗徒致格林多人后书  11:18, 21...

2025-06-19 常年期第十一周星期四

19 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（我白白地给你们传报天主的福音。）恭读圣保禄宗徒致格林多人后书  11:1-11弟兄们：但愿你们容忍我说话...

2025-06-18 常年期第十一周星期三

18 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（天主爱那乐意捐助的人。）恭读圣保禄宗徒致格林多人后书  9:6-11弟兄们：不要忘记：“少种的少收；多...

2025-06-17 常年期第十一周星期二

17 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（基督为了你们成了贫困的。）恭读圣保禄宗徒致格林多人后书  8:1-9弟兄们！我们愿意告诉你们：天主在马...

2025-06-16 常年期第十一周星期一

15 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（我们该表现自己，有如天主的仆役。）恭读圣保禄宗徒致格林多人后书  6:1-10弟兄们：我们与天主合作的...

2025-06-15 圣三主日（The Solemnity of the Most Holy Trinity）

15 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（大地还没有形成以前，我已经出生。）恭读箴言  8:22-31天主的智慧这样说：上主从开始就拿我作他行动的...

2025-06-14 常年期第十周星期六

14 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（因为他曾使那不认识罪的，替我们成了罪。）·恭读圣保禄宗徒致格林多人后书  5:14-21弟兄们，基督的爱...

2025-06-13 圣安多尼(圣师 St. Antony of Padua)主保瞻礼

13 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（上主给我傅了油， 派遣我向贫穷人传报福音。 ）恭读依撒意亚先知书  六一，1~3 吾主上主的神临到我身...

2025-06-12 我们的主耶稣基督—永恒的大司祭庆日

12 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一恭读致希伯来人书         一〇，11~18 每一位司祭,每天站立着执行敬礼，经常奉献相同，却无法除去罪恶...

2025-06-11 圣巴尔纳伯宗徒纪念日

10 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（他是个好人，充满圣神和信德）恭读宗徒大事录  11:21-26; 13:1-3主的手与门徒们同在，信而归主的人，就增...

2025-06-10 常年期第十周星期二

10 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（耶稣并不是“是”而又“非”的，在他只有一个“是＂。） 恭读圣保禄宗徒致格林多人后书  1:18-22 弟兄...

2025-06-09 教会之母纪念日

09 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（我要把仇恨放在你的后裔和她的后裔之间。） 恭读创世纪  3:9-15, 20亚当吃了知善恶树的果子后，上主天...

2025-06-08 Pentecost Sunday

08 Jun 2025

Contributed by Lukas

Reading 1Acts 2:1-11When the time for Pentecost was fulfilled,they were all in one place together.And suddenly there came from the skya noise like a s...

2025-06-08 圣神降临节

08 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（众人都充满了圣神，说起外方话来。）恭读宗徒大事录  2:1-11五旬节到了，众人都聚集在一起。忽然，从...

2025-06-07 复活期第七周星期六

07 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（保禄住在罗马，宣讲天主的国。）恭读宗徒大事录  28:16-20, 30-31保禄到了罗马，获准独自与看守他的士兵...

2025-06-06 复活期第七周星期五

06 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（一个已经死了的耶稣，保禄却说他活着。）恭读宗徒大事录  25:13-21阿格黎帕王和贝勒尼切到了凯撒勒雅，...

2025-06-05 圣波尼法爵主教（St. Boniface）殉道纪念日

05 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（你也该在罗马为我作证。）恭读宗徒大事录  22:30; 23:6-11那时候，千夫长愿意知道，保禄为什么被犹太人控...

2025-06-04 复活期第七周星期三

04 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（我把你们托付给天主，他能建立你们，并赐给你们嗣业。） 恭读宗徒大事录  20:28-38 保禄对厄弗所教会...

025-06-03 圣嘉禄•卢安江等殉道 纪念日

03 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（我完成了我的行程，完成了受自主耶稣的任务。）恭读宗徒大事录  20:17-27保禄从米肋托打发人到厄弗所，...

2025-06-02 复活期第七周星期一

02 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（你们信的时候，领了圣神没有？）恭读宗徒大事录  19:1-8阿颇罗在格林多的时候，保禄走遍了高原地带，...

2025-06-01 Solemnity of the Ascension of the Lord

01 Jun 2025

Contributed by Lukas

Reading IActs 1:1-11In the first book, Theophilus,I dealt with all that Jesus did and taughtuntil the day he was taken up,after giving instructions th...

2025-06-01 耶稣升天节

01 Jun 2025

Contributed by Lukas

读经一（耶稣就在他们注视中，被接上升。）恭读宗徒大事录  1:1-11亲爱的德敖斐罗：我在第一部书中，叙述耶稣...

