The Dr. Cooper Podcast
Episodes
Erros que travam sua comunicação - Conversa com nativo
23 Mar 2026
Contributed by Lukas
Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube) colocamos o George, um nativo da Inglaterra, diante de cinco erros muito comuns que brasileiros cometem...
"Confessar" NÃO é “confess”: 3 palavras que brasileiros usam errado
18 Mar 2026
Contributed by Lukas
Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube) eu explico por que “confessar” normalmente não é “confess” em inglês. Você também vai apre...
Domine o futuro em inglês - evite estes 5 erros
09 Mar 2026
Contributed by Lukas
Muitos brasileiros cometem erros com o futuro em inglês - mesmo depois de anos estudando. Nesse áudio (que é do meu vídeo no YouTube), você vai a...
Ranqueando erros de inglês dos brasileiros - conversa com nativo
05 Feb 2026
Contributed by Lukas
Nesse áudio (que é do meu vídeo no YouTube), um falante nativo da Inglaterra classifica erros comuns de inglês cometidos por brasileiros usando um...
Gramática para conversação 2026: Fale inglês autêntico com estruturas essenciais
12 Jan 2026
Contributed by Lukas
Nesse áudio (que é do meu vídeo no YouTube), voltamos à nossa série popular sobre gramática da conversação e falamos sobre o uso do future pe...
"Chamar a atenção" em ingles: aprenda o que os tradutores não dizem - 6 contextos
05 Jan 2026
Contributed by Lukas
Nesse áudio (que é do meu vídeo no YouTube), você aprende como dizer “chamar a atenção” em inglês nos dois sentidos mais comuns: atrair at...
"Bater" em inglês: tudo que você não sabe
01 Jan 2026
Contributed by Lukas
Nesse áudio (que é do meu vídeo no YouTube), você vai aprender como dizer “bater” em inglês. Eu explico as diferenças importantes entre “h...
10 expressões com POR que quase ninguém sabe dizer em inglês
15 Dec 2025
Contributed by Lukas
Nesse áudio (que é do meu vídeo no YouTube), exploramos dez expressões muito comuns em português que usam a palavra “por” e que não têm uma...
"PARECER" em inglês: evite confusões comuns e aprimore seu vocabulário
08 Dec 2025
Contributed by Lukas
Esse áudio (que é do meu vídeo no YouTube) trata das diferentes maneiras de expressar a ideia de “parecer” em inglês. A aula vai além de “l...
Como dizer "ENCONTRAR" em inglês: muito mais do que “meet” e “find”
25 Nov 2025
Contributed by Lukas
Embora “encontrar” seja um dos verbos mais comuns em português, muitos falantes não sabem como dizê-lo corretamente no inglês do dia a dia. Is...
Como usar COULD HAVE e SHOULD HAVE - Podcast com Dr. Cooper & Christina
19 Nov 2025
Contributed by Lukas
Neste vídeo (que é do meu LIVE no meu canal no YouTube) eu e a Christina ensinamos COULD HAVE e SHOULD HAVE com muitos exemplos.========== Aprenda i...
Como falar de arrependimento em inglês
18 Nov 2025
Contributed by Lukas
Nesse áudio (que é do meu vídeo no YouTube), você aprende de forma clara e prática como falar de arrependimento em inglês. Mostro as expressões...
"PERCEBER" em inglês: os 3 verbos essenciais explicados
10 Nov 2025
Contributed by Lukas
Nesse áudio (que é do meu vídeo no YouTube), eu mostro a diferença entre “notice” e “realize”, duas palavras que confundem grande parte do...
Pena ≠ Pity? Então ≠ Then? Struggle ≠ Lutar? Descubra as Traduções que Te Enganam
03 Nov 2025
Contributed by Lukas
Muitos brasileiros aprendem traduções que parecem corretas, mas acabam atrapalhando o inglês no dia a dia. Nesse áudio (que é do meu vídeo no Yo...
