Menu
Sign In Pricing Add Podcast
Podcast Image

The Royals of Malibu

S3 E8 - "Hotel Hook Up"

Mon, 19 May 2025

Description

When the crew flies out of town for the school’s swim competition, the reality of their day-to-day life is plain for all to see. While their successes lead to celebration, the looming questions surrounding Reed’s case are no match for forced proximity.  • Follow [The Royals of Malibu on Patreon TODAY for upcoming scripts for purchase, and much more] (https://www.patreon.com/TheRoyalsofMalibu) • Follow [The Royals of Malibu on Instagram](https://www.instagram.com/theroyalsofmalibu/) • Follow [The Royals of Malibu on TikTok](https://www.tiktok.com/@theroyalsofmalibu) • Explore more: [emeraldaudio.com](https://emeraldaudio.net/) The Royals of Malibu is a production of Emerald Audio, an imprint of Diversion, in association with Pod People. Featuring the voices of: Alyssa McKay as ELLA SINCLAIR, Chris Cafero as REED ROYAL, Nick Cafero as EASTON ROYAL, Armen Taylor as CALLUM ROYAL, Franchesca Agramonte as VALERIE GONZALEZ, Hannah Montoya as SAVANNAH GONZALEZ, Maura Vincent as DINAH / HEADMASTER BERRINGER, Stephanie Sherry as LUCY and MARGARET SINCLAIR, Jillian Kinsey as NOVA / DETECTIVE SCHMIDT / DAY PLAYER, and Daniel Lench as STEVE / DAY PLAYER. Directed by Ashton Carter, Written by Keyanna Khatiblou, Produced by Emma DeMuth, Production Management by Ashton Carter, Production Assistance by Hannah Rae Leach, Story Development by Emma DeMuth, Editorial Direction by Scott Waxman, Casting by Lindsey Ploussard, Sound Editing, Sound Design, and Engineering by Carter Woghan and Morgane Fouse, Dialogue Editing by Carter Woghan and Adam Raymonda, Theme Music by Maty Noyes, Consulting Producers: Chris Cafero and Nick Cafero, Executive Producers: Rachael King, Alyssa McKay, and Scott Waxman Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Audio
Transcription

Chapter 1: What happens during the swim competition?

0.567 - 1.168 Chris Cafero (as Reed Royal)

Losmachen?

0

1.208 - 1.988 Franchesca Agramonte (as Valerie Gonzalez)

Können wir.

0

2.028 - 3.91 Chris Cafero (as Reed Royal)

Vormachen, mitmachen, stark machen?

0

3.95 - 4.811 Franchesca Agramonte (as Valerie Gonzalez)

Können wir.

0

4.851 - 8.193 Chris Cafero (as Reed Royal)

Wahr machen, möglich machen, schön machen, Freude machen, Sinn machen?

8.233 - 9.134 Franchesca Agramonte (as Valerie Gonzalez)

Können wir.

9.174 - 15.619 Chris Cafero (as Reed Royal)

Pause machen? Können wir. Platt machen, ganz machen, neu machen, Mut machen, gut machen, besser machen?

15.659 - 16.52 Franchesca Agramonte (as Valerie Gonzalez)

Können wir.

16.62 - 17.701 Chris Cafero (as Reed Royal)

Und Karriere machen?

Chapter 2: How does Ella feel about Reed?

1528.767 - 1531.907 Ella Sinclair

I guess. But it's not as important to me as you are.

0

1531.927 - 1532.568 Reed Royal

That's not good.

0

1532.588 - 1535.408 Ella Sinclair

What do you mean?

0

1535.428 - 1538.049 Reed Royal

You can't let your life revolve around me, Ella.

0

1538.109 - 1543.65 Ella Sinclair

It doesn't revolve around you. But you are very important to me. I don't think that's a bad thing.

1543.67 - 1548.782 Reed Royal

But what if I have to... Geh kurz weg.

1548.842 - 1559.905 Ella Sinclair

Das wird nicht passieren. Ella... Du hast nichts falsch gemacht. Ich habe viele Dinge falsch gemacht. Also was? Wir sind Teenager. Wir werden alles verletzen. Aber du hast niemanden getötet.

1559.945 - 1560.905 Reed Royal

Das ist nicht wichtig. Nein. Nein.

1560.945 - 1573.389 Ella Sinclair

Du hast mir gesagt, dass das nicht passieren würde. Du hast gesagt, dass du mich nie verlassen würdest und dass du mich immer schützen würdest. Du bist meine Familie, Reed. Ich weiß nicht, was Malibu ohne dich ist.

Comments

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.