2025-05-31 圣母访亲(the Vistation of the Blessed Virgin Mary)

31 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（以色列的君王上主，在你中间。）恭读索福尼亚先知书  3:14-18熙雍女子，你要欢乐！以色列，你要欢呼！...

2025-05-30 复活期第六周星期五

30 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（在这城里有许多人是属于我的。）恭读宗徒大事录  18:9-18保禄在格林多时，主在夜间藉异像对他说：“不...

2025-05-29 复活期第六周星期四

29 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（保禄便留在他们那里工作，每逢安息日就在会堂里辩论。）恭读宗徒大事录 一八，1~8保禄离开雅典，来到...

2025-05-28 复活期第六周星期三

28 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（我把你们所敬拜而不认识的神介绍给你们。)恭读宗徒大事录  17:15, 22-18:1护送保禄的人带他到了雅典，他...

2025-05-27 复活期第六周星期二

27 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（你信主耶稣吧！你和你一家就必得救。）恭读宗徒大事录  16:22-34斐理伯城的群众一起来攻击保禄和息拉，...

2025-05-26圣斐理伯·内利（St. Philip Neri）纪念日

26 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（主开启了她的心，使她接受保禄的话。）恭读宗徒大事录  16:11-15我们随同保禄从特洛阿开船，直航撒摩辣...

2025-05-25 Sixth Sunday of Easter

25 May 2025

Contributed by Lukas

Reading IActs 15:1-2, 22-29Some who had come down from Judea were instructing the brothers,“Unless you are circumcised according to the Mosaic pract...

2025-05-25 复活期第六主日

25 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（圣神和我们决定：除了这几项重要的事外，不再加给你们什么重担。）恭读宗徒大事录  15:1-2, 22-29那时候...

2025-05-24 圣母进教之佑节(Our Lady Help of Christians)

24 May 2025

Contributed by Lukas

读经（他们都同心合意地专务祈祷。）恭读宗徒大事录  1:12-14耶稣被接升天后，门徒从名叫橄榄的山上，回到耶路...

2025-05-23 复活期第五周星期五

23 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（圣神和我们决定，除了必要的事以外，不再加给你们别的重担。）恭读宗徒大事录  15:22-31宗徒、长老和全...

2025-05-22 追思弥撒

22 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（让我们也能度新生活。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 六:3~9弟兄们：难道你们不知道：我们受过洗而进入基...

2025-05-21 复活期第五周星期三

21 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（大家就指定他们，上耶路撒冷去见宗徒和长老，讨论这个问题。）恭读宗徒大事录  15:1-6那时候，从犹太...

2025-05-20 复活期第五周星期二

20 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（他们报告教会，天主偕同他们所行的一切。)恭读宗徒大事录  14:19-28那时候，有些犹太人，从安提约基雅...

2025-05-19 复活期第五周星期一

19 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（我们只是给你们传扬福音，使你们离开这些虚幻之物，皈依生活的天主。）恭读宗徒大事录  14:6-18外邦人...

2025-05-18 Fifth Sunday of Easter

18 May 2025

Contributed by Lukas

Reading IActs 14:21-27After Paul and Barnabas had proclaimed the good newsto that cityand made a considerable number of disciples,they returned to Lys...

2025-05-18 复活期第五主日

18 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（他们集合会众，报告天主偕同他们所行的一切大事。)恭读宗徒大事录  14:21-27    那时候，保禄和巴尔纳...

2025-05-17 复活期第四周星期六

17 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（我们要转向外邦人去了。）恭读宗徒大事录  13:44-52保禄在安提约基雅第一次讲道后的那个安息日，几乎全...

2025-05-16 复活期第四周星期五

16 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（天主已完成了所应允的恩许，使耶稣复活了。)恭读宗徒大事录  13:26-33保禄到了丕息狄雅的安提约基雅，...

2025-05-15 复活期第四周星期四

15 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（天主从达味的后裔中，兴起了一位救主耶稣。）恭读宗徒大事录  13:13-25保禄和他的同伴从帕佛乘船，来到...

2025-05-14 圣玛弟亚宗徒(St. Matthias)庆日

14 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（玛弟亚中了签，就列入十一位宗徒之中。）恭读宗徒大事录  1:15-17, 20-26那时候，伯多禄在弟兄们中间站起...

2025-05-13 复活期第四周星期二

13 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（他们向希腊人讲道，宣讲主耶稣的福音。）恭读宗徒大事录  11:19-26斯德望遭难以后，那些由于迫害而四散...

2025-05-12 复活期第四周星期一

12 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（天主也赐给外邦人悔改，使他们得到生命。)恭读宗徒大事录  11:1-18宗徒和在犹太的弟兄们，听说外邦人也...

2025-05-11 Fourth Sunday of Easter

11 May 2025

Contributed by Lukas

Reading 1Acts 13:14, 43-52Paul and Barnabas continued on from Pergaand reached Antioch in Pisidia.On the sabbath they entered the synagogue and took t...