Não confunda mais: Care, Mind ou Matter? Aprenda as diferenças e a gramática
27 Oct 2025
Contributed by Lukas
Quase todos os alunos de inglês que falam português enfrentam dificuldades para entender as diferenças entre 'care', 'mind' e '...
Ignore seus professores quando ensinam essa gramática
21 Oct 2025
Contributed by Lukas
Aprender a falar inglês com uma gramática básica correta é essencial. Tem muita coisa pra aprender, e isso exige esforço. Por isso, é importante...
Mais palavras comuns que brasileiros NUNCA aprendem (e deveriam!)
09 Oct 2025
Contributed by Lukas
Este áudio (que é do meu vídeo no YouTube) é o mais recente da nossa série sobre vocabulário do dia a dia que alunos não aprendem. A maioria do...
O que significa “wonder”: a palavra que não tem tradução em português
29 Sep 2025
Contributed by Lukas
Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube) eu explico o verdadeiro significado do verbo wonder, um tema muito pedido por inscritos e alunos. Não ...
A técnica mais eficaz para melhorar sua fala em inglês
29 Sep 2025
Contributed by Lukas
A maioria dos alunos de inglês no Brasil pratica vocabulário de uma forma que ajuda na leitura, mas deixa a fala de lado. Com um pequeno ajuste, voc...
AVISAR em inglês: 4 formas que você precisa saber (não é "advise")
15 Sep 2025
Contributed by Lukas
Muitos brasileiros erram quando tentam dizer “avisar” em inglês. Alguns usam “advise”, que na verdade significa aconselhar. Outros usam apena...
Como Falar de Dinheiro em Inglês (Salário, Dívidas, Contas)
08 Sep 2025
Contributed by Lukas
Aprenda inglês para falar sobre dinheiro e finanças pessoais! Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube), você vai conhecer o vocabulário esse...
"Pretty" não significa "muito". "Nice" não significa "legal". "Remind" não significa "relembrar".
03 Sep 2025
Contributed by Lukas
Nesse áudio (que é do meu vídeo no YouTube), eu explico três palavrinhas bem básicas do inglês que quase todos os alunos acham que já sabem us...
Como dizer “soltar” e “solto” em inglês: uma aula completíssima (mais que 20 termos super comuns)
03 Sep 2025
Contributed by Lukas
Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube), discutimos muitos dos contextos mais comuns em que "soltar" e "solto" são usados ...
5 Phrasal verbs essenciais que você sempre ouve, mas nunca entende
03 Sep 2025
Contributed by Lukas
Na English by Dr. Cooper, nós escolhemos com muito cuidado quais phrasal verbs realmente valem a pena aprender. Os que você vai ver neste áudio (qu...
Você está falando formal demais — largue o inglês de tradutor e fale como um nativo
27 Jul 2025
Contributed by Lukas
Nesse áudio (que é do meu vídeo no YouTube), falo sobre um erro comum entre quem aprende inglês: usar palavras corretas, mas formais demais — o ...
Qual o segredo para usar "UP" junto com verbos?
24 Jun 2025
Contributed by Lukas
Está cansado de tentar entender o “up” em inglês com regras confusas? Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube), a gente mostra por que iss...
Seja o Rambo da pronúncia: como falar inglês da forma certa
18 Jun 2025
Contributed by Lukas
Neste áudio (que é do meu vídeo no meu canal do YouTube), uso a pronúncia em português de dois personagens icônicos do cinema americano — Rock...
Você traduz ‘já’ como ‘already'? Cuidado!
10 Jun 2025
Contributed by Lukas
A grande maioria dos alunos sempre traduz "já" como "already", independente do contexto. Por isso eles cometem muitos erros que c...
Como dizer “vontade” em inglês — as frases mais comuns
27 May 2025
Contributed by Lukas
Expressões como “ficar à vontade”, “estar com vontade” e “sentir-se à vontade” são super comuns em português, mas você sabe como diz...
Você não sabe a diferença entre "so", "very" e "too". Aprenda conosco.
20 May 2025
Contributed by Lukas
So”, “very” e “too” não são sinônimos — embora sejam palavras parecidas, elas têm significados diferentes e usos específicos. Todos o...
"Com" não é "with" (muitas vezes). Pode ser "like", "by", "from" e mais.
15 May 2025
Contributed by Lukas
Preposições como “para”, “em” e “com” têm várias traduções, dependendo do contexto. Mas muitos alunos aprendem só uma e usam em tod...
5 verbos básicos que você está errando sem perceber (e como usá-los certo)
07 May 2025
Contributed by Lukas
É interessante notar que algumas das frases mais básicas em inglês, com alguns dos verbos mais comuns, raramente são aprendidas por falantes de po...
“Get”: O verbo mais importante de inglês — o que você ainda não sabe
07 May 2025
Contributed by Lukas
"Get" talvez seja o verbo mais importante em inglês com muitos usos importantes e comuns. Poucos alunos entendem esses diferentes usos, o q...
As várias maneiras de dizer "exagerar" — geralmente não é "exaggerate"
07 May 2025
Contributed by Lukas
Existem várias maneiras de dizer “exagerar” em inglês, incluindo algumas palavras e expressões bem comuns que a maioria dos alunos não conhece...
ENTRAR – o verbo básico que quase nenhum aluno de inglês sabe dizer direito
15 Apr 2025
Contributed by Lukas
“Entrar” é um exemplo de um verbo muito básico que, por incrível que pareça, a maioria dos alunos de todos os níveis não sabe usar direito e...
GONNA - Se você não fala “gonna”, você não fala inglês
08 Apr 2025
Contributed by Lukas
"To be going to" é uma das duas principais formas para falar do futuro em inglês, mas muita gente que estuda em escolas de idiomas no Bras...
3 maneiras que métodos tradicionais atrapalham o seu aprendizado de inglês
31 Mar 2025
Contributed by Lukas
No áudio de hoje (que é do meu vídeo no meu canal do YouTube), eu falo sobre três problemas comuns nas metodologias tradicionais de ensino de idio...
Pare de usar “guess” errado - a diferença com “think”
10 Mar 2025
Contributed by Lukas
Oi, pessoal! É muito comum que os alunos pensem que "guess" é apenas outro jeito de dizer "achar", e que é um sinônimo perfeit...
"Vacation" não é uma boa tradução para "férias"
14 Feb 2025
Contributed by Lukas
Muitos alunos de inglês que falam português aprendem que 'vacation' significa 'férias', mas as duas palavras não são exatamente e...
Como dizer “em” em inglês: IN, ON, AT e mais
03 Feb 2025
Contributed by Lukas
No áudio de hoje (que é do meu vídeo no meu canal do YouTube), respondemos uma pergunta que muita gente faz: “Qual é a diferença entre 'in...
Pare de sempre traduzir “pesquisar” e “procurar” como “search”
27 Jan 2025
Contributed by Lukas
É impressionante como a dependência de traduções simplistas pode atrapalhar o aprendizado de um idioma. Um exemplo clássico é a palavra inglesa ...
Como a Christina aprendeu português: Dr. Cooper's video podcast - episode 01
23 Jan 2025
Contributed by Lukas
Olá, pessoal! Neste primeiro podcast em vídeo, converso com a Christina sobre como ela aprendeu português sozinha, sem nunca ter feito aulas ou vis...
"I’m travelling" está errado? Como realmente dizer "viajar" em inglês
09 Jan 2025
Contributed by Lukas
No áudio de hoje (que é do meu vídeo no meu canal do YouTube), explico por que “travel” muitas vezes não é a melhor tradução para “viajar...
Pare de traduzir ‘definitely’ como ‘definitivamente’
02 Jan 2025
Contributed by Lukas
Você sabia que 'definitely', um dos advérbios mais comuns em inglês, raramente é usado ou compreendido corretamente por alunos que falam portuguê...