2025-05-11复活期第四主日(善牧主日)

11 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（我们就要转向外邦人，向他们宣讲天主的圣道。）恭读宗徒大事录  13:14, 43-52那时候，保禄和巴尔纳伯从...

2025-05-10 中华圣母庆日

10 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（他们同心合意地祈祷。）恭读宗徒大事录  1:12-14那时，宗徒们从名叫橄榄的山上，回了耶路撒冷，这山离...

2025-05-09 复活期第三周星期五

09 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（这人是我所拣选的工具，为把我的名传给外邦人。）恭读宗徒大事录  9:1-20那时候，扫禄仍然向主的门徒...

2025-05-08 复活期第三周星期四

08 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（你若全心相信，就可以受洗。)恭读宗徒大事录  8:26-40上主的天使对斐理伯说：“起来，往南走，沿着从耶...

2025-05-07 复活期第三周星期三

07 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（他们走遍各处，宣扬天主的喜讯。）恭读宗徒大事录  8:1-8从那一天起，耶路撒冷教会大受迫害；除了宗徒...

2025-05-06 复活期第三周星期二

06 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（主耶稣！求你接收我的灵魂！）恭读宗徒大事录  7:51-59; 8:1a那时候，斯德望对民众、长老和经师们说：“...

2025-05-05 复活期第三周星期一

05 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（他们抵挡不住他的智慧，因为他藉圣神说话。）恭读宗徒大事录 6:8-15那时，斯德望充满恩宠和能力，在民...

2025-05-04 Third Sunday of Easter

04 May 2025

Contributed by Lukas

Reading 1Acts 5:27-32, 40b-41When the captain and the court officers had brought the apostles inand made them stand before the Sanhedrin,the high prie...

2025-05-04 复活期第三主日

04 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（我们就是这此事的证人，圣神也为此事作证。）恭读宗徒大事录  5:27b-32, 40b-41那时候，大司祭问宗徒们说...

2025-05-03 圣斐理伯、圣雅各伯宗徒(Ss. Philip and James)

03 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（主显现给雅各伯，以后又显现给众宗徒。 )恭读圣保禄宗徒致格林多人前书  15:1-8弟兄们，我愿意你们认清...

2025-05-02 圣亚大纳削(St. Athanasius)主教圣师 纪念日

02 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（他们高兴地出来，因为他们配为耶稣的名字受侮辱。）恭读宗徒大事录  5:34-42有一个法利塞人，名叫加玛...

2025-05-01 大圣若瑟劳工主保(St. Joseph the Worker)

01 May 2025

Contributed by Lukas

读经一（你们要充满大地，治理大地。）恭读创世纪  1:26-2:3天主说：“让我们按我们的肖像，按我们的模样造人吧...

2025-04-30 复活期第二周星期三

30 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（你们押在监狱里的人，正站在圣殿里教训百姓。）恭读宗徒大事录  5:17-26那时候，大司祭和他的同党撒杜...

2025-04-29 圣女加大利纳（St. Catherine of Siena)童贞圣师纪念日

29 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（信徒一心一意。）恭读宗徒大事录  4:32-37信徒们一心一意，没有人说个人所有的财物是自己的，都归公用...

2025-04-28 复活期第二周星期一

28 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（他们祈祷完了, 众人都充满了圣神，放胆宣讲天主的道。） 恭读宗徒大事录  4:23-31伯多禄和若望被释放之...

2025-04-27 Sunday of Divine Mercy

27 Apr 2025

Contributed by Lukas

Reading IActs 5:12-16Many signs and wonders were done among the peopleat the hands of the apostles.They were all together in Solomon’s portico.None ...

2025-04-27 复活节庆期第八日(慈悲主日)

27 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（ 信主的人越来越增加.)恭读宗徒大事录  5:12-16宗徒们在民间行了许多神迹、奇事。众信徒都同心聚集在撒...

2025-04-26 复活节庆期第七日

26 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（我们不能不把所见所听的事说出来。）恭读宗徒大事录  4:13-21那时候，犹太人的领袖、长老和经师们，看...

2025-04-25 复活节庆期第六日

25 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（没有别的名字，能使我们赖以得救的。）恭读宗徒大事录  4:1-12正当伯多禄和若望向群众讲话的时候，司...

2025-04-24 复活节庆期第五日

24 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（你们杀害了生命的创造者，天主却从死者中复活了他。）恭读宗徒大事录  3:11-26被治好的瘸子紧跟着伯多...

2025-04-23 复活节庆期第四日

23 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（我把我有的给你，因纳匝肋人耶稣基督的名，你起来行走吧。）  恭读宗徒大事录  3:1-10有一次，伯多禄...