Vocabulário que todo mundo deveria aprender mas quase ninguém sabe
29 Dec 2024
Contributed by Lukas
Você sabe como dizer em inglês "reformar uma casa"? E sabia que "dawn" não é a tradução certa de "madrugada"? E como se diz "terra" em inglês? ...
Os problemas com inglês no Brasil e como superar (parte 2)
25 Mar 2024
Contributed by Lukas
Pessoal, esta é a segunda parte de nosso podcast que explica por que a maioria das pessoas no Brasil tem tanta dificuldade em aprender inglês compar...
Os problemas com inglês no Brasil e como superar
04 Mar 2024
Contributed by Lukas
Você já parou para pensar por que no Brasil pouca gente que estuda inglês de fato consegue falar inglês bem? E por que em outros países uma parce...
Como dizer "nenhum" em inglês | O básico que você não sabe mas precisa aprender
06 Nov 2023
Contributed by Lukas
Por incrível que pareça, a maioria dos alunos de inglês que falam português como primeira língua não sabe dizer "nenhum" e "ninguém" em inglês...
Como dizer TROCAR em inglês | Muito além de "change" | Aula de vocabulário autêntico
04 Jul 2023
Contributed by Lukas
É muito raro encontrar alunos que sabem como dizer "trocar" em inglês, até mesmo alunos avançados. Neste podcast, explicamos a diferença entre "c...
Como usar Say, Tell, Talk, & Speak - Entenda as diferenças e os erros comuns
22 Jun 2023
Contributed by Lukas
Uma das dificuldades mais importantes e básicas que quase todos os alunos de inglês que falam português como uma primeira língua têm é de conseg...
Plural, singular ou nenhum dos dois? Evite esses erros super comuns!
16 Jun 2023
Contributed by Lukas
Neste podcast, explicamos como alguns substantivos muito comuns em inglês causam problemas para a maioria dos alunos falantes de português porque nã...
Áudio Aula 1 - “Have You Been To?” – Você Conhece (um Lugar)?
12 Jun 2022
Contributed by Lukas
Áudio Aula 1 - “Have You Been To?” – Você Conhece (um Lugar)? by Dr Cooper
Áudio Aula 3 - “Repita Por Favor” Em Inglês – “Could You Say That Again?”
12 Jun 2022
Contributed by Lukas
Áudio Aula 3 - “Repita Por Favor” Em Inglês – “Could You Say That Again?” by Dr Cooper
Áudio Aula 2 - Gramática – Perguntas Sobre O Passado
12 Jun 2022
Contributed by Lukas
Áudio Aula 2 - Gramática – Perguntas Sobre O Passado by Dr Cooper
Áudio Aula 5 - Como usar os verbos mais comuns: want / need / stop / listen / wait...
12 Jun 2022
Contributed by Lukas
Whatsapp - +55 98 8577-6023
Áudio Aula 4 - Gramática Tempo Verbal Futuro – To Be Going To
12 Jun 2022
Contributed by Lukas
Áudio Aula 4 - Gramática Tempo Verbal Futuro – To Be Going To by Dr Cooper
Quando “fazer” não significa nem “make” nem “do”: os exemplos mais comuns em inglês
10 Jun 2022
Contributed by Lukas
Neste vídeo explicamos 9 contextos cotidianos extremamente comuns nos quais "fazer" não corresponde nem a "do" nem a "make" em inglês. Devido às d...
Mais 6 palavras comuns que Brasileiros quase nunca aprendem
27 May 2022
Contributed by Lukas
Nesse podcast eu ensino 6 palavras que os nativos da língua inglesa usam muito, mas que alunos que falam português muitas vezes deixam de usar certo...
Como dizer "pegar" em inglês: aulão completo de vocabulário autêntico
19 May 2022
Contributed by Lukas
“Pegar” é um dos verbos mais importantes em português, por isso é tão essencial saber como falar em inglês. É bastante raro encontrar um alu...
Importantes Phrasal Verbs com LOOK
03 Sep 2021
Contributed by Lukas
Alguns phrasal verbs com LOOK são muito importantes. Na primeira parte eu reviso os principais usos de “look + preposição” que alunos de qualqu...
Dicas para falar sobre o futuro: "going to" e "will"
04 Aug 2021
Contributed by Lukas
As duas formas mais comuns de futuro em inglês são "going to" e "will". Mas a maioria dos alunos brasileiros não usa essas formas da mesma maneira ...
Erros comuns em frases que exigem gerúndio (verbo + ing)
04 Jun 2021
Contributed by Lukas
Muitos alunos cometem erros quando vão construir frases que exigem uso do gerúndio. Existem algumas regras gerais que ajudam em muitos casos, mas el...
Os diferentes significados de ESPERAR em inglês
26 Mar 2021
Contributed by Lukas
Em português, a palavra ESPERAR tem um significado amplo, sendo usada em diferentes contextos com diferentes significados. Em inglês, no entanto, há...
Os vários jeitos de falar ENCONTRAR em inglês
16 Mar 2021
Contributed by Lukas
Encontrar tem diferentes significados. E também muitas formas de ser usado em inglês! Nesse episódio aprenda o vocabulário relacionado a encontrar...
Vocabulário relacionado a CULPA
02 Mar 2021
Contributed by Lukas
Um tema que causa muita confusão com alunos brasileiros aprendendo inglês é o vocabulário relacionado a "culpa". Quem é o culpado, de quem é a c...
Gramática essencial: Verbos comuns seguidos por um segundo verbo
11 Feb 2021
Contributed by Lukas
Tanto em português quanto em inglês, é comum que frases tenham um verbo seguido por outro verbo. Por exemplo, "eu quero dormir". Mas como é a cons...
A diferença entre OTHER, ANOTHER e OTHERS
27 Jan 2021
Contributed by Lukas
Muitos alunos brasileiros se confundem quando vão usar OTHER, ANOTHER ou OTHERS. São palavras próximas, mas cada uma precisa ser usada em um contex...
Quando COM não significa WITH
15 Jan 2021
Contributed by Lukas
A maioria dos alunos brasileiros aprendem que a preposição COM deve ser traduzida por WITH. Mas nem sempre é assim! Muitos casos exigem outras prep...
Como traduzir SAIR em inglês
06 Jan 2021
Contributed by Lukas
Em português, usamos o verbo SAIR para diferentes contextos. Em inglês, dependendo da situação, esse verbo é traduzido de diferentes maneiras. Ap...
Aprendendo a expressão: IT'S (NOT) WORTH IT
28 Dec 2020
Contributed by Lukas
Uma expressão muito comum em inglês é IT'S NOT WORTH IT. É muito importante aprender a utilizá-la corretamente, pois ela faz parte do vocabulári...
Como traduzir GANHAR em diferentes contextos
17 Dec 2020
Contributed by Lukas
O verbo GANHAR tem muitos usos, só que em inglês sua tradução depende do contexto. São diferentes opções dependendo do que estamos falando. Apr...
Você sabe usar MUST corretamente?
06 Dec 2020
Contributed by Lukas
A maioria dos alunos brasileiros aprende a usar o verbo MUST logo no início dos estudos de inglês. Mas são poucos os que aprendem a usá-lo correta...
Três traduções do verbo DEIXAR
26 Nov 2020
Contributed by Lukas
O verbo DEIXAR é um dos verbos mais importantes do português, pois é usado com muita frequência. Em inglês, no entanto, ele é traduzido de difer...
O verbo TAKE e os seus diferentes usos
12 Nov 2020
Contributed by Lukas
Em diversos casos, o verbo TAKE é traduzido em português para "tomar". Mas a tradução não é sempre essa. Há casos em que o verbo "tomar" em por...