2025-04-22 复活节庆期第三日

22 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（你们悔改吧！每人都要因耶稣基督的名受洗。）恭读宗徒大事录  2:36-41五旬节那天，伯多禄对犹太人说：...

2025-04-21 复活节庆期第二日

21 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（这位耶稣，天主已经使他复活了，我们都是这事的见证人。）恭读宗徒大事录  2:14, 22-32五旬节那天，伯多...

2025-04-20 Easter Day

20 Apr 2025

Contributed by Lukas

Reading 1Acts 10:34a, 37-43Peter proceeded to speak and said:“You know what has happened all over Judea,beginning in Galilee after the baptismthat J...

2025-04-20 复活节

20 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（在他从死者中复活后，我们曾与他同食共饮。）恭读宗徒大事录  10:34a, 37-43那时候，伯多禄开口说：“你...

2025-04-19 复活节前夕

19 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（创造万有）长式恭读创世纪  1:1-2:2太初，天主创造了大地，大地混沌空虚，深渊上一片黑暗，天主的神在...

2025-04-18 耶稣受难日

18 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（他被打伤，是因为我们的罪恶。）恭读依撒意亚先知书  52:13-53:12请看，我的仆人必要成功，必会受尊荣，...

2025-04-17 主的晚餐

17 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（逾越节晚餐的法规。）恭读出谷纪  12:1-8, 11-14那时候，上主在埃及训示梅瑟和亚郎说：“你们要以本月为...

2025-04-16 圣周三

16 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（面对侮辱，我没有遮掩我的脸。）恭读依撒意亚先知书  50:4-9a吾主上主赐给了我一个受教的口舌，使我到...

2025-04-15 圣周二

15 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（我要使你作万民的光明，使我的救恩达于地极。）恭读依撒意亚先知书  49:1-6诸岛屿，请听我！远方的人...

2025-04-14 圣周一

14 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（他不呼喊，在街上也听不到他的声音。 ）恭读依撒意亚先知书  42:1-7上主这样说：“请看我扶持的仆人，...

2025-04-13 Palm Sunday of the Lord's Passion

13 Apr 2025

Contributed by Lukas

At the Mass – Reading IIsaiah 50:4-7 The Lord GOD has given mea well-trained tongue,that I might know how to speak to the wearya word that will rou...

2025-04-13 圣枝主日(基督苦难主日)

13 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（面对侮辱，我没有遮掩自己的脸，因为我知道我不会受侮辱。）恭读依撒意亚先知书  50:4-7 吾主上主赐给...

2025-04-12 追思弥撒

12 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（让我们也能度新生活。）恭读圣保禄宗徒致罗马人书 六:3~9弟兄们：难道你们不知道：我们受过洗而进入基...

2025-04-11 四旬期第五周星期五

11 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（与我同在的上主，像一位孔武有力的战士。)恭读耶肋米亚先知书  20:10-13我听到了许多人的辱骂，和群众...

2025-04-10 四旬期第五周星期四

10 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（你要成为万民之父。）恭读创世纪  17:3-9亚巴郎俯伏在地；天主对他说：“现在我和你立约：你要成为万...

2025-04-09 四旬期第五周星期三

09 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（他派了天使来解救他的仆人。）恭读达尼尔先知书  3:14-20, 91-92, 95那时，拿步高王说：“沙得辣客、默沙...

2025-04-08 四旬期第五周星期二

08 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（被咬的人一看见铜蛇，必能生活。)恭读户籍纪  21:4-9以色列人离开曷尔山，循红海的路进行，为了要绕过...

2025-04-07 四旬期第五周星期一

07 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（现在我要死了，我是无罪的。）恭读达尼尔先知书  13:41-62那时候，会众相信了人民的长老和民长，便定了...

2025-04-06 Fifth Sunday of Lent

06 Apr 2025

Contributed by Lukas

Reading IIsaiah 43:16-21Thus says the LORD,            who opens a way in the sea            and a path in the mighty waters,who...

2025-04-06 四旬期第五主日

06 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（看啊，我要做一件新事，赐给我的百姓水喝。）恭读依撒意亚先知书  43:16-21古时候，上主在海中开了一条...

2025-04-05 四旬期第四周星期六

05 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经—（我好像一只驯良的羔羊，被牵到屠宰场。）恭读耶肋米亚先知书  11：18-20上主，你告诉我，我才知道，你...

2025-04-04 四旬期第四周星期五

04 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（恶人想谋杀义人。)恭读智慧书 2:1, 12-22恶人们胡思乱想，自语说：“我们的生命既短促，又多愁；人的死...

2025-04-03四旬期第四周星期四

03 Apr 2025

Contributed by Lukas

读经一（求你撤销要降于你子民的灾祸。)恭读出谷纪  32:7-14那时，上主训示梅瑟说：“你下山去！因为你从埃及领...