As diferentes traduções de VIAJAR
29 Oct 2020
Contributed by Lukas
Em português, a palavra "viajar" tem diferentes significados, dependendo do contexto. Mas sempre usamos a mesma palavra. No entanto, em inglês cada ...
O phrasal verb GET RID OF
22 Oct 2020
Contributed by Lukas
Existem muitos phrasal verbs em inglês, mas alguns são usados com mais frequência que outros. Essas são os que devemos aprender primeiro! Get rid ...
Como dizer PERTO DE e AO LADO DE em inglês
08 Oct 2020
Contributed by Lukas
Diversos alunos cometem um erro muito comum ao tentar falar PERTO DE e AO LADO DE em inglês. Entenda qual é o erro e aprenda com Dr. Cooper e Christ...
Como usar o verbo ASK: perguntar ou pedir
30 Sep 2020
Contributed by Lukas
O verbo ask pode significar perguntar ou pedir, mas seu uso é diferente do português. Dr. Cooper e sua esposa Christina explicam como usar corretame...
Por que não podemos traduzir PREPOSIÇÕES
24 Sep 2020
Contributed by Lukas
Dr. Cooper e sua esposa Christina explicam por que não devemos traduzir preposições de português para inglês ou vice-versa. Aprenda exemplos e sa...
O erro mais frequente: I HAVE A DOUBT
17 Sep 2020
Contributed by Lukas
Dr. Cooper e sua esposa Christina explicam o erro mais comum que brasileiros cometem falando inglês: dizer I HAVE A DOUBT. Aprenda por que está erra...
O erro de usar TO + VERBO após LET ou MAKE
03 Sep 2020
Contributed by Lukas
Dr. Cooper e George discutem sobre um erro comum que brasileiros fazem quando estão aprendendo inglês: usar TO + VERBO após os verbos LET ou MAKE. ...
Por que PRACTICE não deve ser traduzido por PRATICAR?
27 Aug 2020
Contributed by Lukas
Um erro muito comum que alunos brasileiros cometem é achar que PRACTICE pode ser usado da mesma forma que em português se usa o verbo PRATICAR. Cont...
Qual a diferença entre FIND OUT e FIGURE OUT?
15 May 2020
Contributed by Lukas
Dois Phrasal Verbs usados com muita frequência por nativos da língua inglesa são FIGURE OUT e FIND OUT. Aprenda neste episódio o que eles signific...
Como dizer PERCEBER em inglês?
29 Apr 2020
Contributed by Lukas
Existem 3 maneiras muito comuns que nativos da língua inglesa usam para dizer PERCEBER em inglês. O contexto é fundamental. Aprenda quando usar cad...
Quais os diferentes significados de "MAKE UP"?
07 Apr 2020
Contributed by Lukas
Além de significar maquiagem, "make up" também é um phrasal verb com diversos outros significados. Você sabe quais são? Dr. Cooper e George expli...
Como nativos da língua inglesa falam "TENHO DIFICULDADE"?
25 Mar 2020
Contributed by Lukas
Brasileiros aprendendo inglês costumam dizer "I have difficulty" quando querem dizer que têm dificuldade com algo. Mas não é assim que os nativos ...
Qual a forma certa de falar "ESTAR COM"?
17 Mar 2020
Contributed by Lukas
Traduzir ao pé da letra é um erro muito comum que brasileiros cometem quando estão falando inglês. Aprenda neste episódio como nativos da língua...
O que quer dizer o verbo WONDER?
12 Mar 2020
Contributed by Lukas
Um verbo muito comum que brasileiros costumam ter dificuldades é WONDER. Dr. Cooper explica o que ele significa e em que situações usá-lo. Aprenda...
Qual a diferença entre TOO e VERY?
11 Mar 2020
Contributed by Lukas
Brasileiros costumam confundir TOO e VERY, traduzindo para a palavra em português MUITO. Mas eles não significam a mesma coisa. Aprenda a diferença...